Gents de la montanha,
Sèm de bons enfants, pecaire,
Gents de la montanha,
Sèm de bons enfants.
Anam de temps …

Legir tot

Gents de la montanha,
Sèm de bons enfants, pecaire,
Gents de la montanha,
Sèm de bons enfants.
Anam de temps en temps a la campanha
Ambé nostres amics nos rejoïr.

Repic :
Atal ne vivon los paures montanhòls, pecaire,
Atal ne vivon los paures montanhòls !
Lo monde de la vila se’n rison,
Nosautres no’n fotèm amai podèm !

La carn de vila nos afastiga pas, pecaire,
La carn de vila nos afastiga pas.
Manjam de perdigalhs, de becassinas,
E qualques lebraudets corts e grassets. (al repic)

Las pastorèlas nos tenon lo cor gai, pecaire,
Las pastorèlas nos tenon lo cor gai.
A nosautres pasmens nos son fidèlas,
Lo pus desgordidet trapa un potet !

Ven, ven aquò's la festa de musica per dansar
Lo vin te monta a la testa vaquí çò que te …

Legir tot

Ven, ven aquò's la festa de musica per dansar
Lo vin te monta a la testa vaquí çò que te cal far :
Leva, leva, leva la camba, tira, tira, tira lo pè.

Deputat dins ton cartable doblides pas la leiçon,
Caldrà faire ton miracle, tas promessas d'eleccion.

Mèfi monsur lo ministre que la ròda vai virar,
Se ta plaça èra plan cauda lo temps se pòt refrejar.

Monsur lo despenja-figa, cambiament-continuitat,
Voliás despenjar la luna, lo solelh t'a ensucat.

Coma cal de solelhada per la vinha e lo rasim
Carnaval tota l'annada, de fogassa e mai de vin.

Pren la man de ta vesina, potoneja ton vesin,
Lo potage se rabina soparem amb de vin.

giga deus tiradors de laja
arrancaires de perpèr
qui se dança cuu en l’aire
e lo cap enter los pès …

Legir tot

giga deus tiradors de laja
arrancaires de perpèr
qui se dança cuu en l’aire
e lo cap enter los pès

lo filosofe Voltaire
qu’èra un paisan atau
que cultivava la sapiença
dens los rengs deu son casau

que se lheva de las cantèras
l’armada deus tiradors
enta emparar las tèrras
de las urpas deus promotors

d’ací, d’alhors o de China
tots amassa l’esquia plegat
passam au monde un messatge
muisham lo noste cuu lhevat

que vau foter sus la lua
qu’es ací qu’èi plantat
lo semen d’iranges blus
e d’estelas plen lo cap

òmis de totas colors
los nos ajòus lauradors
qu’an semiat un gran d’amor
entà’ns har créisher las flors

deu dimenge o de setmana
lo casalet pòt cantar
lo cant deus tiradors de laja
si qu’a los dits cascantàs

la quimia qu’es la nacèra
qu’es a la man que’s separa
lo caulet de la porguèra
e lo hroment de l’iraga

pregam per que lo bon diu
en lo jutjament darrèr
hèci pas petar lo «rond up»
enta ganhar chic temps de mèi

Sus nòstre polit terraire,
Dont lo dieu del vin Bacus,
Sol es lo gran emperaire,
Lo païsan viviá’n gus.

Refrin …

Legir tot

Sus nòstre polit terraire,
Dont lo dieu del vin Bacus,
Sol es lo gran emperaire,
Lo païsan viviá’n gus.

Refrin

Colha ardenta,
E valenta,
Glòria totjorn!
Pel miegjorn
Plena d’amor,
Lo sauvères un jorn.

La Robina, brica a brica,
Aviá tossit lo pus fòrt;
Reina èra la farlabica,
Lo país semblava mòrt.

Un bufal reviscolaire
Sul brave Argelièrs passèt
Fièr, restontiguèt dins l’aire
Lo crit dals quatre-vints sèt.

Partiguèron de Narbona
A pè, la saqueta & al còl:
Aquí faguèron tampona
En cridant son "Dieus ba vòl".

Pus tard a travèrs las vilas,
De colèra refofant
Los guses per mila e milas,
Anèron bramar la fam.

Dal bruch que pertot menèron
Siaguèt tan grand lo resson
Que per l’atudar ’landèron
Las pòrtas de las presons.

Apuèi venguèt de jorns piris,
Lo plomb de la mòrt fiulèt,
A Narbona, dals martiris
Lo sang arderós gisclèt.

