-
+
Filtrar los resultats
oc
Breçarella
L’escabòt
Frederi, Estella
Vincent, Esterella
Miqueu d’eici, Luci d’eila
de que sarà?
Emili o Julian
Eugeni o Bastian
Bessai Juli,
pusleu …
Legir tot
Frederi, Estella
Vincent, Esterella
Miqueu d’eici, Luci d’eila
de que sarà?
Emili o Julian
Eugeni o Bastian
Bessai Juli,
pusleu Norat
es d’esperar
Filha o enfan, balin-balant, chata o garçon,
pichon
Filha o enfan, balin-balant, chata o garçon
Un fautelh de canas
d’agulhas e de lana
e tricòtì e tricòtà
l’enfan vendra
De debas, de bralhas,
de pedas, de malhas
e tricotì e cordurar,
l’enfan es nat
Un breç blanc de vela
Barca breçarella
E breçolì, e breçolar
e tintorlar
Lo pichòt reneja
Guinha, plorineja
e tintorlì, e tintorlar,
la sòm vendrà
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
La Barboira
L’escabòt
Sem partits da i nòstres cases
Era ja scasi sera
Sem venguts ici a chantar e sonar
Sença chamar licença …
Legir tot
Sem partits da i nòstres cases
Era ja scasi sera
Sem venguts ici a chantar e sonar
Sença chamar licença
Oh bòna sera senhor padron
e dequò la padrona
Sem venguts ici a chantar e sonar
Donar-vos la bòna sera
E se voletz, donatz-nos d’iòus
De la jalina rossa
Tuchi tuchi li matins
ilh es s’al nid que possa
E se voletz, donatz-nos
d’iòus
De la jalina bianca
Tuchi tuchi li matins
ilh es s’al nid que chanta
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
La Mair'Antòni
L’escabòt
’N cò de mair’Antoni
I a de bon vin blanc, filheta
’N cò de mair’Antoni
I a de bon vin …
Legir tot
’N cò de mair’Antoni
I a de bon vin blanc, filheta
’N cò de mair’Antoni
I a de bon vin blanc
I a de bon vin blanc, de bon vin blanc, de gentas dròllas
I a de bon vin blanc de bon vin blanc de bons enfans
Sauta un
pauc, filheta, sauta un pauc
Prengas pas vergonha de levar la chamba
Sauta un pauc, filheta, sauta un pauc
Prengas pas vergonha de sautar tròp aut
Lu molinier passa
Fai petar lo foet, filheta
Sa frema l’agacha
e quilha lo det
Qual m’empacharé de l’agachar per la
fenestra
Qual m’empacharé de l’agachar cant
passaré
Sauta un pauc...
Ma se tu l’agaches
Te cal plan gardar, filheta
Ma se tu l’agaches
Te cal plan gardar
Te cal plan gardar de çò
que te dirà,
la bella
Te cal plan gardar e ren donar sens maridar
Sauta un pauc...
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
La Masurca de Sant'Andiòu
L’escabòt
Ai platanas de la plana
Nos convida San Vincent
que de chança, per la dança
ven
de s’abaucar la tramontana …
Legir tot
Ai platanas de la plana
Nos convida San Vincent
que de chança, per la dança
ven
de s’abaucar la tramontana
La plovina se devina
Per anuech lo fret cocent
En cadenci, emé scienci
Dançarem d’acòrd totis ensem
Au son doç dei
clarinetas
dei flutets e dei violons
lei joves, lei chatonetas
venetz leu d’un luenh valon
Lo vent s’a tombat lei fuelhas
ai vielhs ormes dau draiòu
la masurca desennueia
dins lo bòsc de Sant’Andiòu
En renguiera, de Verquieras
come de pijons ramiers
a grand destre per leu i estre
fasent voguejar sei
lambrusquieras
vers lei pibas sença gibas
d’un valat pien a demieg
au boscatge dau vilatge
elei ié saran lei beu prumiers
Au son doç...
