Quan Gargantuam
Tornèt de l’armada
Dishot en entrant
Qu’èra mort de hame.

Oh ! b’èri jo malauda ! Oh ! …

Legir tot

Quan Gargantuam
Tornèt de l’armada
Dishot en entrant
Qu’èra mort de hame.

Oh ! b’èri jo malauda ! Oh ! malauda èri jo

S’i a minjat un bueu
En ua gresilhada…
S’i a minjat un pòrc
En ua paderada…

S’i a minjat lo pan
De tretze hornadas...
S’i a bevut lo vin
De catorze annadas...

Quan estot sadoth
Demandèt jadèr…
Que l’an hèit un lheit
De sèt cars de palha…

Quan estot cochat
Demandèt sa femme…
Li an presentat
Ua craba cohada…

La volot tocar
S’i es esbicherrada
Qué diable es aquò ?
Aquò’s pas ma femme !

Ma femme n’es pas
Tòrta ni plegada.
Ma femme n’a pas
De tan longas barbas.

Ni lo cap cornut
L’aurelha quilhada.
Ni lo pè horcut
Le code troçade.

Quan hen l’amor, las joenas gojatas (bis)
Rojas que son com l’escarlata.

Repic :
Deu cap au pè, qu’ètz bèra …

Legir tot

Quan hen l’amor, las joenas gojatas (bis)
Rojas que son com l’escarlata.

Repic :
Deu cap au pè, qu’ètz bèra Isabè
Com l’arrosa, com l’arrosa
Deu cap au pè, qu’ètz bèra Isabè
Com l’arrosa a l’arrosèr.

Quan hen l’amor, los joéns garçons (bis)
Tan vau los arrats au palhon

Repic

Quan hen l’amor, los praubas vielhs (bis)
Tan vau ua garba shens cabelhs

Repic

Quan hen l’amor , las praubas vielhas (bis)
Tant vau embraçar un punh d’abelhas

Quan hèn l’amor, las joénas gojatas
Quan hèn l’amor, las joénas gojatas
Rojas que son com l’escarlata,

Repic :
Deu …

Legir tot

Quan hèn l’amor, las joénas gojatas
Quan hèn l’amor, las joénas gojatas
Rojas que son com l’escarlata,

Repic :
Deu cap au pè
Qu’ètz béra Isabè
Com l’arrosa, com l’arrosa
Deu cap au pè
Qu’ètz béra Isabè
Com l’arrosa a l’arroser.

Quan hèn l’amor, los joèns gojats
Quan hèn l’amor, los joèns gojats
Tan vau los arrats au palhon.

Quan hèn l’amor, las praubas vièlhas
Quan hèn l’amor, las praubas vièlhas
Tan vau embraçar un punh d’abelhas.

Quan hèn l’amor, los praubes vielhs
Quan hèn l’amor, los praubes vielhs
Tant vau ua garba shens cabelhs.

Quan jo èri filha a maridar
Vrai Diu ! N’èri galanta dondèna don
Vrai Diu ! N’èri galanta don
Hasi …

Legir tot

Quan jo èri filha a maridar
Vrai Diu ! N’èri galanta dondèna don
Vrai Diu ! N’èri galanta don
Hasi boquets aus amorós
De vriuletas blancas
Quan jo las i anèvi portar
Suu mitan de la danca
Las i estaquèvi au jupon
A la mòda charmanta
Ma mair qui n’èra au frinestron
Tot aquò regardava
- " Vinetz aciu la Marion
Vos cau anar tà l’aiga "
- " Ma mair, l’aigueta es pas si lunh
Jo’n serèi lèu tornada "
Ie tot en putzant a la hont
Son bèl amant qu’arriba
- " Tan matin, la Janeton,
Tan matin qu’ès a l’aiga "
- " Querdi jo estèssi gran jorn
La lua m’i a trompada "

Quan jo èri filha a maridèr (bis)
Mon Diu be èri galanta, ailàs !
Mon Diu be èri galanta.

Hasi …

Legir tot

Quan jo èri filha a maridèr (bis)
Mon Diu be èri galanta, ailàs !
Mon Diu be èri galanta.