Ara a lusit la victòria
Dal mal es sortit lo ben
Car d’aquí plena de glòria
A’spelit la C.G.V.

Dins l’istòria miegjornala
Argelièrs a’scrit son nom
Jos una paja eternala
Qu’espandirà son renom.

Il Venei de tot l’univers
Aussi vitim que la lumièra
Qui e’t’il d’ont vien t’il
Formidable dei robots dei temps …

Legir tot

Il Venei de tot l’univers
Aussi vitim que la lumièra
Qui e’t’il d’ont vien t’il
Formidable dei robots dei temps nouvelh"
I traversom nostr’amosiera
Per nos casser lei iouquess’ sur terra
Qui e’t’il d’ont vien t’il
Formidable dei robots dei temps nouvelh"
C’ei Golderac lei grand
Lei grand colhon de Golderac
Ah ! Ah ! Ah !

Salut à toi ici et là, je salue bien tous mes frères, mes amis
On invente des pas sur les …

Legir tot

Salut à toi ici et là, je salue bien tous mes frères, mes amis
On invente des pas sur les guitares qui résonnent à l’envi
À l’amitié, je lève mon verre
Le jour de danse est arrivé, à l’endroit comme à l’envers
Je tourne, tourne, tourne, la ronde avec les fadas du monde

Gosta, gosta, gosta ben la vida
Gosta, gosta, gosta-la ben

Toi mon pays qui va qui vient au soleil qui ne se couche jamais
Vers la rue de la soif je t’embarque des heures valser
A l’amour, je lève mon verre
Allons enfants du grand fest-noz, à l’endroit comme à l’envers
Je tourne, tourne, tourne, la ronde avec les fadas du monde

Gosta, gosta, gosta ben la vida
Gosta, gosta, gosta-la ben

Chaque jour, chaque seconde
Tourne, tourne la ronde
Au balèti danse le Monde

Gosta, gosta, gosta ben la vida
Gosta, gosta, gosta-la ben

Aquestei gràcias son dichas
Au nom dau paire au nom dau fieu
E de la vierge Maria
Qu’a portat Dieu …

Legir tot

Aquestei gràcias son dichas
Au nom dau paire au nom dau fieu
E de la vierge Maria
Qu’a portat Dieu Jèsu Críst

Adorem devotament Jèsu ambè Maria
Adorem devotament
Jèsu et lo sant sacrament

Grand ben fass’a nòstre mèstre
A nòsta mestressa aussí
Que tota la compania
Rende gràcias a Dieu Jèsu Críst

Adorem devotament...

Vos demandam ben escusa
Vos demandam ben pardon
Se laissam quauqueis espigas
S’apren ai cadelons

Adorem devotament...

Avertirem nòstre mestre
Que fasse de bòns talhons
E se la mestressa rena
Que li done lo baston

Adorem devotament...

Ara ne’n serià ben juste
Ne’n serià ben de rason
Que nos fessiatz un pauc beure
Coma ne’n ven dau talhon

Adorem devotament
Jèsu ambè Maria

Gramaci la vida que me donèt tant
Me donèt dos lumes que quora lei duerbi
Perfiechament vesi lo negre dau …

Legir tot

Gramaci la vida que me donèt tant
Me donèt dos lumes que quora lei duerbi
Perfiechament vesi lo negre dau blanc
E dau ceu amondaut son fond d'estelan
E dins la molonada vesi l'òme qu'aimi.

Gracias a la vida que mi ha dada tanto
Mi dio el sonido e l'abe cedario
Con él las palabras que pienso i declaro
Madre, amigo, hermano, i luz alumbrando
La rota de l'ala del qu'estoy amando

(corse)

Gracies a la vida que m'ha donat tant
M'ha donat la marxa dels meus peus cansats
Amb eus vaig caminar per ciutats i tolls platjes
I deserts, muntanyes i planes
I la casa teva, el teu carrer i el teu pati

Gramaci la vida que me donèt tant
Me donèt lo rise, me donèt lei plors
Ansin coneguèri la jòia e la dolor
Lo cant de vosautrei qu'es lo mesme cant
Es lo cant de totei qu'es mon propre cant
El canto de todos qu'es mi propio canto.

Gramaci pèr vosto counvidacioun
Ero pas marrido nosto relacioun.

Ço que vau vous óufri, aro à tort o à dre, …

Legir tot

Gramaci pèr vosto counvidacioun
Ero pas marrido nosto relacioun.

