Breçairòla dau desèrt
Ma gatona, ma nenòta

Sabla jauna dau desèrt
Aventuras per mon autra

Breçairòla dau desèrt
Te vau …

Legir tot

Breçairòla dau desèrt
Ma gatona, ma nenòta

Sabla jauna dau desèrt
Aventuras per mon autra

Breçairòla dau desèrt
Te vau racontar nenòta

L’òme blau benlèu ton paire
Qu’as pas conegut, mon autre

Un còp èra
Dins lo desert
Un touareg
O! L’òme blau !

Dins lei ròcas
Dau desert
O! Ton paire
L’òme blau !

Breçairòla dau desèrt
S’èra destacat deis autres
Per me trobar sota tèrra
Coma un tresaur, coma un còfre

Breçairòla dau desèrt
Nos siam aimats jorns e lunas
De nuechs frescas de desèrt
Per te faire ma nenòta

Plora plora
Mai desèrt
Seca pas
Lei pluèjas fòrtas

Plora plora
Mai desèrt
Seca pas
Leis amors mòrtas

Coma ma vida vèn a cantar
Coma ma vida vèn a cantar
Laissa la pòrta obèrta
La raissa dins l’ostau …

Legir tot

Coma ma vida vèn a cantar
Coma ma vida vèn a cantar
Laissa la pòrta obèrta
La raissa dins l’ostau
Laissa la pòrta obèrta

Coma un enveja de te cantar
Coma un enveja de te cantar
Lo còs dins la raièra
Negra nèu dins l’ostau
Lo còs dins la raièra

Te vòle plus
Ton temps es mòrt
Te vòle plus
Ton temps es mòrt
Au ras de mei fenèstras
Ai securisat mon èstre

Que siáu lo temps qu’as oblidat
Que siáu lo temps qu’as oblidat
Caçat per la fenèstra
Travèrsa dins l’ostau
Caçat per la fenèstra

Coma ma vida ven a cantar
Coma ma vida ven a cantar
Me buta a ta carriera
Mistralàs dins l’ostau
Me buta a ta carriera

Escota vida lo temps que plòu
Escota vida lo temps que plòu
Au bòrd de mei parpèlas
L’aigatàs dins l’ostau
Au bòrd de mei parpèlas

Coma Chaplin
E un balon
Dança Dança
Pichon Monde
E te la petes pas

Coma Mistral
Au museon
Dança Dança …

Legir tot

Coma Chaplin
E un balon
Dança Dança
Pichon Monde
E te la petes pas

Coma Mistral
Au museon
Dança Dança
Pichon monde
E te la petes pas

Dança, pichon monde
Dança dança
Mon pichon

Coma Molière
O coma un clown
Dança dança
Pichon monde
E te la petes pas

Coma Shakespeare
Love’s labour lost
Dança dança
Pichon monde
E te la petes pas

Mona Lisa
Au museon
Dança dança
Pichon monde
E te la petes pas

Un jorn o l’autre
Es lo grand boum
Dança dança
Pichon monde
E te la petaràs

Diga Janeta
Te vòs-ti logar ?
Larireta,
Diga, Janeta
Te vòs-ti logar ?
Nani, ma maire,
Me vòle maridar,
Larireta, …

Legir tot

Diga Janeta
Te vòs-ti logar ?
Larireta,
Diga, Janeta
Te vòs-ti logar ?
Nani, ma maire,
Me vòle maridar,
Larireta,
Nani, ma maire
Me vòle maridar,

Prendrai un òme
Que sache laurar
Larireta,
Prendrai un òme
Que sache laurar !
Foire la vinha
E segar lo prat
Larireta,
Foire la vinha
E segar lo prat !

Tendrem botiga
Vendrem de tabac
Larireta,
Tendrem botiga
Vendrem de tabac !
Cinc sòus lo roge
Dotze lo muscat
Larireta,
Cinc sòus lo roge
Dotze lo muscat

Aurai tuat mon paire
Aurai manjat ma maire
E nos aimarem

Aurai explausat la vila
Bombardat mon trabalh
E nos …

Legir tot

Aurai tuat mon paire
Aurai manjat ma maire
E nos aimarem

Aurai explausat la vila
Bombardat mon trabalh
E nos aimarem

Aurai crebat leis uelhs
Aurai tampat d’aurelhas
E nos aimarem

Quand quitarai la vila
Quand quitarai mon còs
Que trevarai l’enveja
Nos nos aimarem

Quand quitarai la vila
Quand tornarai d’un passat de sordat

Nos nos aimarem
Blasi
Nos nos aimarem
Enfin

A veil of crimson hides
All the tears and confusion inside
I’ve taken the back seat
I’m just here for …

Legir tot

A veil of crimson hides
All the tears and confusion inside
I’ve taken the back seat
I’m just here for the ride

Monochrome shades of red
What did these colours betray ?
Are you what you wear
Or just what you say ?

