A l'intrada dau temps clar
Per joia recomençar
E per gelos'irritar
Vou la regina mostrar

A la Via, a la …

Legir tot

A l'intrada dau temps clar
Per joia recomençar
E per gelos'irritar
Vou la regina mostrar

A la Via, a la Via, gelos, laissatz-nos, laissatz-nos,
Balar entre nos, entre nos

Ela a fach pertot mandar
Non siá jusqu'a la mar
Piucela ni bachalar
Que toi non vòugon dançar
En la dança joiosa

A la Via...

Lo rei ven d'autra part
Per la dança destorbar
Que el es crementar
Que òm no li vòle emblar
La regina aboloasa

A la Via...

Qui donc la veguent dançar
E son gent cors de portar
Qu'au mond non n'i a sa part
La regina joiasa

A la Via...

A la guèrra, mon enfant,
I anaràs pas.

Legir tot

A la guèrra, mon enfant,
I anaràs pas.

Sota lo cèu que l'aura empòrta
Dins un maset sèns ges de pòrta
Aquí
Sus una terra que s'engruna
Mentre …

Legir tot

Sota lo cèu que l'aura empòrta
Dins un maset sèns ges de pòrta
Aquí
Sus una terra que s'engruna
Mentre lo jorn se'n vai que landa
Solets dins la Camarga granda
Au bruch dau vèspre dins la sanha
Lo crit di bèstias per companha
L'espèr matat, la fe poirida
Pauris enfants de paura vida
Un diluns que dimars lo buta
Tot l'avenir en desbaruta
Aquí siam sols e nos aimam.

M'engarce ben se vendrà l'auba
E tu se trobaràs ta rauba
Aquí
Tot l'univers a fach sa plega
Coma la mòrt l'amor nos nega
Siam vaus, siam nus dedins la bauca
Au fons de l'ombra a la votz rauca
Ton nom, lo mieu, aquò s'oblida
Siáu ren que fòrt e tu polida
Avè perdut la parentèla
Ganham lo cèu, perdèm l'estèla
Per tu siáu plus un marrit dròlle
E voles tu tot çò que vòle...

De tot mon pes dessús ton anca
Pas una jòia que nos manca
Aquí
Quau sap se plores o se rise
E li paraulas que te dise ?
Tota li dents a mossegadas
A ras dis aigas delargadas
Siáu pas mai ren, e tu quau veses ?
Laissa, deman dins tu lo prenes
Sus una tèrra qu'es tan plana
I a que nosautres e lis enganas
Mèstres dau temps, jogam a l'auba
Mentre lo cèu, la nuech lo rauba...

Aquí siam sols e nos aimam.

Auriái aimat de te donar la man
Quand ton ceu se fai bas, mon amic
Quand lo freg monta e …

Legir tot

Auriái aimat de te donar la man
Quand ton ceu se fai bas, mon amic
Quand lo freg monta e te nega lo còr
E t'escana la votz e lo crit
Quand la nuech ven e te rauba lei mots
Que lo negre espandis sa color
Sus ton esper e puèi pauc a chapauc
Te fai s'empalunar ton amor

Auriái aimat de te donar la man...

Auriái aimat de te donar la man
Quand florís lo matin dins tei dets
Quand lo matin se leva cada jorn
Que ta votz fai madurar lei blats
Quand ton esper reviscola lo ceu
Que lo riu canta clar sas cançons
Quand la tèrra asaigada de doçor
Te pren e fai la vida en flors

Auriái aimat de te donar la man...

2 - Una amistat pregonda e fòrta
Se bastit sus l'egalitat
Te vòli prendre coma siás
Sens ren levar
Pòdi …

Legir tot

2 - Una amistat pregonda e fòrta
Se bastit sus l'egalitat
Te vòli prendre coma siás
Sens ren levar
Pòdi gardar mon biais de faire
E mon parlar

4 - Mai una lenga impausada
Tancada a còps de baston
Dins la tèsta d'enfants macats
Me demòra en travèrs de la garganta
D'amarum

6 - Ou mon amic te'n fagues pas...
... La lenga de la libertat...
... Nòstra amistat sarà mai bela...

O, o, o sentes l'alh, sentes l'alh...

RMC. Radio M'ont es Carlo...
En cette magnifique journée du 17 août, nous …

Legir tot

O, o, o sentes l'alh, sentes l'alh...

RMC. Radio M'ont es Carlo...
En cette magnifique journée du 17 août, nous souhaitons
Une bonne fête à toutes les "Jacinthe" pour la régione et
La région, voici nos informations :

"Die Sonne scheint uber ganzen Sud Frankreich.
Das Wetter wird bis zum nachsten Sonntag schön sein.
Radio M'ont es Carlo und die Französiche Zeitungen
Uns sagen, es gibt noch einige Dörflein zu kaufen,
Es ist doch nicht zu spat um einiges Geld zu
Investieren. Die Sonne glantz, der Himmel ist
Blau, die See ist schon, des Deutsch Mark ist
Stark, die Ferien im Sud Frankreich sind also
Wunderbar"

Plus près, plus chaud, Radio M'ont es Carlo

O, o, sentes l'alh...

Nous avons acheté un petit hameau, wunderbar, wunderschon.
We have bought un petit mas provençal, fantastique, width
300 hectares... Nous avons obtenu le téléphone et le goudronnement
Du petit route. Mr le Maire s'est montré très collaboratif Yé.

Lei toristas se son enanats mai nos an laissat un molon de causas :
De terras embarbeladas, de plancardas "Camin Privat", de camins clafits
De bordilhas, de plajas embetonadas, la mar que podem
Pus i anar, e de colas rabinadas, mai...