Ço que vau vous óufri, aro à tort o à dre,
Es belèu, quau lou saup, ma darniero cansoun.
Uno de mai o uno de mens, d’en-premié,
Crese que chanjara pas grand causo dins lou founs,
Es un biais agradiéu de faire un bilans,
De ma vido d’artisto, e de musician.
Mai que s’en remembrara ?
Degun ! Ié fai rèn ! Mai avans…

Gramaci pèr vosto counvidacioun
Ero pas marrido nosto relacioun.
Me souvendrai pas
De chascun de vous.
Mai, garde au cor
Mi plus bèu rendès-vous.
Gramaci pèr vosto counvidacioun

Auran crento de iéu, tòuti mi grands einat ?
Léo Ferré, Brassens, Brel, Becaud, Barbara.
Eli, avién trouba, uno impoussiblo estello
Siéu pas segur deman que la mieuno se desvèlo.
Siéu sincère, lou jure, acò fai pas soufri.
Que ièu dins moun mestié, sabe que i’a plus marrit
Coume autour, e peréu coume artisto
Ai pensa quàuqui fes: « Eisiste ! ».

Gramaci pèr vosto counvidacioun...

Passe sus mis annado de grand doulènci
Licèu, counservatòri, ingrato adoulescènci
Boumbounejavo en iéu, de longo un voulcan.
E me disiéu : « Un jour, belèu devendrai grand ! ».
Ai près un béu matin lou camin de Paris.
D’en proumié : Que galèro ! Piei la chanço m’a sourri.
Ma cansoun "La Font", a fa l’Eurovisioun,
Ere uno bono debuto, noun ?

Gramaci pèr vosto counvidacioun.
Ero pas marrido nosto relacioun…

Ai coumpausa alor pèr lis artisto en plaço.
Amave moun mestié, senso agué la testasso.
Mai dins uno muto tóuti li cop soun permés
M’an mourdu es verai, ai mourdu quàuqui fès.
Ai décida pamens de m’entourna un jour,
Pèr canta moun païs dins ma lengo d’amour.
O Prouvènço crudèlo :
As di : « Lou parisen ! Mai de que se melo ?

Gramaci pèr vosto counvidacioun…

Ai fa de disque e pièi siéu mounta sus la scèno.
Ai rescountra l’amour, l’ahiranço e meme
De gènt ounèste, de traite, de marchand, de gusas,
La Prouvènço toustèms, es en guerro, ai las !
Es pas de crèire coume lou tèms a passa !
Ai talamen lucha, que siéu forço alassa.
La batèsto es gagnado?
Siéu pas assegura.

Gramaci pèr vosto counvidacioun.
Ero pas marrido nosto relacioun….
Ero un plesi nosto dicussioun.

Vène enfin de coumprene uno causo pamens,
Es que nosto Prouvènco, à degun apartèn
Subre-tout pas is ome, qu’à elo simplamen,
Pèr dire lou countrari, fau estre pau-de-sèn !
T’ai adoura ma bello e t’ame forço encaro.
Auriéu vougu pèr tu, douna moun sang, ma caro.
Aro es elo, la jouino generacioun,
Qu’entre-tendra ta flamo e sauvara toun noum,

Gramaci pèr vosto counvidacioun…

Se d’aquelo cansoun, encuei vese la fin,
Siéu pancaro amoundaut, demié li serafin,
Vole me souveni d’aquèli bèu moumen,
E vous dire : « Au reveire… Vous ame, simplamen ».

Gramaci pèr vosto counvidacioun,
Ero un plesi nosto discussioun…

Grilolin monta sus la cima dar lin / 2x

Trova’na formigura, loc ti fà aqui d’lin ( loc ti fà …

Legir tot

Grilolin monta sus la cima dar lin / 2x

Trova’na formigura, loc ti fà aqui d’lin ( loc ti fà aqui)

E rin ran lero e ron lanlan
E rin ran lero e ron lanlan

Bela formigura loc ti fà aqui
Fassi una camija per mi pilhar’n mari

Grilolin dise si pilham da mi e ti
E quela preamptusa quá vai a dir que d’si

Grilolin cara per i butar l’anèl
Ar s’é picat’n terra Ar s’é pot ar cervèl

Quéla formigura tota vestit de dòl
Passava le carrère, fasia crepar ar còr

La vita m'ajèt,
Quò vai pas de drèit
Per un lusertard
Que víu de asard
Dins la societat
Cal pas …

Legir tot

La vita m'ajèt,
Quò vai pas de drèit
Per un lusertard
Que víu de asard
Dins la societat
Cal pas s'en mainar.
Sèi un tipe a part
Un grun d'ananar

