A l’òra de l’aubada
Que’t vienerèi cercar
Coneishi ua istòria
Te la pòdi condar
Si l’aiga shebiteja
Quan n’i aja …

Legir tot

A l’òra de l’aubada
Que’t vienerèi cercar
Coneishi ua istòria
Te la pòdi condar
Si l’aiga shebiteja
Quan n’i aja pas nat bruch
A l’òra de las hadas
T’estupàrei las lutz

A l’òra deu silenci
Que saurèi descobrir
Quant pòds estar beròia
E on son tos camins
A la punta deu dia
Que’t prenerèi la man
Pagèra de la mia
Tornaram commençar

Shens pieitat ni cadena
Com un huèc dens la nuèit
Com un huèc dens ma vita
Entà virà’t lo hred
Que t’aimarèi ma miga
Sèi pas quant de matins
Ara luseish l’eslama
Lhèu que’s va amortir

Si as los uelhs a la lua
Qu’aniram passejà’ns
Coneishi las estelas
Qui hèn virar los caps
Si as los uelhs a la bruma
T’inventarèi sorelhs
E ton còs serà prima
La pausa d’un saunei

Que torne donc setemér
E tu
Mon huc coa se brasa
Per tu
Ma bèra Salamandra
Qu’ei tu

Arrepic : …

Legir tot

Que torne donc setemér
E tu
Mon huc coa se brasa
Per tu
Ma bèra Salamandra
Qu’ei tu

Arrepic :
Doman
Au matin
Lo camin
E ta man

Cada jorn hens l’arbre
Per tu
Dau un còp de hapchot
Au bòsc
N’atendas pas que cada
Per tu

Que deishi ma cabana
Lo sèr
Me’n vau dinc au ribatge
Qu’i vèi
Islas e montanhas
De fe

Février on se prépare car une fois par an,
on va pouvoir faire la fête comme c’est guère un an. …

Legir tot

Février on se prépare car une fois par an,
on va pouvoir faire la fête comme c’est guère un an.
Dans la rue, on s’avance, on est là, elle est à nous,
on prend tout le boulevard aujourd’hui les rois c’est nous.

Toute l’année on travaille,
on a jamais le temps.
Quand on a pas de travail
de l’argent on en a pas.
Et pour tous ceux qui magouillent,
c’est pas gratuit c’est usant.
Ça vous bouffe la tête
et le coeur en même temps.

E viva carnevale
viva la compania.
Rangez tous la farine
et chantez avec nous.
E viva carnevale
que viva l’alegria,
comme le paure Jacques
reprenez tous avec nous.

Carnaval du quartier ça fait s’amuser les gens.
Quand la fête est finie, on brûle le caramentran.
Oubliez les voitures, grosses têtes, fabriquez.
Car passé Mardi Gras, carnaval est terminé.

Tot l’an travalhan avem jamai lo tem,
cora ia pas de travalh
plu de sau per faire ren.
Per aqulu que fan d’afaire
pas gratis es usant.
Ti pilha la testa
e lo cuor en meme tem.

Stop la farina, stop la farina mai de canson,
Stop la farina, stop la farina mai de joios pitchoi.

Segur, tant que lei gornaus
Pitaràn ai faribordas,
Que prendràn per de fanaus
Lei bofigas ò lei cogordas,
Ò ben …

Legir tot

Segur, tant que lei gornaus
Pitaràn ai faribordas,
Que prendràn per de fanaus
Lei bofigas ò lei cogordas,
Ò ben la nuech per lo jorn,
Leis abetas porràn dire
Ambé son bestiàs sorire :
"Lo mau durarà totjorn"

Se jamai ensemenem
Se diant "arriba cu planta,
Laissa istar, deman veirem"
Porrem l’esperar, la Santa,
E lo temps benit d’amor !
Se Jaque a paur de la vida,
Sa garda l’arma aflaquida,
Lo mau durarà totjorn

Suffise pas de renar
Còntra lei tirans, lei mèstres,
E, coma un ai, de bramar,
Per ganhar pan e ben èstre.
Se pregues dei sèt dolors
Nòstra dama, bòna maire,
Segur, bravei trabalhaire,
Ton mau durarà totjorn.