Hasi boquets taus aimadors (bis)
De giroflèjas blancas, ailàs !
De giroflèjas blancas.

Que’us i estacavi aus bonets (bis)
Au bèth mièi de la dança, ailàs !
Au bèth mièi de la dança.

Sa mair que n’èra au finestron (bis)
Que n’espiava la dança, ailàs !
Que n’espiava la dança.

Ça viètz ací la Margoton (bis)
Que cau anar tà l’aiga, ailàs !
Que cau anar tà l’aiga.

L’aigueta non es pas tròp luènh (bis)
Bethlhèu serà tornada, ailàs !
Bethlhèu serà tornada.

Tan coma èra en vath a la hont (bis)
Son amic lai demora, ailàs !
Son amic lai demora.

El que l’a presa en l’embraçant (bis)
Sus l’èrba l’a pausada, ailàs !
Sus l’èrba l’a pausada.

Adiu, ailàs ! Mon doç amic ! (bis)
Que dirèi aus de casa ? ailàs !
Que dirèi aus de casa ?

Que’us diseratz, la Margoton, (bis)
Que l’aiga s’èra troblada, ailàs !
Que l’aiga s’èra troblada.

Quan jo n’èri Joen amoros, corrèvi com un malurós,
Totas las nuèits entièras, a capvath las carrèras.

E adara jo’n …

Legir tot

Quan jo n’èri Joen amoros, corrèvi com un malurós,
Totas las nuèits entièras, a capvath las carrèras.

E adara jo’n soi maridat, la peguèça m’a bien passat
E atau harètz mainadas quan serètz maridadas

E adara jo’n soi maridat la peguèça m’a bien passat
E atau harètz manaitges quan serètz de mon atge.

Un aute dia èi acabat
Mes qu’a tostem lo còr sarrat
Lo só d’estiu que’t hè sofrir
Pensas ad era …

Legir tot

Un aute dia èi acabat
Mes qu’a tostem lo còr sarrat
Lo só d’estiu que’t hè sofrir
Pensas ad era cada dia
Que l’entens tostemps arríder
Los sons uelhs lusents de plaser
E lo son pas dens la carrèra
La montanha que se’n rapèra

Repic :
Mes quan la neu arribara
Ta pausar son manteu suu monde
Un aute dia vederas
Amic, qu’entraras dans la ronda

Qu’espias sovent la montanha
La toa fidèla complanha
Lo só moreish a l’orisont
E la nueit canta sa cançon
Sus las cimas esclaridas
Ton amna que s’èi envolada
Los soviéner que’t hè mau
La montanha suenha ton dòu

Si jamei te vòs escapar
E la toa pèna cridar
Vè caminar dens la carrèra
Amic, la montanha t’apèra
Quan l’ivèrn truca a la pòrta
Lo ton chagrin que’u s’en empòrta
E lo ton còr que s’èi ubèrt
La montanha qu’èi ton espèr.

Quan la nòvia se’n va au lheit

Quan la nòvia se’n va au lheit (bis)
Tot que riula, tot que …

Legir tot

Quan la nòvia se’n va au lheit

Quan la nòvia se’n va au lheit (bis)
Tot que riula, tot que riula,

Quan la nòvia se’n va au lheit
Tot que riula tota la nueit.

Quan lo boèr se’n va laurar ( bis )
Se’n va laurar,
S’empòrta l’agulhada,
La la la la la la …

Legir tot

Quan lo boèr se’n va laurar ( bis )
Se’n va laurar,
S’empòrta l’agulhada,
La la la la la la la la la,
S’empòrta l’agulhada.

Sus lo camin, qu’a rencontrat
La bèra enamorada.

- Bèra, si’m voleretz aidar,
Au camp, a har la junta ?

- Nani, gojat, non pòdi pas !
Non soi pas maridada !

- Çò qui n’ei hèit be’s pòt plan har,
Au mens si n’ètz consenta.

Si pair ac vòu, disi pas non ;
Que l’ac cau anar díser.