Dison qu'ai frotjat
Dejós lo gibet
Ont mon raire-grand
Flaquetava ja
Embe son collier,
Fuguèt colassat
De carbe tressat,
Puta de colar
Per grun d'ananar

Aviái deus companhs
Per minjar mon pan,
Que lo pan quò's fach
Per èsser tròçat
Dins la societat.
Quò's pas iò çò-ditz
Mas quò's Jesus-Christ,
Un fotut golard
Un cap d'ananar

Si n'aviái deus sous,
Me demandarián :
"Ont los as ganhats
Sens aver obrat
Per la societat ?"
Si n'aviái pas res
Caldriá dire qu'es
Jamài aisinard
Lo grun d'ananar

Dison qu'es 'cabat,
E que per un res,
Van me pandolhar
A rigor de lei
De la societat,
Crana societat
Que se vòl mainar
De botar de part
Lo grun d'ananar

Potencia d'oblit,
L'ausèl fa son níu.
Monsur lo graulard
Passarà ma carn
Coma lo tamís,
Mas avant pasmens
Aurài dins lo vent
Semnat sens retard
Mon grun d'ananar.

Guarda la luna
Come la cammina
La passa i monti
La passa i monti
Guarda la luna
Come la cammina …

Legir tot

Guarda la luna
Come la cammina
La passa i monti
La passa i monti
Guarda la luna
Come la cammina
La passa i monti
Domani tornerà

Ce ne manca un toc
Ce ne manca un toc
Ce ne manca un toc
A j lu but mi
Quanto sei bella
Quanto sei bella

Ce ne manca un toc
Ce ne manca un toc
Ce ne manca un toc
A j lu but mi
Quanto sei bella
Mi fai innamora

Be n’ei plan de dolorós
de demorar tant amorós
Be n’ei plan de dolorós
de demorar tant amorós
D’ua hadeta …

Legir tot

Be n’ei plan de dolorós
de demorar tant amorós
Be n’ei plan de dolorós
de demorar tant amorós
D’ua hadeta misteriosa
que non estime pas a un pastor
Que t’engüegi hadera mia
tu prèda-te’n deth mèn amor

Que’t demori, que’t demori
que te demorarè tostemp
Voi demanar-li ara lua
que no em dèishe tant tristonòt
E diboishe era tua imatge
en aigua der estanhòt

Bastirè ua cabana
tà demorar, tà demorar-te
qu’enes nets de lua plia
er aigua pòrte era tua imatge
e un dia hadeta mia
Hadeta Blanca poirè estimar-te

A on ès hadeta blanca
jo te cerqui e non te trapi
que m’an dit de torbar-te
en bòsc de Cabanon
qu’estenies era ròba
en tot cantar ua cançon

Ès era reina des artiguetes
Hadeta Blanca, Hadeta Blanca,
t’amiralhes enes basses
e pientes eth tòn peu d’òr
e jo cèrqui eth tòn reflèxe
un guardar qu’è clauat en còr

Aguest dia que jo guardaua
es vaquetes en Lauajò
Te vedí ludenta en aigua
e de tu demorè amorós
D’alavetz que jo te cèrqui
be n’ei plan de dolorós
D’alavetz que jo te cèrqui
be n’ei plan de dolorós

Los tons dits a la mea espatla
Un arridet com un sorelh
Au pregond deus tons uelhs
L’aiga de la …

Legir tot

Los tons dits a la mea espatla
Un arridet com un sorelh
Au pregond deus tons uelhs
L’aiga de la mar grana
Que se’m pana

Hami de víver qu’èi (bis)
Com jamei
Hami de víver qu’èi (bis)
Com jamei

Un holet dançant sus la lana
Un flòc de brum au costalat
Lo Bearn encantat
Prem enter la montanha
E la plana

Enten la votz de la mainada
Cantar la lenga de tostemps
La musica deu vent
Qui ns’arriba d’Espanha
L’acompanha

Quant ei qui’m demora de via ?
Quant de temps au davant de jo ?
E quan n’averà pro,
Lo qui tostemps e’ns mia,
Ont que sia ?

Hami de víver qu’èi (bis)
Com jamei
Hami de víver qu’èi (bis)
Com jamei

Hè tier compde damb çò que hès,
hè tier compde damb parlar mès deth compde,
qu’es de naut et poirien …

Legir tot

Hè tier compde damb çò que hès,
hè tier compde damb parlar mès deth compde,
qu’es de naut et poirien castigar, ès avisat,
un viatge mès ès avisat.

Babilonia t’a estancat, deteriore eth tòn interior
e non arribes a cercar-te, e non arribes a elevar er esperit.