Coma as un còr, un cervèu,
Sensa tu ren si pòu faire,
E mandes -Ò paure flèu !-
D’autrei per far teis afaires.
Quinta granda es ton error,
O gigant qu’un enfant mena,
Es solida ta cadena,
Ton mau durarà totjorn.

O gus, aimes mièlhs crebar,
Dins l’usina ò la carriera,
Qu’en fasent ta libertat :
Ton ama n’es pas pron fièra.
Tant que vira fa de torns
La ròda de ta misèria,
Quand s’arrestarà ? Mistèri...
Ton mau durarà totjorn.

Que’m soi lhevada pro de d’òra,
Enter la nueit e lo matin,
Lo hred qu’èra tot blanc dehòra,
Que t’èi …

Legir tot

Que’m soi lhevada pro de d’òra,
Enter la nueit e lo matin,
Lo hred qu’èra tot blanc dehòra,
Que t’èi espiat drin a dromir.

Shens tròp de brut, a la cosina,
Qu’èi hèit cauhar drin de cafè,
Puish qu’èi tirat ua pagina,
Aus dias deu calandrièr.

Aqueth moment qu’ei de las hemnas,
A véder l’ombra de çò qui viu,
Pesar las jòias e las penas,
E lo temps qui se’n va tau briu.

Que vas batlèu har la lhevada,
Que vau enténer lo ton pas
Qui va desvelhar la maisoada
E esquiça’m un drin la patz.

Jo’t diserèi qu’a la hornèra,
Cau reparar aqueth flisquet,
Tu que’m vas demandar enqüèra :
"Mes on m’as hicat lo bonet ?"

Non volerí pas tirar hèra
A tot çò qui avem viscut,
Jo que voi partir la purmèra,
Non poderí seguir shens tu.

Anirem pas jamai
Visitar las Corbièras
Anirem pas jamai
Veser lo Menerbés
Irem pas a Castel
Per manjar de monjetas …

Legir tot

Anirem pas jamai
Visitar las Corbièras
Anirem pas jamai
Veser lo Menerbés
Irem pas a Castel
Per manjar de monjetas
Irem pas nos banhar
Dins lo pòrt de Gruissan

Qui a pris ma Fifi ?
Aquel que l’a panat i coparai lo morre
Qui a pris ma Fifi ?
Pr’aquò èra lo remedi contra l’amor
Qui a pris ma Fifi ?
Mas amb los dos braces en fasiá pas lo torn
Qui a pris ma Fifi ?
Segur que traparai pas la meteissa un jorn

Auriá poscut aver
De polidas tetinas
Los uèlhs de la Taylor
Lo cuol de Bassinger
Mas èra un vièlh tròç
Blanca coma una endévia
Peluda coma un gos
Amb un morre de camel.

Qui a pris ma Fifi …

Auriá poscut tanben
Semblar la Joconda
La Venus de Milhau
O la Claudia Shiffer
Mas aviá un gròs nas
De cuèissas de pincarda
E al mièg de la boca
Aviá que quatre dents.

Qui a pris ma Fifi …

Anirem pas jamai
Dins la Montanha Negra
Cercar de camparòls
O caçar lo singlar
Te perseguirai pas
Dins los camps en Setembre
Irem pas nos gelar
La codena a la nèu.

Qui a pris ma Fifi ?
Aquel que l’a panat i coparai lo morre
Qui a pris ma Fifi ?
Pr’aquò èra lo remedi contra l’amor
Qui a pris ma Fifi ?
Tu es partie a Mexico mexico iii !
Qui a pris ma Fifi ?
Tu es partie sous le soleil qui chante iii !

Qui m’a tuat mon vilatge ?
Qui l’a plenhat de dòus, de plors ?
Qui a caçat lo crit deu …

Legir tot

Qui m’a tuat mon vilatge ?
Qui l’a plenhat de dòus, de plors ?
Qui a caçat lo crit deu mainatge ?
Los arriders, lo parlar blos ?