Quan lo boèr se’n vien de laurar,
Quan lo boèr se’n vien de laurar, (bis)
Eth que’s tròba lo lheit …

Legir tot

Quan lo boèr se’n vien de laurar,
Quan lo boèr se’n vien de laurar, (bis)
Eth que’s tròba lo lheit per har.
Qui au lanlà, lanlira lanlira
Qui au lanlà, lanlira lanlà (bis)

« Vailet, vailet, qui a fait cela ?
Vailet, vailet, qui a fait cela ? (bis)
- La dauna e jo s’i eram cochats.
Qui au lanlà, ...

- Vailet, vailet que’m cau quitar !
- Vailet, vailet que’m cau quitar ! (bis)
- Mèste, mèste que’m cau pagar !
Qui au lanlà, ...

- Vailet, vailet que vas pagar !
- Vailet, vailet que vas pagar ! (bis)
- Mèste, mèste que’t cau quitar ! »
Qui au lanlà, ...

Quan lo boèr se’n torna laurar,
Quan lo boèr se’n torna laurar, (bis)
Sas amors que deu enterrar.
Qui au lanlà, ...

Quan lo boèr vien de laurar, (x4)
Eth que tròba son lheit a har.
Tiau lanlà, lanlira, lanlira,
Tiau lanlà, …

Legir tot

Quan lo boèr vien de laurar, (x4)
Eth que tròba son lheit a har.
Tiau lanlà, lanlira, lanlira,
Tiau lanlà, lanlira lanlà.

« Vailet, vailet, qui a fait cela ?
- La dauna e jo s’i èram cochats.

- Vailet, vailet, que’m cau quitar.
- Meste, meste, que’m cau pagar.

- Vailet, vailet, quan tornaràs
Serà tau ser deu dijaus gras.

- Haram còser lo capon gras
Serà la hèsta deus cornards.

Serà la hèsta deus cornards
Lo qui no’n sia que’u ne cau har.

Quan Marion se’n va au molin
Dab sa quenolha de lin
Carca son sac sus l’aine,
Litiaine, Lition
Carca son …

Legir tot

Quan Marion se’n va au molin
Dab sa quenolha de lin
Carca son sac sus l’aine,
Litiaine, Lition
Carca son sac sus l’aine
La bèra Marion.

Pendent que lo molin molè
Marion n’èra dab lo molièr
Lo lop s’i minja l’aine
Litiaine, Lition
Lo lop s’i minja l’aine
La bèra Marion.

« Molièr que’m pòrtas un gran tòrt
Adara que mon aine es mòrt,
Que va díser mon òmi
Litiaine, Lition
Que va díser mon òmi
La bèra Marion.

-Dens mon bosset quèi cinc escuts
Pren te’n donc tres e dèisha me’n dus
Ven te’n crompar nh’aut’aine
Litiaine, Lition
Ven te’n crompar nh’aut’aine
La bèra Marion.

Quan lo son òmi la vi arribar
D’arríder ne’s podó empechar
« Aquò n’ei pas nost’aine »
Litiaine, Lition
« Aquò n’ei pas nost’aine »
La bèra Marion.

Quan moun gran paï
Semiabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, …

Legir tot

Quan moun gran paï
Semiabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè.

Quan moun gran paï
Sarclabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè.

Quan moun gran paï
Dalhabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè.

Quan moun gran paï
Lebabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè.

Quan moun gran paï
Batio la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè.

Quan moun gran paï
Bentabo la cibado
Haïo atal, apres atal
Apres se rebirabo
Haïo coumo cal
Lébabo la camo, lébabo le pè
Après l’autro camo, après l’autro pè

Quan son pair l’a maridada
A la navèra façon
L’y balhat soliès de palha
E debassis de laston.

Joella la …

Legir tot

Quan son pair l’a maridada
A la navèra façon
L’y balhat soliès de palha
E debassis de laston.

Joella la la mira mirena
Joella la la mira mirà
Joellabla la mira mirena
Joella la la mira mirà

L’y balhat soliès de palha
E debassis de laston.
En de cinta, una bidaula,
En d’anèt, un romegon.