Babilonia t’a estancat, deteriore eth tòn interior
e non arribes a cercar-te, e non arribes a elevar er esperit.

Era sua estratègia passe per crebar, per separar, per oposar era unitat.
Saben ben qu’era union hè era fòrça,
e non interèsse que tu e jo ac sapiam, non!
Era fatiga non me hè tirar endarrèr,
era indiferéncia e falsetat em pesen un shinhau mès damb cada pas,
damb cada pas, damb cada pas
ei mès apròp eth moment de díder: pro, pro, pro!

Que non èm dus, ne tres, ne quate, cinc, ne sies, sèt.
Èm un solet mon, ua soleta espècia, ua soleta umanitat qu’a mau de cap,
a mau d’arnelhs de tanta pòur, a mau en còr, ei ben malauta...
a mau d’arnelhs de tanta pòur, a mau en còr, ei ben malauta, òc...


Semblam equilibristes en aguest circ endemoniat, contra es leis de gravetat.
Un circuit de fines còrdes va marcant eth nòste camin.

Vam provant, damb pòur en còs, e demorant qu’es pès non falhen,
de non quèir enquiara fin der espectacle.
De non quèir enquiara fin der espectacle.
De non quèir enquiara fin der espectacle!
E dejós nòste i a un exèrcit de trompetes que va cridant:

Babilonia t’a estancat, deteriore eth tòn interior
e non arribes a cercar-te, e non arribes a elevar er esperit.

Babilonia t’a estancat, deteriore eth tòn interior
e non arribes a cercar-te, e non arribes a elevar er esperit.

Hè tier compde damb çò que hès,
hè tier compde damb parlar mès deth compde,
qu’es de naut et poirien castigar!

Hè tier compde damb çò que hès,
hè tier compde damb parlar mès deth compde,
qu’es de naut et poirien castigar!

Haut, haut, Peiròt, desvelha’t,
Vòs audir lo bèth son,
Qu’ei çò qui t’assomelha ?
O, lo charmant claron !
Lo …

Legir tot

Haut, haut, Peiròt, desvelha’t,
Vòs audir lo bèth son,
Qu’ei çò qui t’assomelha ?
O, lo charmant claron !
Lo còr que’m disè bitara
Qu’aciu son los pastors,
E acera lutz tant clara,
La Cloqueta, los Bastons,
Be’m hèn véder ua simarra
Cargada de flors.

B’ei hauta la montanha
Negada de claror
Majestuosa dauna
De sason en sason

Repic :
Hauta, hauta,
La Montanha ! …

Legir tot

B’ei hauta la montanha
Negada de claror
Majestuosa dauna
De sason en sason

Repic :
Hauta, hauta,
La Montanha !

Lo ser, a ma frinèsta,
Que’t viénes afèitar
Dab las colors de hèsta
D’un estiu qui se’n va

Amiga e companha
Que i a plan, plan longtemps
Qui hès correr las aigas
De milèrs de printemps

E sovent lo nuatge
Viengut d’Espanha enlà
Estanca lo son viatge
Per mei te contemplar !

B’ei hauta la montanha
Deu capulet de nèu
Lèugèra e horta escala
Enter l’òmi e lo cèu !

A nueit hèsta de Nadau,
E qu’èm en vacancas,
Nosauts qu’èm contents atau,
E plens d’esperança,
A viste doman matin, …

Legir tot

A nueit hèsta de Nadau,
E qu’èm en vacancas,
Nosauts qu’èm contents atau,
E plens d’esperança,
A viste doman matin,
Tà véder au pè deu sapin,
Lo petit paquet,
Lo de Pairolet,
Ah, quina escadença,
Quina ben-haurença !

Que demora dens lo cèu,
Dessus ua estela,
Que vola capvath la nèu,
Lo sac sus la rea,
Que passerà dens la nueit,
Jo que serèi dens lo lhèit,
Tà portar joguets,
A tots los poquets,
Ah, quina escadença,
Quina ben-haurença !