De Cabanas, lei mai cranas
davalaran mai que d’un
per la festa, longas vestas
lusent soliers prims, bralhas de lana
plens de jòia e de vòlha
oblidaran sei
plantums
de violetas fescoletas
quand n’auran son fresc boquet cadun
Au son doç...
Sot li brancas de geu blanca
pas un que demòre siau
sus lo germe, lo ped ferme
jamai degun la mesura manca
bramadissas, cridadissas
en espaventant lo Riau
se revilha dins d’aubrilhas
la machòta que vai faire
«miau»!
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
La plueia
L’escabòt
Bela Françon lo temps es a la plueia
ben leu li fuelhas van degotar
Dins ton ostal soleta emé ta …
Legir tot
Bela Françon lo temps es a la plueia
ben leu li fuelhas van degotar
Dins ton ostal soleta emé ta maire
ieu ton amaire vòs m’escotar
Plòu, plòu, plòu doça amiga
plòu
Vene dins la cabana es negra la
chavana
Plòu, plòu, ma doça amiga plòu
Vene dins la cabana, ven m’agues ren de pòu
Se t’en soven tot en gardant li fedas
Dins la pineda au bòn dòu jorn
S’eriam
promés qu’avant d’estre a l’autona
Genta chatona, parlar d’amor
Just au jorn d’uei a pareigut de nivas
Aquò m’aviva per te sonar
T’ai fa un baston a mis oras de pausa
Trevant li lausas l’ai festonat
Dins un moment se la plueia desbonda
Se puei lis ondas vòlon bramar
Vene vers ieu, saras sença escaufestre
Farà bòn i estre per nos
amar
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
La priera dal montanar
L’escabòt
Te sercho, Te tròbo
S’i
brics e combals
Te parlo, Te prego
o miu bon Senhor
Escòuta lo bram dal …
Legir tot
Te sercho, Te tròbo
S’i
brics e combals
Te parlo, Te prego
o miu bon Senhor
Escòuta lo bram dal miu còr montanar
protegg mia montanha,
mia terra, mia gent
escòuto la
votz de tiu filh montanar
Te sercho, Te vèu
S’i ròches d’i crests
de nuech bó i esteles
me parles d’amor
Escòuta…
Te sercho, Te
sento,
‘nte l’aiga dal bial
T’escòuto ’nte l’aire
bó i angels chantar
Escòuta…
Montanha, Montanha,
mia terra d’i fiors
per la mia Montanha
Te prego, Senhor
Escòuta…
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Lo conscrit de l’an 1810
L’escabòt
Iu siu un paure conscrit
de l’an 1810
cal daissar lo Lengadòc
per se n’anar a la mòrt.
Luènh d’aicí …
Legir tot
Iu siu un paure conscrit
de l’an 1810
cal daissar lo Lengadòc
per se n’anar a la mòrt.
Luènh d’aicí i a un país
de nèu blanca e de cèl gris
nos i cal anar morir
per l’Emperaire e son filh.
Lo rector e lo regent
nos an parlat plan longtemps
partissèm fòrça contents
serem sus lo monument.
Mainatz-vos, Lengadocians
de faire d’autres enfants
n’auràn besonh dins vint ans
Negres o
Republicans.
Vos a escrit un gojat
nascut pròche vòstre ostal
Dormís… A pro caminat
e son cònte es acabat.