En de cinta, una bidaula,
En d’anèt, un romegon.
En de coha, una palhassa
Bordada de laitugon.

Instrumental 1 Strophe

En de coha, una palhassa
Bordada de laitugon.
Quan èra s’en va a la messa
A chivau ser un baston,

Quan èra s’en va a la messa
A chivau ser un baston,
Las carmalhas en de bridas,
Lo horcat en d’esperon,

Las carmalhas en de bridas,
Lo horcat en d’esperon,
Lo curé quita la messa
E las gents de devotion,

Instrumental + Refrain a capella

Lo curé quita la messa
E las gents de devotion,
En d’anar vesèr la nòvia,
Habilhada a la façon

Quan tres aucas van tau camp,
La purmèra va devant,
La dusau seg la purmèra,
La tresau qu’ei la darrèra, …

Legir tot

Quan tres aucas van tau camp,
La purmèra va devant,
La dusau seg la purmèra,
La tresau qu’ei la darrèra,
Quan tres aucas van tau camp,
La purmèra va devant.

Quand aurem tot acabat
Farem la nòça, farem la nòça
Quand aurem tot acabat
Farem la nòça a copar blat …

Legir tot

Quand aurem tot acabat
Farem la nòça, farem la nòça
Quand aurem tot acabat
Farem la nòça a copar blat

Repic :
I anarem totes, i anarem totes
I menarem nòstres enfants
E la jornada serà pagada
Coma se trabalhaviam

Quand aurem tot acabat
Farem la fèsta, farem la fèsta
Quand aurem tot acabat
Farem la fèsta a tot petar !

A cinq sòus los castanhons
Venètz los quèrre (bis)
A cinq sòus los castanhons
Venètz los quèrre, son plan bons !

Quand aurem pas pus de vin
Beurem de gaspa (bis)
Quand aurem pas pus de vin
Beurem de gaspa a plen topin !

Vòli de figas, vòli de figas
Vòli de pan per las manjar !
Vòli de figas, vòli de figas
Vòli de pan per las manjar !

Quand auseriam lei novèlas
Nos leveriam promptament,
Enfleriam lei calamèlas,
Danseriam alegrament
Au sòn de nòstrei musetas,
Dei timbalas, dau …

Legir tot

Quand auseriam lei novèlas
Nos leveriam promptament,
Enfleriam lei calamèlas,
Danseriam alegrament
Au sòn de nòstrei musetas,
Dei timbalas, dau clarin
Disiam mila cansonetas
Sus lo ton dau tamborin.
Apeleriam mèstre Antòni
Que venguesse au plus lèu,
Que portesse sa fonfònia,
Son fifre, sei cascavèus,
Ambé son tamborn de basca,
Per dansar quauque balet,
O ben quauqua bergamasca
Sus lo cant dau triolet.
S’aguessiatz vist nòstra dança,
Lei cambadas e lei sauts;
S’acordavan en cadança
En mila torns a prepaus.
Comenceriam a descendre
A bas tot lo lòng dau riu
Vers la granja de mon gendre
Per veire lo fiu de Dieu.
Lo troveriam dins l’estable,
Dins la grùpia tot ben nu,
Tant pauret e miserable
Que n’aviá ren de dessus.
Endurava la fredura,
Semblava l’enfant d’un gus;
Auriatz dich per sa postura
Qu’era quauque mau-vengut.
Sa maire lo pren, lo breça,
Lo plega dins un banèu,
L’entortilha d’una faissa
E li dona lo mamèu.
Tetèt pas una goteta,
Non pas meme l’esponchon,
Que tant e quant la nioleta
Tombèt en aqueu pichon.

Quand davalère de montanhas, n'aviái sciz'ans
Totas Ias filhas me badavan siètz mon galant Merlú, merlèt' e merlon, chò ... …

Legir tot

Quand davalère de montanhas, n'aviái sciz'ans
Totas Ias filhas me badavan siètz mon galant Merlú, merlèt' e merlon, chò ...