Bilan de l'été 1979. 130 mille hectares ont brûlé cet été dans
Les départements du Sud de la France et en Corse. Le Services
Départementaux et communaux ont enlevé quelques centaines de
Tonnes de déchets le long des routes. Par ailleus les besoins
D'uranium pour les centrales nucléaires...

... Mais Mr le Promoteur, moi qui suis notaire, je partage entièrement
Vos préoccupations. Le Midi, il vivrait de quoi s'il n'y avait pas le TOURISME ?

Ma Traviole !
Ça fait bientôt dix ans que je t'ai quittée.
Ma Traviole !
Avec leur autoroute ils t'ont …

Legir tot

Ma Traviole !
Ça fait bientôt dix ans que je t'ai quittée.
Ma Traviole !
Avec leur autoroute ils t'ont toute enclapée.
Quelques destrussi de malheur
Occupent le quartier avec leurs bulldozers.

Ma campagne !
Derrière une baragne après la voie ferrée.
Ma campagne !
Où tous les marque-mals étaient venus rester
Y'a plus qu'un seul caramentran
Qui fait de l'estampèu pour des appartements.

Ma Traviole !
Le rencart pour furer dans les petits coins noirs
Ma Traviole !
Où j'avais la pétoche en revenant le soir
Quelques destrussi de malheur
Occupent le quartier avec leurs bulldozers

Ma campagne !
L'estrassaire a perdu son chien en s'escapant
Ma campagne !
La caraque a vendu ses derniers ravans
Y'a plus qu'un seul caramentran
Qui fait de l'estampèu pour des appartements.

Prends ta biasse !
Le cagnard tape dur la chavane est pas loin
Prends ta biasse !
Et partons baroler le long des grands chemins
Y'a plus degun dans mon quartier
Y'a plus qu'à se tailler ou je vais m'encagner.

Lo Nòu OC es un tipe que passa a costat
De sa vida, de son paire, de sa terra
Que …

Legir tot

Lo Nòu OC es un tipe que passa a costat
De sa vida, de son paire, de sa terra
Que camina a costat de seis esclòps...
A gés d'esclòps, plus ges d'esclòps
Lo Nòu OC
A tot fach per se n'anar de son ostau
A vergonha de parlar de son vilage
A abandonat sa lenga au claveu
Ame sei pelhas, vielhas pelhas
Lo Nòu OC

Refran :
Lo Nòu OC te fai " Qu'es aquò OC ? " (bis)

Lo Nòu OC es pas d'aquí, es de pertot,
A desrabat lei rasigas de son ventre
S'es enlevat lei mesolhas de la testa
Ges de memòria per lo Nòu OC
A quitat l'accent quand a mes la cravata
A jamai sauput lo patoes paisan :
"Qu'est-ce que c'est que ce drôle d'outil par terre ?...
Aie, aqueu con de rasteu !!"

Refran :
Lo Nòu OC te fai " Qu'es aquò OC ? " (bis)

Lo Nòu OC te dis que compren ren
Ai cançons de totes aqueleis cantaires OC
Mai quand la radio fai bramar :
"Come with me. Nobody but you" Every body
Hey ! New OC !
My tailor is rich and time is money
It's prohibited to give bananas to the monkeys
I' have a big surprise for you in my trousers
Go to the blackboard !
Aquí compren, aquí compren.

ou Magali, ma tant amada
mete la testa au fenestron

e gaita ton pais escanat
gaita ton pais escaraunhat
gaita …

Legir tot

ou Magali, ma tant amada
mete la testa au fenestron

e gaita ton pais escanat
gaita ton pais escaraunhat
gaita ton pais sagatat
deman beleu podras pus l'agachar.
Magali

ou Magali.....

e brama per lo barrage qu'a encadenat Verdon
brama qu'au raubat la Camarga
per faire a fos un aganta-colhon, Magali

ou Magali.....

agacha l'ostau que s'escranca
toti li jovents an degut
partir, per faire de plaça
al trusts, a l'armada, au torisme ponchut, Magali

ou Magali.....

escota li trins de baucita
son roges dau sang dau pais
roges coma la colera
la vergonha tanben te rogis Magali

o Magali ma tant amada
lo fau quitar lo fenestron

sies tu, ame ta rauba anciana
qu'as fach creire qu'eriam morts
es temps de prener de bralhas
e de far veire que siam forts, Magali.
resvelha te, Magali, síam pas morts.

Mon Dieu ai 3000 ans
Arribi anuech sens fòrça
Ai jamai poscut dire
Ma cansçon d'amor.

Legir tot

Mon Dieu ai 3000 ans
Arribi anuech sens fòrça
Ai jamai poscut dire
Ma cansçon d'amor.

Siau pas poeta
Cridi per de dire de cridar
Per besonh
Es pas pus temps d'èstre poeta
Nostras paraulas pochudas …

Legir tot

Siau pas poeta
Cridi per de dire de cridar
Per besonh
Es pas pus temps d'èstre poeta
Nostras paraulas pochudas agusadas
Prestas per crebar lei baranhas
N'avem pron d'esperar...
Ara e pas deman
Prendrem nòstre drech
Sota lo picar de totei lei politicas
Tustarem mai fòrt...
Nos an laissat nòstrei ponhs
Avem tròp esperat
Nos siam venduts foncionaris, obriers,
Nos tenon ambe son argent
Que volem pas lo perdre
Connerie
Vendem nòstre creire dau pretz de nòstra mesada
Avem pas lo corage de nos desencadenar...
Quora quitarem d'èstre poetas aliscats
Per viure la fòrça de nòstras paraulas.