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Lo desertor
L’escabòt
Monsur lo president
Escusatz la mia arrogança
Se per corripondença
Vos ròbo un
pauc de temps
M’avetz mandat pr’escrich
Marcat …
Legir tot
Monsur lo president
Escusatz la mia arrogança
Se per corripondença
Vos ròbo un
pauc de temps
M’avetz mandat pr’escrich
Marcat en bòna maniera
que chal anar en guera
denant de jòus matin
Monsur lo president
mi
siu estat fach per d’autre
e pas pr’anar iqui-òuta
massar la paura gent
L’ai ren abó vos, senhor
vos prego, devetz creire
mas viro pus areire
d’encuei siu desertor
Encar ren qu’ero enlevat
Ai vist murir mon paire
ai vist partir mon fraire
ai vist piorar i minàas
Ma maire a tant
soffert
E aüra qu’ilh es en la tomba
S’embat ben pro d’i bombas
S’embat dequò d’i verms
Dal temps qu’ero en preson
L’amor ilh m’an raubat
E tot
lo miu passat
E tuchi i ans pus bons
Deman me levarei
E i mals de tota sòrta
Barrats dareir’dla pòrta
Pian pian m’en anarei
Anarei mendicar
Travers de la Provença
Travers d’tota la França
A dir que chal pas anar
Que chal se refusar
Chal far desobediença
A l’ordine d’partença
Pr’anar a batalhar
Se chal donar de sang
Mustatz che siatz bon mestre
Anatz donar lo vòstre
«Monsieur le President»
Se me voletz cercar
Disetz
pura ai gendarmes
Che iu pòrto pas d’armes
Me pòlen d’quò tirar
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Lo mes de mai
L’escabòt
Ò es aici lo mes de mai
que los galants planten lo mai
n’en plantarei un per ma ‘mia
passaré …
Legir tot
Ò es aici lo mes de mai
que los galants planten lo mai
n’en plantarei un per ma ‘mia
passaré mai que sa
teulina
Que i mettres per lo gardar?
un sòudat per cada costat
que i mettres per sentinela?
sara lo galant de la bela
Quand ven l’ora de mejaneit
que lo galan s’endurmigueit
s’al durmia e si sumelhava
que lo bel mai se desplantava
Iu sabi ben çò que farei
a Marselha m’en anarei
e de Beucaire a Marseha
ne pensarei pas pus a-n-ela
Quand de Marselha iu vendrei
denant d’sa pòrta passarei
demandarei a sa vesina
coma se pòrta Catarina
Catarina se pòrta
plan
es maridada i a longtemps
a-n-un borges de la campanha
que li fai plan faire la dama
Al pòrta de chapel montat
la mòstra d’òr a son costat
e
la fai viure san res faire
lo faries pas, paure cardaire!
Ò es passat lo mes de mai
que los galants planten lo mai
Mi l’ai plantat per Catarina
passava mai que
sa teulina...
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
L’aiga de ròcha
L’escabòt
L’aiga de
ròcha
te farà murir, pecaire
L’aiga de ròcha
te farà murir
T’en cal malfisar
d’aquel’aiga, pecaire
t’en cal …
Legir tot
L’aiga de
ròcha
te farà murir, pecaire
L’aiga de ròcha
te farà murir
T’en cal malfisar
d’aquel’aiga, pecaire
t’en cal malfisar
beu un còp de
bon vin
S’una filheta se vòl maridar, pecaire
S’una filheta se vòl maridar
Li cal pa donar
d’aquel’aiga, pecaire
Aimarà milhor
beure un còp de
bon vin
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Ò reira montanha
L’escabòt
L’aura que suelìa nòste pastural
que se pòrta via lo bruir dal bial
Ò reira montanha cròs de nòsta
gent …
Legir tot
L’aura que suelìa nòste pastural
que se pòrta via lo bruir dal bial
Ò reira montanha cròs de nòsta
gent
sies neu, aura, eiganha dal Senhor potent
La neu que s’embarma sobre d’mon cubert
sa lindor m’encharma sa grandor me perd
Me senhar d’eigagna me senhar la crotz
sus la dralha terranha sies, Senhor, bó nos
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Sem montanhòls
L’escabòt
Sem montanhòls, n’avem l’independença
L’avem, l’avem e mai la gardarem
Si a pas de rei en França
N’autres
i renharem! …
Legir tot
Sem montanhòls, n’avem l’independença
L’avem, l’avem e mai la gardarem
Si a pas de rei en França
N’autres
i renharem!
Nòstre sol mestre es aquel que fa naisser
Lo blat l’autumn e l’erba lo printemps
Lo pregam que nos laisse
Lo gost del pan longtemps!