Repic :
Hey joven daissem pas los omes
Polluir la planeta
Hey joven daissem pas la tèrra
A las politicas …

Legir tot

Repic :
Hey joven daissem pas los omes
Polluir la planeta
Hey joven daissem pas la tèrra
A las politicas capitalistas

Repic

Je ne veux plus aller dans les supermarchés
Y a que des ogm à nous faire bouffer
Je vais plutôt voir le jardinier du coin
Quand y a plus de légumes dans le jardin

Repic

Voli pas anar dins los supermercats
I a que d’ogm de nos far chapar
Vau pusleu veire l’ortalier del canton
Quand i a pas pus de legums dins l’ort

Repic

Je fais travailler les amis de la montagne
Ils aiment leurs animaux aussi la castagne
Ces apiculteurs qui font du bon miel
Et le soir au coin du feu tirent sur leurs joints

Repic

Fau trabalhar los amics de la montanha
Aiman las bestias e tanben la castanha
Aqueles abeilhers que fan de bon mel
E lo ser al canton tiran sus l’espinel

Repic

Sur c’est plus facile à dire qu’à faire
Mais faut bien arrêter de les laisser faire
Boycottons tous chacun à sa manière
Faisons les reculer dans leurs tanières

Repic

Je n’ai plus la faucille et le marteau
J’ai une masse aussi une faux
Mes outils suivent les cours de la bourse
Ou je combats ou je me couche

Hilhas n'aimetz pas tan los òmis
Aqueths don son tan jogadors
Son nuèit e jorn en las aubèrjas
Tan qu'an …

Legir tot

Hilhas n'aimetz pas tan los òmis
Aqueths don son tan jogadors
Son nuèit e jorn en las aubèrjas
Tan qu'an argent se'u jogan tot.
Quan n'an pas mès, eths que n'empruntan
Aus sons amics e companhons.
N'es mièja nuèit quan se retiran
E mantun còp lo punt deu jorn
Au permèr mòt don ditz la hemna
Brut e tempèsta a la maison.
Gahan lo pau darrrèr la porta
Trucs e patacs a Janeton.
- Son aquò, galant, las promessas
Don me hasètz en hèr l'amor ?
Vos me disètz, jo que'n s'ri dauna,
Dauna de tota la maison...
Adara n'soi vòste esposada
Que me truquetz très còps per jorn :
L'un le matin e l'aut' lo vespe
L'aut' lo ser per colacion.
E ne'n soi pas solament dauna
De me crompar un cotilhon.
L'atz la, galant, las claus deu cròfe
Las deu petit cabinetron.
Aquí troberatz las bèras jòias
Don vos m'atz dat en hèr l'amor.
N'auratz entà balhar a las autas
A las don aimatz mès qu'a jo.
- Estatz be suau, pèga minharda,
N'aimi pas nada mès qu'a vos !

Hilhas n’aimetz pas tant los òmis
Aqueths d’ont son tant jogadors.

Son nuèit e jorn dins las aubèrjas
Tant qu’an …

Legir tot

Hilhas n’aimetz pas tant los òmis
Aqueths d’ont son tant jogadors.

Son nuèit e jorn dins las aubèrjas
Tant qu’an d’argent se’u jogan tot.

Quand n’an pas mès, eths qu’en empruntan
Aus sons amics e companhons.

N’es mièja nuèit quand se retiran
E maut d’un còp lo punt deu jorn.

Au permèr mot dont ditz la hemna
Brut e tempesta a la maison.

Gahan lo pau darrèr la pòrta
Trucs e patacs a Janeton.

Son aquò, galant las promessas
Dont me hasetz en hèr l’amor.

Vos me disetz jo que’n s’ri dauna
Dauna que tot a la maison.

Adara soi vòstra esposada
Que mi trucatz tres còps per jorn

L’un lo matin l’aute lo vespe
L’aut’ lo ser per colacion.

Entà soi pas solament dauna
De mi crompar un cotilhon

La, la galant las claus deu cròfe
Las deu petit cabineton.

Aquí trobratz las bèras jòias
Dont vos m’atz dat en hèr l’amor.

N’auratz entà balhar las autas
A las dont aimatz mès qu’a jo.

Estatz be suau, pèga minharda
N’aimi pas nada mès qu’a vos.

Hilhas, n’aimatz pas tant los òmis,
Aqueths dont son tant jogadors.

Son nueits e jorns hens las aubèrjas,
Tant qu’an …

Legir tot

Hilhas, n’aimatz pas tant los òmis,
Aqueths dont son tant jogadors.

Son nueits e jorns hens las aubèrjas,
Tant qu’an argent s’ac jogan tot.

Quan n’an pas mei, eths que n’empruntan
Aus sons amics e companhons.

N’ei miei nueit quan s’i retiran,
E mantun còp lo punt deu jorn.

Au permèr mot dont dit la hemna,
Brut e tempèsta a la maison.

Gahan lo pau darrèr la pòrta,
Trucs e patacs a Janeton.

« Son aquò, galant, las promessas
Dont vos m’atz hèit en hent l’amor ?

