-
+
Filtrar los resultats
oc
Carnaval
Claudi Martí
Quand se veirà lo bombardièr
Escampar pluèjas de confettis
Quand se veirà lo canon
Faire riseta a l'objectiu...
Quand se …
Legir tot
Quand se veirà lo bombardièr
Escampar pluèjas de confettis
Quand se veirà lo canon
Faire riseta a l'objectiu...
Quand se veirà lo tank
Passejar filhas a la fèsta
La bala far de zigas-zagas
Coma lo serpentin...
Farai del Carnaval
La Festa Nacionala
D'ausir dins : Occitania !
oc
La cançon de Marcabrun
Claudi Martí
Dirai a mon agradança
d’aquel vers la commençança
de rason a la semblança
escoutatz !
Amor coma la beluga
d’un …
Legir tot
Dirai a mon agradança
d’aquel vers la commençança
de rason a la semblança
escoutatz !
Amor coma la beluga
d’un res met fuòc a la bruga
e la flamba ven caluga
escoutatz
a pena vos amaluga
que sentissetz lo rumat
Joventut es putanièra
l’amor leva, l’amor pilha
son degut e la requilha
escoutatz
nos fa chinchar en familha
e qual n’es pas endeutat ?
Amor es de mala raça
sens espasa nos estraça
mai que guerra tua amassa
escoutatz
sens tisana nos emmasca
lo pus brave ne ven fat
Amor es tot en falsièra
pren lo mel daissa la cera
pelada dona la pera
escotatz
e s’es plasent son lanlera
solamentcoa-copat
Marcabrun filh Marcabruna
foguèt fait en tala luna
qu’amor sap com se degruna
escoutatz
que jamai s’engarcèt d’una
ni s’engarcèt d’amistat
D'ausir dins : Occitania !
oc
Las Messorgas
Claudi Martí
Eras valent, davant ta bòria
Mestre al solelh, mestre del vent
Daissa aquel camp, aquèla terra
Es pas per tu …
Legir tot
Eras valent, davant ta bòria
Mestre al solelh, mestre del vent
Daissa aquel camp, aquèla terra
Es pas per tu
E cap al Nòrd dins una usina
Trabalharàs, seràs melhor
Sabiás parlar, e dins ta boca
Cantava l'òc, coma un rocàs
Daissa ta lenga
Aquela fòrça
Es pas per tu
Crida en francés, e se lo pòdes
Parla ponchut : Fa mai borgés
Coma ton paire, i a plan d'annadas
Eras l'amic d'un dieu calent
Dieu es missant
Aquela jòia
Es pas per tu
Prega en francés, cal que sofrigas
Lo cap baissat, Dieu es dolent
Atal t'an dit tant de messorgas
Per te panar l'eime e lo còs
E siás pas mòrt
E te revelhas
Sarra los punhs
Sèm de milièrs e per lo mond
Farem plegar los messorguièrs
D'ausir dins : Martí canta un païs que vòl viure, Occitania !
oc
Lengadòc roge
Claudi Martí
Èra l’an 1907
Los paures manifestavan
E volguèron pas tirar
Pòble e soldats èran fraires.
E volguèron pas tirar
Los …
Legir tot
Èra l’an 1907
Los paures manifestavan
E volguèron pas tirar
Pòble e soldats èran fraires.
E volguèron pas tirar
Los soldats lengadocians
Governament tre vengaràs
Amb una guèrra als Alemands.
Èra l’an 1907
Per Besièrs manifestavan
E volguèron pas tirar
Pòble e soldats èran fraires.
tu que deviás pas morir
Entre flors desconegudas
T’an enterrat dins un lençòl
De freda tèrra del Nòrd.
Aquel an 1917
T’escriviá ta maire :
« Torna lèu per la vinha.
Plori quand la regardi. »
S’es poirida la flor roja
S’es poirida la flor
L’an enterrada dins un lençòl
Amargant de messorgas
S’es poirida la flor roja.