At saps, tu, vielh qui t’arrossegas ?
Praube hantaume croishit !
Tristèr, soviers, roinas e sègas
Mon vilatge, perqué ès faidit ?

M’an dit qu’ès tu, vent, qui esparvolas
La nueit e la paur. Ei vertat ?
Lhèu tu, la nèu, qui ns’assadolas
De silenci, de puretat ?

Qui l’a tuat ? ès tu la Tèrra ?
Qui n’ès pas de bon tribalhar ?
O tà’m tirar de la magrèra
Tu, pair, qui m’as hèit estudiar ?

E tu, que’n dises, ma companha ?
Tu, qui volèvas, a tot hòrt,
Deishar la tèrrra o la montanha
Tà l’aisidèr, tau gran comfòrt ?

Qui l’a tuat ? es-tu, torista ?
Qui non pensas qu’a’t divertir
Dab l’escarni deu folclorista
E m’as pres mon arma en partir ?

E tu, tu lo promofieitaire
Tà tu, çò de noste qu’ei ton !
Que l’as mesclat dab pèira e aire
Entà’u prestir hens lo beton !

Uei que me’n torni tau vilatge
Que’u voi har víver e pè-hremar
Voi audir lo crit deu mainatge
Voli cantar, arríder, aimar.

Quin te va l'aulhada, aulhèr ?
Quin te va l'aulhada ?
L'aulhada en va pas tant plan
Com l'annada passada. …

Legir tot

Quin te va l'aulhada, aulhèr ?
Quin te va l'aulhada ?
L'aulhada en va pas tant plan
Com l'annada passada.

Quin te va l'aulhada, aulhèr ?
Quin te va l'aulhada ?
Los anhèts son entecats,
Las aulhas embrumadas.

Quin te va l'aulhada, aulhèr ?
Quin te va l'aulhada ?
L'aulhada en va miei augan
Que l'annada passada.

Quin te va l'aulhada, aulhèr ?
Quin te va l'aulhada ?
Los anhèts que'n son hòrt bèths,
Las aulhas hòrt gualhardas !

Quin te va l’aulhada, aulhèr,
Quin te va l’aulhada
Plan que’m va l’aulhada augan
L’an qui vien dilhèu pas tan …

Legir tot

Quin te va l’aulhada, aulhèr,
Quin te va l’aulhada
Plan que’m va l’aulhada augan
L’an qui vien dilhèu pas tan

An passat capsus Bagès, la tèrra desirada
Lo matin son a l’omprèr
Lo vrèspe a la solana

Lavetz que hètz vos aulhèrs,
Dromim dens la cabana
Pensam a har lo miussat
Lèu après la lhevada

Puish quan èm arregolats
Batem la calhada
De çò qui èm drin fatigats
Drin lhuenh qu’ei l’aigueta

Cèrtas, n’èm pas tròp talats
Sovent bevem leitòta
Çò qui’ns da plan de chagrin
Las crabas que mancavan

En passant a l’arrèr plan
S’i son esvarjadas
Los carboèrs de Lavedan
Las i an espleitadas.

- Quin te va l'aulhada, aulhèr,
Quin t va l'aulhada ?
- Plan que'm va l'aulhada augan,
L'an qui vien …

Legir tot

- Quin te va l'aulhada, aulhèr,
Quin t va l'aulhada ?
- Plan que'm va l'aulhada augan,
L'an qui vien dilhèu pas tant.
An passat capsús Bagès
La tèrra desirada,
Lo matin son a l'omprèr
Lo vrèspe a la solana.
6 Lavetz que hètz vos aulhèr ?
- Dromi dens la cabana.
Pensam a har lo miussat
Lèu après la lhevada.
Puish quan èm arregolats
Batem la calhada.
De çò qui èm drin fatigats
Drin luenh qu'ei l'aigueta.
Cèrtas, non n'èm tròp talats,
Sovent bevem leitòta
Çò qui'ns da plan de chagrin
Las crabas que mancavan.
En passant a l'arreplan
S'i son esbarjadas.
Los carboèrs de Lavedan
Las i an esplèitadas.