Vos m’i disètz jo qu’en serí dauna,
Dauna de tota la maison ;

E adara, en soi vòstra esposada,
Que m’i truquetz tres còps per jorn.

L’un lo matin, l’aute lo vrèspe,
L’aute lo de sèr, per colacion ; »

Hilhotas de dera l’aiga
Passaretz ença
Passaretz ença
Ta D’aqueste prada
A l’arralh deu so
Parlarem d’amor
La la la …

Legir tot

Hilhotas de dera l’aiga
Passaretz ença
Passaretz ença
Ta D’aqueste prada
A l’arralh deu so
Parlarem d’amor
La la la la la ...

Quin volletz que jo que passi
Que non-i-a bateu
Que non-i-a bateu
Ni nat pont darcade
Ni nat pastoureu
Que sie fideu
La la la la la ...

Si tu m’eres fidelota
Trovares bateu
Trovares bateu
Taben pont d’arcade
Taben pastoureu
Que sie fideu
La la la la la ...

Hilhotas de delà l’aiga, passaretz ençà
Passaretz ençà, ta d’aquesta ombreta
Ors l’arai dau sor, parlarem de har l’amor

Quin …

Legir tot

Hilhotas de delà l’aiga, passaretz ençà
Passaretz ençà, ta d’aquesta ombreta
Ors l’arai dau sor, parlarem de har l’amor

Quin voletz que jo que passi, que non i a batèu
Que non i a batèu, ni nat pont d’arcdas
Ni nat pastorèu qui ’m sia fidèu

Si tu m’eras fidelòta, trobaretz batèu
Trobaretz batèu tanben pont d’arcadas
Tanben pastorèu qui ’t sia fidèu

Non m’hidi a vostra promessa, plan v’arrideretz
Plan v’arrideretz de la mia faiblessa
quen parletz d’amor, vos trufaretz de jo.

Hilhotas de delà l’aiga, passaretz ençà
Passaretz ençà, ta d’aquesta ombreta
Ors l’arai dau sor, parlarem de har l’amor

Quin …

Legir tot

Hilhotas de delà l’aiga, passaretz ençà
Passaretz ençà, ta d’aquesta ombreta
Ors l’arai dau sor, parlarem de har l’amor

Quin voletz que jo que passi, que non i a batèu
Que non i a batèu, ni nat pont d’arcdas
Ni nat pastorèu qui ’m sia fidèu

Si tu m’eras fidelòta, trobaretz batèu
Trobaretz batèu tanben pont d’arcadas
Tanben pastorèu qui ’t sia fidèu

Non m’hidi a vostra promessa, plan v’arrideretz
Plan v’arrideretz de la mia faiblessa
quen parletz d’amor, vos trufaretz de jo.

Hilhòtas de delà l'aiga passaretz ença ?
Passaretz ençà tà d'aquesta ombreta
Hòrs l'arrai deu sor parlarem de har l'amor. …

Legir tot

Hilhòtas de delà l'aiga passaretz ença ?
Passaretz ençà tà d'aquesta ombreta
Hòrs l'arrai deu sor parlarem de har l'amor.

Quin voletz que jo que passi que non i a batèu ?
Que non i a batèu ni nat pont d'arcada
Ni nat pastorèu qui sia fidèu.

Si tu n'èras fidelòta trobarés batèu.
Trobarés batèu tanben pont d'arcada
Tanben pastorèu qui't sia fidèl.

No'm hidi a vòsta promessa plan v'arrideretz.
Plan v'arrideretz de la mia feblessa
Que'm parlatz d'amor tà'vs trufar de jo.

Quan bién l’abor en las noustes campagnes,
U mau estranh gahe tout lou pays,
Despuch la plane dinc’a la mountagne, …

Legir tot

Quan bién l’abor en las noustes campagnes,
U mau estranh gahe tout lou pays,
Despuch la plane dinc’a la mountagne,
Lou bosc s’emplie coum u gran hounilh.

Repic : Hilhs de la plouye, dous sourelh, de la terre,
Bienguts en gran mistèri, de la lue hilhous;
Au pè dous cassous, au miey de la heuguèra
Beroys e frés que baden, lous noustes camparoùs.

Lou cassadou partit per la matiàde,
S’en ba cap-bach, per lou coth de Rangou,
Chens poudé béde l’ahoualh qui s’escape
De paloumetes pléas de gauyou.

Quan u balen tourna de la coelhuda,
Lou tistet plé coum u toneth de bî,
Que file dret, n’a pas besougn d’ajude,
Sustout si passa tau cam deu besi !