Fasem justicia
a mòda montanhòla
Sens derrengar los jutges inustiers
Lo còde de Laguiòla
Es lo bòsc del drilher
Tu vinhairon, sias fier de ta vendemia
Mas ieu te planhi, paure
costovin
Tu coltivas ta vinha
N’autres bevem lo vin
Dels vielhs Gales n’avem lo crit de guerra
Possam de crits que fan tot ressontir
En passant sus la terra
Aimam de nos far ausir
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Sus, pastorets
L’escabòt
Sus, pastorets d’i montanhes, venetz vos leu achampar
venetz bate i campanhes, que nòste Senhor es nat
Aüra lo bon …
Legir tot
Sus, pastorets d’i montanhes, venetz vos leu achampar
venetz bate i campanhes, que nòste Senhor es nat
Aüra lo bon
Jesu, aüra lo bon Jesu, aüra
lo bon Jesu de una vierja es nat
Avetz pas sentut ’es anges que vos son venguts sonar?
Corretz veire, ’es arcanges son dedins l’estabi anats
Accurdetz vòstes musetes, chal lo tamborin tochar
E chantetz de chançonetes, per ben rire e ben dansar
Sus, venetz que Jesu piura, l’avetz pas sentut quilar?
Venetz tuchi de bon’ora,
venetz-lo veire e consolar
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Triste ei lo ceu
L’escabòt
Triste ei lo ceu, triste ei la terra,
Qu’ei triste dinc’au hons do còr !
Autorn de iu tot ch’ei …
Legir tot
Triste ei lo ceu, triste ei la terra,
Qu’ei triste dinc’au hons do còr !
Autorn de iu tot ch’ei helera
Perqu’ei tot triste com’ aquò?
Qu’ei triste dinc’au hons do còr !
Ont va l’aucel, ont va l’abelha ?
ont va la lebre do branar?
ont va lo vent quand se desbelha?
mes iu non sei per ont anar,
tot florit qu’ei lo branar
Que ven lo tems de primavera,
abriu que
tornara doman
iu qu’ei au còr dolor nabere
a-res, ailas, non m’vòu aimar,
a-res, ailas, non m’vòu aimar.
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Un rotlier qu’es ben montat
L’escabòt
Un rotlier qu’es ben montat
Fau qu’ague de ròdas
De sieis poces, a la Marbrough
aquò’s a la mòda
em’un …
Legir tot
Un rotlier qu’es ben montat
Fau qu’ague de ròdas
De sieis poces, a la Marbrough
aquò’s a la mòda
em’un eissieu de des pans
em’un pichòt bidet blanc
per lo governatge
de son equipatge
En arribant a Lion
nos cercon rancuras
e nos fau
passar dessus
de la bassa-cula
aquò n’es d’aqueli gent
que demandon que d’argent
per far de dentellas
a si damisellas
Lo matin, a son levar
la sopa au fromatge
aquò’s un friand manjar
qu’ama lo latatge
Puei, per s’escarrabilhar
un veire de ratafià
e lòng de la rota
beurem mai
la gota
En arribant a Paris
usança novela
de talhòlas n’i a pus gis
culòtas a bretellas
Aquò n’es de franchimands
qu’atalon de fòra mau
E fan tot au burre
que lo tròn ie cure!
D'ausir dins : Sem montanhòls
oc
Voletz ausir una novela
L’escabòt
Voletz ausir una novela
Qu’ara m’an dich: per vòste ben
Dins un estable una pieucella
A
fach un filh en …
Legir tot
Voletz ausir una novela
Qu’ara m’an dich: per vòste ben
Dins un estable una pieucella
A
fach un filh en Betelem
Anem anem, a l’estable correm
Onte lo vent sofla, sofla sofla ben
Portem quarquas causas que non a ren
Ai ausit dire que la maire
emé lo filh son mal lojats
Car ela l’a fach ent’un caire,
dedins la grepia, dins lo jas
Jan, Tòni, Peire mon compaire
Voletz pas que quitem l’aver
Per
l’anar veire lo chal faire
E s’aquitar de son dever
Margòt dedins de sa paniera
Portaré d’iòu, de formatjon
Io portarei de ma feniera
A l’ase de palha un
barrion
D'ausir dins : Sem montanhòls