N'aviài un bèu capèu de palha qu'èra pentú
E lo metiài cada dimenche a la titú
Merlú ...
N'aviài una bèla medalha, de fèrre hlanc
E la metiái cada dimenche tò mon davant
Merlú ...

N'aviài una bèla peruca, de pèu grossiò
Que penchinave lo dimenche amb un rastò
Merlú ...

N'aviài de bèus polits solièrs, de cuer tot blanc Los carrejavon lo dimenche pr'anar dansar
Merlú ...

I aviài 'na bèla domaisèla, aviài quinz'ans
Lo solèu dins sos pèus blodins, aquò m'agrada
Merlú ...

Quand ère pichonet (bis)
Restave emé, ti-ti-la-ri-ti, ti-ta-la-ri-tà
Restave emé mei grands (bis)

Un jorn mon grand diguèt :
« …

Legir tot

Quand ère pichonet (bis)
Restave emé, ti-ti-la-ri-ti, ti-ta-la-ri-tà
Restave emé mei grands (bis)

Un jorn mon grand diguèt :
« Vai te’n quèrre un - pan blanc »

Ai pres mon grand saquet
E siáu partit - subran.

A la bolenjariá
Ai rescontrat - Mian-Mian

Que me diguèt : « Janet,
Mai de que fas - deman ? »

I ai dich : « Vau au pradet
Per ramassar - d’aglans »

Lo lendeman venguèt,
E siam partits - pimpants.

Ieu, marchave darrier,
Ela, a partit - davant.

I ai portat son panier,
E m’a donat - la man.

I ai fach un beu boquet
Emé de flors de champs.

Per mercé me donèt
De rasins de - Sant-Joan.

A-n-un moment faguèt :
« Te vodriáu per - galant »

M’a fach un risolet
Tot en me po - tonant.

La paur puei me prenguèt,
E ai garçat - lo camp.

’Mé lei filhas sas que
Te fau i anar - plan-plan !

Quand èri pichonet
Ma maire me bragava
Ara que siái grandet
Me bragui tot solet.

La dansarem pas pus
La …

Legir tot

Quand èri pichonet
Ma maire me bragava
Ara que siái grandet
Me bragui tot solet.

La dansarem pas pus
La borrèia d’Auvèrnha
La dansarem pas pus
Lo violon es romput

Quand Isabeleta va al jardin (bis)
Non i va pas soleta lairon lairà laireta
Non i va pas soleta lairon …

Legir tot

Quand Isabeleta va al jardin (bis)
Non i va pas soleta lairon lairà laireta
Non i va pas soleta lairon lairà ...

Monsur lo curat la sièc darrèr
"Ont vas Isabeleta ?"

- Monsur lo curat vau al jardin
Per culhir de violetas !"

E quand arribèron al jardin
Se sietan sus l'erbeta...

Monsur lo curat se'n va d'aquí
Va dire la messeta...

Quand arribèt a la glorià :
"N'ai facha una mestressa ! " ...

Mas lo clergue i respondèt:
"Aquò's pas dins la messa ! " ...

E lo curat i respondèt
"Se i es pas ba ie cal metre ! ...

- A se l'avesque ba sabiè
Vos costariè la messa ! " ...

E lo curat i respondèt:
"Me foti de la messa
Aimi mai Isabeleta ! "

Davans li clouchié di catedralo
Entenden de causo inmourtalo
La cansoun, loun la loun lèro
E la fe di coumpagnoun …

Legir tot

Davans li clouchié di catedralo
Entenden de causo inmourtalo
La cansoun, loun la loun lèro
E la fe di coumpagnoun
Que soun travai èro uno preguiero.

Quand l’aucèu canto au mes de mai
Quand l’aucèu canto tout vai gai.

Dins lou bèn que lou pacan rustico
Refasent si gest coume à l’antico
La cansoun, loun la loun lèro
D’aquéu pacan de Charloun
Lis ajudo à fatura sa terro.

Quand l’aucèu canto au mes de mai
Quand l’aucèu canto tout vai gai.

Dins lou chafaret di gràndi vilo
Mounte se i’afano la pauriho
La cansoun, loun la loun lèro
De Gelu, lou crese proun
Restountis coume un crid de coulèro.