Enta sabe doun bien aquèra cargue,
E drin tabé t’à ahiscar lou gouyat,
Lou bési bien enta la tauleyade,
Lous oelhs touts flacs, coum u gran ahamiàt !

Après abé plà boeytat la padéna,
Qu’eu hè : "toutu, mes oun lous as troubat?"
L’aute respoun chens brique de bergougne:
"Praube de tu que m’at’ey desbroubat !"

hola reggae ! ve lou regg’ail que canta
hola reggae ! lou regg’ail que canta

hola reggae ! ve lou …

Legir tot

hola reggae ! ve lou regg’ail que canta
hola reggae ! lou regg’ail que canta

hola reggae ! ve lou regg’ail que canta
hola reggae ! lou regg’ail que canta

I a de lagrèmas dins ta votz
lo solelh s'es cargat de pluèja
i a de desesper dins ton rire …

Legir tot

I a de lagrèmas dins ta votz
lo solelh s'es cargat de pluèja
i a de desesper dins ton rire
jos tos pès la tèrra es frèja
i a tota una angoissa ofegada
a flor d'ivèrn a flor de mòrt
totas aquèlas oras d'espèra
jorn après jorn, nuoch après nuoch.

I a los punhs qu'òm sarra de badas
lo desespèr de l'impoténcia
i a lo riu e sas aigas negras
lo trabalh que te tòrna prendre
lo camin que ne finís pas
de dessenhar ta solituda
e d'una demession a l'autra
t'an escanada las abitudas.

I a l'ostal coma una preson
l'aviás somiat plen de doçor
l'aviás tot emplenat de rires
demòra pas que la dolor
demòra pas ren de la jòia
te siás demesida tròp lèu
e de bugadas en bugadas
s'es estrifada la tendresa.

I a los remembres que galaupan
te faràn esclatar la tèsta
te siás desrevelhada un jorn
sòmi devengut cachavièlha
avètz pas pus ren a vos dire
lèu partirà dins la nuòch
monta la paur, monta lo freg
sarra l'angoissa coma un estòc.

I’a de joio, bon-jour, bon-jour li dindouleto,
I ’a de joio, sus la teulisso e dins lou cèu.
I ’a …

Legir tot

I’a de joio, bon-jour, bon-jour li dindouleto,
I ’a de joio, sus la teulisso e dins lou cèu.
I ’a de joio, e memo dins li cariereto,
I ’a de joio, pertout, que soulèu !
Tout lou jour, moun cor bat, treviro e trampelo,
Es l’amour, que vèn ’mé sabe pas dequé.
Es l’amour, bon-jour, bon-jour li damiselo,
l’a de joio pertout, pèr ço que.

Lou gris boulangié, que pastejo à plen bras,
Fai lou pan tant fin, tant fin lou pan, qu’ai la fam.
Vesèn lou fatour, coume un ange eilabas,
Adusènt au céu, si letro pèr lou Bon-Diéu..
Estacioun Javel, o miracle sèns’noum,
Vesèn lou metro que sourgis de soun toun.
Tout encigala de cansoun e de flour,
S’en vai vers lou bos, cour à touto vapour.

I’a de joio, la tour Eiffel part en balado,
Coumo folo, sauto la Seino à pèd joun.
E pièi dis : "Me n’en trufe se siéu malauto,
M’ennuiavo dedins moun cantoun".
I ’a de joio, lou percetour cargo sa vesto,
Barro boutigo, e pièi dis d’un èr tras que dous,
P èr vuèi, es finido la quisto,
Gardas tout, méssiés, gardas tout !".

Mai veici subran, que m’esvihe d’un cop,
Aviéu pantaia, tout es gris, em’acò,
Fau lèu se leva, se lava, se vesti,
E fau plus canta, bord que deja n’ai trop dis.
Fin finalo crese qu’ai agu de resoun,
Em’aquéu pantai, de faire uno cansoun.
Cansoun de printèms, cansouneto d’amour,
Cansoun d’aquéu tèms, cansoun de toujour.

I’a de joio, bon~jour, bon-jour li dindouleto,
I ’a de joio, sus la teulisso e dins lou cèu.
I ’a de joio, e memo dins li cariereto,
I ’a de joio, pertout, que soulèu !
Tout lou jour, moun cor bat, treviro e trampelo,
Es l’amour, que vèn ’mé sabe pas dequé.
Es l’amour, bon-jour, bon-jour li damiselo,
I ’a de joio pertout,
I ’a de joio pertout,
I ’a de joio pertout,
Pertout, oh! I’a de joio !