francés alemand

Vila ma vila

Per Calabrun, paraulas de Claude Marti

Ville, ma vila,
Le soleil te va bien!
En clair et chaud
Te maquille
Coma a vint ans
T´ai vista ièu

Ai pres la carrièra
que monta a ciutat,
Quand le jour est au bleu
Que lo gris vira al blanc,
Al Pé de las corbièras
Sias vila de l´Orient!
Ville ma ville,
Le soleil te va bien
Vila ma vila,
Te va plan lo solelh

Ville ma ville,
Le vieux temps t´allait bien
Ville ma ville,
Le vieux temps t´allait bien
Le pape t´avait
prise en grippe
tu inventais les citoyens
tu inventais les citoyens.

Al long de las carrieras
Que montan a ciutat
Podian anar ensems
E le blanc e le noir
Les juifs e les arabes
Y chantaient leurs chansons
Ville, ma ville
Tu étais leur maison

Vila, ma vila
Que demain t´ira bien
Vila, ma vila
Que demain t´ira bien
Mais faudra qu´on
Se le confisque:
Se balha pas,
deman se pren!

Al long de las carrièras
Que montanm a ciutat
Traparem gost al vin
E cantarem Nadal:
Le premièr an de l´homme
Au nouveau calendrier.
Ville ma ville
Que demain t´ira bien
Ville, ma ville,
Es atal que farem!

{jumi [_pagesaure/cancons_meteisart.php]}

5 cançons del meteis grop :

Comentaris

Vos cal connectar per poder postar de comentaris.

Concepcion : Aure Séguier, Grafismes : Géraldine Puel