Quand l’aucèu canto au mes de mai
Quand l’aucèu canto tout vai gai.

Maugrat li soucit de nosto vido
Davans lou fiò d’uno regalido
Li cansoun, loun la loun lèro
D’aquéu gusas de Chiroun
Nous fan chala de vesprado entiero.

Quand l’aucèu canto au mes de mai
Quand l’aucèu canto tout vai gai.

Quand la Marion se’n va al molin
Pren sa conolha fiala de lin
A caval sus son ase
La pinga …

Legir tot

Quand la Marion se’n va al molin
Pren sa conolha fiala de lin
A caval sus son ase
La pinga pinga pon
A caval sus son ase
La bèla Marion

Lo molinièr la vei venir
De rire se pòt pas tenir
"Estaca aquí ton ase !"...

Del temps que lo molin moliá
Lo molinièr la caressiá
Lo lop li manjèt l’ase...

"N’ai cinc escuts dins mon borset
Pren te ne dos daissa ne tres
Cromparàs un autre ase."...

Quand son paire la vei venir
De plorar se pòt pas tenir
"Aquò’s pas lo nòstre ase..

Lo nòstre aviá los pès blancs
Dos de darrièr dos de davant
E las aurelhas negras...

- O mon paire que sètz camèl
Totas las bèstias cambian de pèl
Aital a fach nòstre ase."

Quand la miejanueit sonava
ai sautat dòu liech au sòu
ai vist un bel ange que cantava
mila fes pus …

Legir tot

Quand la miejanueit sonava
ai sautat dòu liech au sòu
ai vist un bel ange que cantava
mila fes pus doç qu’un rossinhòu

Lei mastin dòu vesinatge
se son totis atrupats
N’avien jamai vist aqueu visatge
se son tot d’un còp mes a japar

Lei motons, agneus e fedas
se son toi mes a belar
Se n’i aguesse ges agut de cledas
Se sarien anats de ça, de la

Lei pastres dessus la palha
Durmien come de socas
Quand an ausit lo brut dei sunalhas
An cresegut qu’era lo suiraç.

De sauts e de cambadas
n’ai fach mai que non podiéu
Lòrs que m’a parlat d’un’acochada
qu’avié mes au jorn lo Fieu de Dieu

Quand lo gal veguèt nau pola
Se metèt a cascalhar
Aquò fai coma los dròlles
Quand si vòlon maridar.

Quand …

Legir tot

Quand lo gal veguèt nau pola
Se metèt a cascalhar
Aquò fai coma los dròlles
Quand si vòlon maridar.

Quand lo gal veguèt uèit pola
Se metèt a cascalhar
Aquò fai coma los dròlles
Quand si vòlon maridar.

Quand lo gal veguèt set pola
Se metèt a cascalhar
Aquò fai coma los dròlles
Quand si vòlon maridar.

etc ...

Quand lo mèstre ven dau mercat (bis)
Trapa son lièt tot desmargat
Ah ! Dieu me damne
Trapa son lièt …

Legir tot

Quand lo mèstre ven dau mercat (bis)
Trapa son lièt tot desmargat
Ah ! Dieu me damne
Trapa son lièt tot desmargat
La fari loun la

Serventa quau es qu'a fach aquò ? (bis)
Aquò's la mèstr'emé lo varlet

Mèstre varlet, t'en cadrà anar (bis)
Ièu ti pòdi pas plus gardar

Mèstre se ièu me cau anar (bis)
Avètz d'argent a mi comptar

Lo mèstre se met a comptar (bis)
E lo varlet a empochar

Quand lo varlet s'en foguèt anat (bis)
La mèstra se met a plorar
E la serventa a ronflar.

