Embe la tèsta aval e mon pè ailà amont
agacho lo monde en una autra maniera.
Dins mon cèl ailà aval vòla un corbàs ental blòi
entant que en aut la tèrra m’esflora.
Siu iu lo pendut per un pè.
Aquò qu’es en bas per mi semelha en aut per tu
benlèu un pauc lhi poleries pensar.
Da la giaco calon òr e argent perquè
iu tresòrs n’en vuei pas tenir.
Pòs ciapar-lhi tu e pensar-lhi un pauc sus
que lhi fau iu pendut a un traul?
Siu iu lo pendut per un pè.
Benlèu victima o eròi, benlèu un brigant
benlèu un sant, un Juda, un ladron.
Semelho un criminal, un da suprimir,
mas fai atencion a ren jutjar.
Semelho un Crist pendent, victima innocenta,
mas fai atencion a pas jutjar.
Siu iu lo pendut per un pè.
Veu lo monde ailà amont e lo cèl ailà aval,
mas segur aquò me confond pas.
E si puèi ploverè iu me banharei,
mas un pauc d’aiga pòl pas far-me mal.
Quora lo solelh arribarè iu m’eissuarei
e la chaud pòl pas far-me mal.
Siu iu lo pendut per un pè.
Embe la tèsta aval e mon pè ailà amont,
veu lo monde en una autra maniera.
Pòs provar-lhi decò tu e parelh capirès
que lo contrari es una maniera per dir.
Se comença parelh embe un pè amont
e finìs qu’emprenes a veire
Siu iu lo pendut per un pè.