francés occitan

Lo chaple

Per Moussu T. e lei jovents

D'ausir dins :

Home sweet home

Qu’ont-ils fait à ma ville ?
Ils l’ont déshéritée, tu vois.
Ils ont fermé l’usine, ont rangé les bateaux
Pendant qu’on n’y était pas.
Qu’ont-ils fait à ma ville ?
Ils l’ont défigurée, tu vois.
Ils ont tombé des grues, on est tombé des nues,
On n’y croit toujours pas.

Qu’ont-ils fait à ma ville ?
Qu’ont-ils fait dans son dos ?
C’était un coin tranquille,
Un petit paradis,
Ici, au bord de l’eau.

E ! ‘man,
Perqué la mar es vueja ?
Tota desconsolada coma un miralh romput.
E ! ‘man,
L’aiga sembla de pèga,
Ges de peis en dessota
E ges d’òme dessús.
Ò ! ‘man,
Ont a passat la lenga ?
Que conoissiá lo nom e deis aubres e dei vents.
Ò ! ‘man,
Coma dire la pena
Lei cançons son passidas, partidas ambé l’alen.
Ò ! ‘man,
Ont a passat l’enveja ?
Per tornar far lo monde e bolegar lo temps.
Ò ! ‘man,
Qué dire de la vida ?
Quand lei gents van solets, manjats per lo nonren.

5 cançons del meteis grop :

Comentaris

Vos cal connectar per poder postar de comentaris.

Per ray
Lo 03-03-2018 a 18:46:00
Cette chanson parle de quoi en francais,?

Concepcion : Aure Séguier, Grafismes : Géraldine Puel