francés occitan

Vai-z-i

Per Mauresca Fracas Dub

D'ausir dins :

Contèsta

Vai-z-i
Toutes tes langues envoies les sur la grosse caisse
Vai-z-i
Prends le ce micro même si tu les blesses
Vai-z-i
N’i a tant que faràn gés de manièra
Vai-z-i
Emai s’es un còp de colèra.

Je veux chanter et crois moi tu vas tourner comme tourne la terre
Je veux danser sur la piste mais avec ta grand mère
Ecoute les gens c’est immense ce qu’ils ont à te dire
Lève les jambes ça commence et c’est pas près de finir
Putan c’est balèti : Carnaval des armettes
De retour des enfers au micro je m’entête...
En fait j’ai la tête à l’envers et la musique me mène
On fait la fête sur des airs et des rythmiques sans gênes
J’ai besoin d’espace et j’ai envie de sortir
Enfin me faire de la place parcequ’à l’avenir..
.
Vòla l’estile coma un missile
Aganta lo
Tròbas aquò inutile
De segur siás un fou
Sus lo riddim pausa tei rimas
Racònta tot
Fai lo tastar de la vida
Fai la tastar d’en pertot
Lo trobar es aquí que tòrna l’ora dau balèti
Ambé la mauresca e massilia
Lo trobar es aquí monta la sono dins ton barri
Segur lo monde entièr t’auvirà

Vai-z-i
Quelque soit l’occasion quelque soit le moment de la journée
Vai-z-i
Quelque soit le village ou quelque soit la rue, le quartier
Vai-z-i
Quelque soit la manière ou quelque soit le temps, le sujet
Quelque soit ta culture quelque soit ton accent quelque soit ton parler
Vai-z-i
Quand le riddim est prêt
Quand le riddim est prêt
Quand le riddim est prêt c’est le moment d’y aller....

Repic.

Ma tèsta en metamorfòsi es gonfla coma tei bilhas
Quand te vòlon mestrejar
fau saupre cambiar de morfologia
A la mesura dau dançar
se desmesuran garçons e filhas
jamai vist cantar lei fracàs : as que de duerbir tei bilhas
Veiràs que dins mon raggà tot s’esparpalha e tout s’éparpille
Soud system es lo balèti que balança sei magias
Ambé ma bèla dins lo lièch passam la tèsta avant lei cavilhas
E nos cercam tota la nuèch
lei 20000 maravilhas
E va sabem ben per estre sages siam en folias

Vira platina, bassa camina
Aganta la
Se la dança hall te mina
De segur siás fadat
Sus la musica sensa panica
Te fau charrar
Fai virar ta mecanica e tot lo rèsta virarà...

Repic.

{jumi [_pagesaure/cancons_meteisart.php]}

5 cançons del meteis grop :

Comentaris

Vos cal connectar per poder postar de comentaris.

Per ray
Lo 03-03-2018 a 18:46:00
Cette chanson parle de quoi en francais,?

Concepcion : Aure Séguier, Grafismes : Géraldine Puel