Perdut dins un monde
Que lausa la color unenca
Siás la lenga que parles
O lei paraulas que dises ?

Is there an answer left to find
Or my imagination running wild ?
Is it the colour of my mind,
That I’m painting inside ?

Soleu de Barcelona
Dansarem
Tastarem
Lo gost dei tapas cauds
E lei danças modèrnas

País de l’Aigalònga
Cantarem
Anarem
Legir …

Legir tot

Soleu de Barcelona
Dansarem
Tastarem
Lo gost dei tapas cauds
E lei danças modèrnas

País de l’Aigalònga
Cantarem
Anarem
Legir lei libres nòus
E lei danças modèrnas

Sus l’astre Perpinhan
Nadarem
Dançarem
Lo son caraco caud
Fa de danças modèrnas

Sus tei monts de Sant-Flor
Montarai
Bicarai
Ton prat come un cow-boy
E tei danças modèrnas

E la dança modèrna
Es la dança dau temps
Empacha lei preguieras
Que fan perdre lo temps !

Ai paur de te tornar veire
Ai paur dau promier rendètz-vos
Ai paur dau passat tornamai
Ai paur de te …

Legir tot

Ai paur de te tornar veire
Ai paur dau promier rendètz-vos
Ai paur dau passat tornamai
Ai paur de te rescontrar

Paur de la nuech de quitran
Paur dau fracàs costumier
Paur de mon assegurança
Que m’a jamai ajudat

Paur de çò qu’ai viscut
Paur de çò qu’as viscut
Paur de çò qu’ai pas viscut
E paur te decebre

Paur de mon còs tròp magre
De que ne’n diràs ?
Paur de mei vergonhas
Paur paur dau fracàs

Paur quand faràs náisser
Lo que siáu de segur
E que m’ère totjorn escondut
Paur que m’escampes

E que me fagues vergonha
Paur coma un enfant perdut
Amé son paure còs e sei paurei sentiments

Te laisse
A dissabte
Mon cor fa tifa-tafa
Te laisse
Sens mostrar ma paur
Evidentament

Mon paire m’a dich
Saràs un gèni
Un gèni de tèrra
Un gèni de mar
Un gèni musicau
Que canta …

Legir tot

Mon paire m’a dich
Saràs un gèni
Un gèni de tèrra
Un gèni de mar
Un gèni musicau
Que canta tres lengas
E saràs polida
Coma una planèta

Mon paire m’a facha
Coma una perfiècha
Pefiècha catara
Perfiècha mauresca
Perfiècha dau monde
Que canta tres lengas
E saràs la fada
Reina dei planetas

Puèi me venguèt l’ora
L’ora dau gèni
De quitar lo paire
De quitar l’ostau
Quitar la chatona
Qu’ère dins lo temps
Lo temps es au viatge
Reina dei planetas !

I aviá dins lo monde
Cent mile gènis
Que fasián la guerra
Que fasián la patz
Que fasián musica
Per dire lo monde
Ere dins l’arena
Reina dei planetas

Sens tu mon amor
Aurai plus de jorns
D’amors d’amistats
D’Amors
Sens tu mon amor
Lo lume es totjorn
Luna …

Legir tot

Sens tu mon amor
Aurai plus de jorns
D’amors d’amistats
D’Amors
Sens tu mon amor
Lo lume es totjorn
Luna sens clartat
Sens jorns

Lo jorn que partiràs
Tornaràn meis amics
Farai la fèsta e sas…
Dançarai fadòli
Dançarai dançarai
Aurai lo vin marrit
Lo mau de tèsta
E vai !
Dançarai coma un crid !

Sarai dins lei fèrias
Lei fèstas arlatencas
Sarai un còs e sas…
La salsa rodanenca
Dançarà dançarà
Corrida maladrecha
Lo buòu me tustarà
Malamòrt mistralenca

Mon còs s’empousarà
Sens plus de resisténcia
Tu que m’as enganat

If one way is up then there’s got to be down
A one-way ticket and a silver moon
And there’s …

Legir tot

If one way is up then there’s got to be down
A one-way ticket and a silver moon
And there’s no forgetting which way is down
- You’ll get there someday if you’re no fool

Upside down,
Which way is turning me
Into something else I learnt to hide?
Going deeper, still I find there’s no way of knowing
Where you are when you’re
Upside down

Quin que siegue lo camin
Se coneisses la via
O sabes bèn un jorn o l’autre
Podràs agantar la luna

E se dança soleta
Sensa relambi
Vira per lo monde entier
E tanbèn dançaras amb ela