D'ausir dins : Lengadoc roge, Lo païs que vòl viure, Occitania !
oc
Lo Galerian
Claudi Martí
Tu me cridas tu m'espèras
Galerian de las galèras
Dins la vila de Tolon
Nafrat de totas las guèrras
Escapat …
Legir tot
Tu me cridas tu m'espèras
Galerian de las galèras
Dins la vila de Tolon
Nafrat de totas las guèrras
Escapat del gorg prigond
Dempuèi miègjorn siás deliure
Tornas començar de viure
T'as crompat un cotèl bèl
N'as talhat un tap de siure
Te menarai al bordèl
La ramèla pus fricauda
Te ven far niflar la Fauda
L'alisas darrèr lo còl
Te pren dins la cramba cauda
S'i donas tot çò que vòl
Fanga de salmoira fòrta
Galèra sus l'aiga mòrta
Quand s'escantis lo solèlh
Ieu de mòri sus la pòrta
Me cal tener lo calèlh
D'ausir dins : Occitania !
oc
Lo sòmi
Claudi Martí
Escota plan mon fraire
Lo sòmi que m'an fait
Escota plan mon fraire
Lo sòmi d'un damnat
Per la carrièra …
Legir tot
Escota plan mon fraire
Lo sòmi que m'an fait
Escota plan mon fraire
Lo sòmi d'un damnat
Per la carrièra granda
Passejan quatre vièlhs
pas ges d'uèlh, de maintages
Pas cap de cant d'aucèls.
I aurà pas de vendemia
Tornarem pas al bòsc
Nos an tampat las pòrtas
Fraire, lo cap me dòl !
Lo regent de l'escòla
A pro tustat mos dits
Quand disiái las paraulas
Del dialecte maldit
Aurià pas degut creire
Al nòstre deputat
Parlament o escòla
Son estats mos pecats !
Sortissi de la vila
Per dintrar dins los camps
As arrancat ta vinha
As fait rajar ton sang
E res que te demòre
De mila ans de trabalh
T'an vendut al torisme
Siás pargue nacional !
E ma tèsta se leva
E mon pecat es mòrt
E ma testa se leva
Vesi venir del bòsc
Mila òmes de ma tèrra
Que cantan ma cançon
Deluvi de colèra
L'Armada de Liberacion
Escota plan mon fraire
Lo sòmi que m'an fait
E plores pas mon fraires
Me levi desliurat !
D'ausir dins : Occitania !
oc
Los penjats
Claudi Martí
Eran cinc òmes penjats
Eran pas que de joves
Eran cinc òmes tuats
Escotatz
Parlan los penjats :
Lo Cerç …
Legir tot
Eran cinc òmes penjats
Eran pas que de joves
Eran cinc òmes tuats
Escotatz
Parlan los penjats :
Lo Cerç es vengut del Nòrd
Coma un chaval de misèria
An fait caure l'ostal
Escotatz
Es mòrta la libertat
Lo vent que fòra mon cap
remena un manat de sòmis
Lo vent qu'es fòra mon cap
Escotatz
Lo sòmi d'un penjat
Era un païs al solèlh
Ont se bevia a font clara
Ont la vida valià mai qu'un cèl
Escotatz
Lo sòmi s'es envolat
Eran cinc òmes penjats
Eran pas que de joves
Eran cinc òmes tuats
Es mòrta la libertat
D'ausir dins : Occitania !
oc
Occitània saluda Cuba
Claudi Martí
Sèm nascuts luenh l’un de l’autre
Cèrc o marin son pas tos
vents
As pas ausit cantar mon pòble
Que …
Legir tot
Sèm nascuts luenh l’un de l’autre
Cèrc o marin son pas tos
vents
As pas ausit cantar mon pòble
Que parla comm un torrent
Occitania saluda cuba
L’estela d’aur, negres e blancs
Occitania saluda cuba
la dignitat, la libertat
Son
detz ans qu’as ganhat la terra
ont susavan tos parents
Amb nosaus quina differencia
Nos cal daissar ço que tenem!
Occitania saluda cuba
L’estela d’aur, negres e blancs
Occitania saluda
cuba
la dignitat, la libertat
M’as dit ara la mar es teuna
Per viure nos cal partir
Per los que vendan al torista
Nostra terra farà d’argent
Occitania saluda cuba
L’estela
d’aur, negres e blancs
Occitania saluda cuba
la dignitat, la libertat
Cerc o marin son pas tos vents
Sem nascuts luenh l’un de l’autre
Mas anam empunhar las armas
Vòlem viure ont
naissèm!
Occitania saluda cuba
L’estela d’aur, negres e blancs
Occitania saluda cuba
la dignitat, la libertat.