Mèstre varlet t'en cau tornar (bis)
Las pòdi pas plus consolar

Mèstre se ièu mi cal tornar (bis)
Vòli saupre amb quau cojar

Emb la serventa cojaras (bis)
Embé la mèstra quand podras

Quand lo mèstre ven dal mercat
Tronlariron lariron lalèra
Tròba son lièch tot rambalhat
Tronlariron lariron lala

Serventa tu me …

Legir tot

Quand lo mèstre ven dal mercat
Tronlariron lariron lalèra
Tròba son lièch tot rambalhat
Tronlariron lariron lala

Serventa tu me diràs ben
Tronlariron lariron lalèra
Tronlariron lariron lala
Quau m'a rambalhat mon lièch

O mestre o vos dirai ben
Aquò's la coara amb lo vailet

Lo mèstre s'en va trobar lo vailet
N'ai trobat mon lièch rambalhat

E vailet tu te cal partir
N'ai trobat mon lièch rambalhat

O mèstre ieu partirai ben
Mès que mon compte siasca fach

Quand lo vailet siaguèt partit
La coara se metèt a plorar
E la serventa a bramar

Lo mèstre un pauc descorajat
Se’n tòrna trobar lo vailet

Ò vailet tu te cau tornar
N'as la coara a consolar
E la serventa a maridar

Ò mèstre ieu tornarai ben
Mès vòle saber amb quau cochar

Amb la serventa cocharàs
E amb la coara quand poiràs

Quand lo vailet siaguèt tornat
La coara se metèt a cantar
E la serventa a dançar 

Quand lo veirai venir,
Mon Piari,
Lo beu galant que i aime
Tras los boissons dau plais
Atendrai,
Atendrai qu’eu …

Legir tot

Quand lo veirai venir,
Mon Piari,
Lo beu galant que i aime
Tras los boissons dau plais
Atendrai,
Atendrai qu’eu se prueime. (bis)

Mas per l’aidar trobar
Sens tardar
Lo nich de sa bargiera,
Farai japar pro fòrt
Lo Medòr
Que duerm sur la faugiera. (bis)

Eu vai venir d’en lai,
Bona mair,
Queu qu’a la votz si doça.
Eu vai dire : Mion,
Fai-me donc
’Na plaça sur la mossa. (bis)

Ne sira pas ’ribat
E siclat,
Dejà mon cuer n’en sauta,
Qu’eu voldra m’embrassar ;
Vos pensatz
Si prueimarai ma jauta ! (bis)

Entau nos fam l’amor
Tots los jorns
En gardant mon aumalha.
Qui podria nos blasmar ?
Om n’a mas
Lo plaser qu’om se balha. (bis)

Quand los galants nos venon veire
Tra la la la lan lèra la
Quand los galants nos venon veire
Son …

Legir tot

Quand los galants nos venon veire
Tra la la la lan lèra la
Quand los galants nos venon veire
Son fines coma lo velos

Mès gara gara quand nos tenon...
Fan baralhar lo baston...

L’autre jornme maridèri...
Emb’un garçon desbouchat...

Tota la nuèch per las carrièras...
E lo jorn au cabaret

Quand ven la mièja nuech sonada
Maria vèni me drovir

Maria se leva tota en camisa
De paur de lo faire languir...

Mès quand siaguèt a la porta...
I assatèt un bon soflet

Aquo ne son pas las promessas
Que me fasias quand me volias...

Alora n’ères que ma mestzressa...
Ara sias miuna per totjorn...

Se n’en vai chez sa bèla-mèra...
Per i contar sas dolors...

Retira te mochanta bestia
Tra la la la lan lera lera la
Retira te mochanta bestia
As ben endurat sos potons
Endura s’i sos cops de baston !

Quand los omes viuron d’amor
S’acabara la misera
E vendron los polits jorns
Mas serem morts e jos terra

Dins …

Legir tot

Quand los omes viuron d’amor
S’acabara la misera
E vendron los polits jorns
Mas serem morts e jos terra

Dins la cadena de la vida
Que lai nos i calia passar
E que nos i calia parar
Aurem la part la part marida

Quand los omes viuron d’amor
Sera las patz pertot sus terra
Los soldats sèran trobadors
Mas serem morts e jos terra

Dins la cadena de la vida
Per de temps melhors
Qual ben quauques orras dolors
Es lo prètz de l’espelida
Editions Patricia et Serrigeme