D'ausir dins : Martí canta un païs que vòl viure, Occitania !
oc
Perqué m'an pas dit
Claudi Martí
Come totis los mainatges
Som anat a l’escòla
Coma a totis los mainatges
M’an apres a legir
M’an cantat plan …
Legir tot
Come totis los mainatges
Som anat a l’escòla
Coma a totis los mainatges
M’an apres a legir
M’an cantat plan de cançons
M’aprengueron tant d’istòrias
Lutèce... Paris... Paris
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
Perqué m’an pas dit
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
Lo nom de mon pais ?
Nos contava lo regent
Aquel grand rei de França
Atacat davant los paures
Un sant òme aquel sant Loïs
Aimava tota la gent
E voliá pas la miseria
Un sant òme aquel sant Loïs
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
Perqué m’an pas dit
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
Qu’avia tuat mon pais ?
E quand foguerem mai grands
Nos calguet parlar tres lengas
Per far un bon tecnician
Nos calia cargar tres lengas
E l’Anglès e l’Alemand
E çò que s’escriu a Roma
Per far un bon tecnician
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
Perqué m’an pas dit
Mas perqué, perqué
M’an pas dit a l’escòla
La lenga de mon pais ?
Benlèu tantas coneissenças
Nos mascan la vertat
Aprendrem sols qu’en la terra
Reina pas la libertat
Sauprem la talent de l’India
E lo dòl dels Africans
E la mòrt de Guevara
Mas perqué, perqué
An pas dit a l’escòla
Perqué an pas dit
Mas perqué, perqué
An pas dit a l’escòla
Lo nom de nòstre pais ?
D'ausir dins : Çò milhor de Martí, Lo païs que vòl viure, Martí canta un païs que vòl viure, Occitania !
oc
Roges e negres mos remembres
Claudi Martí
Es pas vertat qu'agèm pas cap d'istòria
Roge lo sang, roge lo fòc
E roges mos remembres, roges
E, mon …
Legir tot
Es pas vertat qu'agèm pas cap d'istòria
Roge lo sang, roge lo fòc
E roges mos remembres, roges
E, mon pòble, cantas roge
Ara que lo temps vira al fòc.
I agèt Mai e puèi i agèt Junh
Aqueste an farà pas que dos ans
La Comuna de setanta-un
L'an que ven farà pas que cent ans
Narbona, Marselha, Tolosa,
Roges mos remembres son.
Es pas vertat qu'agèm pas de memòria
Negre lo sang secat, lo ròc
E negres son los òmes negres,
Ma colèra se leva negra
Ara que lo temps vira al fòc.
I agèt las grèvas de La Sala
E la policia dins Aubin,
Cincanta revòltas païsanas
E lo cap de Montmorenci
Tombat sul parat de Tolosa
Negres mos remembres son.
Mas es vertat que pesa nòstra istòria
Dins las lutas d'encara uèi
E dreites son los òmes dreites
E lo jorn tanben ven roge
Ara que lo temps vira al fòc.
D'ausir dins : Occitania !
oc
Un país que vòl viure
Claudi Martí
Es lo ciprès quilhat
La Corbièra salada
Es lo vilatge mòrt, la tèrra abandonada.
Vos vau parlar d’un país que …
Legir tot
Es lo ciprès quilhat
La Corbièra salada
Es lo vilatge mòrt, la tèrra abandonada.
Vos vau parlar d’un país que vòl viure,
Vos vau parlar d’un país que morís.
La tèrra la coneissetz,
es la vòstra, amics,
es la teuna, vinhairon (bis)
Tu me disiás ma maire :
"Ont vas viure, mon filh ?".
Tu me disiás ma maire :
"N’i a tant que son partits".
E Marcelin Albert,
E la Comuna de Narbona,
E los qu’an tuat los crosats.
E Marcelin Albert,
E la Comuna de Narbona,
Totes los qu’an cantat "libertat".
Vos vau parlar d’un país que vòl viure
Vos vau parlar d’un país que morís.
La tèrra, la coneissetz,
es la vòstra, amics,
es la teuna, vinhairon (bis).
Ma maire me rementi de tot çò que disiás.
Vòli cantar lo vent que parla en lenga d’òc.
E Marcelin Albert,
E la Comuna de Narbona,
E los qu’an tuat los crosats.
E Marcelin Albert,
E la Comuna de Narbona,
Totes los qu’an cridat "libertat".
Vos ai parlat d’un país que vòl viure. (bis)
D'ausir dins : Çò milhor de Martí, Lo païs que vòl viure, Martí canta un païs que vòl viure, Occitania !