Refrain
Quinquinquinquinquinquin
On a un jeu en Aveyron, mon dieu, mon dieu qu’il est quin quin, qu’il est con

Tot …

Legir tot

Refrain
Quinquinquinquinquinquin
On a un jeu en Aveyron, mon dieu, mon dieu qu’il est quin quin, qu’il est con

Tot sol Un
la queue en l’air six
Coma papa dos prés de Bouzigues Sète
I a pas rès très bona nuèit uèit
La caldièra quatre
Quoi de neuf neuf
Los dets de la man Cinq
Dix de que dis , de que dis………….

Refrain
Tu ne gagnes pas de millions
Oh ! Que non que non
Mais des lentilles et du jambon
Mon dieu qu’il est quin qu’il est con.

La blanquette 11
Pauvre Louis 16
Los gavachs dozte
Que fait la police 17
Marie_Thérèse 13
Au feu les pompiers 18
Un petit Louis 14
plein comme un œuf 19
L’avèze 15 et le 20 dans la barrique

Refrain
Un peu partout on dit loto
A Tolosa una filha la quina
En Aveiron , un drolle lo quina
Mon dieu qu’il est quin, qu’il est con

Pas degun 21
Tu me gerses 32
Les flics 22
Allo docteur 33
C’est l’Eure 27
Los paisbasols 34
Le trou de l’amour 30
37 2 le matin
Ô Tolosa 31
40 le cul de ma tante

Refrain
Mais pas plus con
Que les morpions
Voulez-vous gagner des millions
Jean-Pierre, c’est mon dernier Mot
Mon dieu qu’il est quin, qu’il est est con

Liqueur espagnole 43
lo hilh de puta 64
Un trou dans la manche 50
La Soubirou Ô miracle 65
Avec des glaçons 51
Tempête sous la couette, à l’endroit comme à l’envers 69
Le p’tit quinquin 59
Cette année là 62
Il est en bronze 71
Parigot, tête de veau, parisien, tête de chien 75

Refrain

Les béquilles 77
Nous irons au bois 83
Ma copine Evelyne 78
Ai Limosi 87
Dans le coin 80
Le cul de Brigitte 88
Il est tard 81
La mameta 89
Felix Castan 82
Lo papeta 90

Quiquiriqui! I a lo que te finta
Quiquiriqui! Qu'es a te secutar
Quiquiriqui! I a lo que t'espia
Quiquiriqui! qu'es …

Legir tot

Quiquiriqui! I a lo que te finta
Quiquiriqui! Qu'es a te secutar
Quiquiriqui! I a lo que t'espia
Quiquiriqui! qu'es a te nasejar
Quiquiriqui! Te van plumar

Quiquiriqui! I a lo que t'estúdia
Quiquiriqui! Qu'es a t'espepissar
Quiquiriqui! I a lo que calcula
Quiquiriqui! Cossí te va caçar
Quiquiriqui! Te van plumar

Quiquiriqui! I a lo que te tuta
Quiquiriqui! Que te vòl agantar
Quiquiriqui! I a lo que t' agrana
Quiquiriqui! Que te vòl desboscar
Quiquiriqui! Te van plumar

La caça a la paurilha manca pas de valent
Pecalhons e meravilhas, fan venir l'argent.
E lo pichon que brama, que brama de talent
« Richiuchiu e ripiupiu! i a pas res per ieu! »

Quiquiriqui! I a lo que te trapa
Quiquiriqui! Que te vòl far pagar
Quiquiriqui! I a lo que te conta
Quiquiriqui! Que te vòl pas manjar
Quiquiriqui! Te van plumar

Quiquiriqui! I a lo que t'enfuma
Quiquiriqui! Qu'es a t'enfarinar
Quiquiriqui! I a lo que t'enfada
Quiquiriqui! Qu'es a t'embelinar
Quiquiriqui! Te van plumar

La caça a la paurilha...

'Na maison, 'quo es be res 'na maison,
Mas que l'i aja de que rentrar.
'Na taula, 'quo es be …

Legir tot

'Na maison, 'quo es be res 'na maison,
Mas que l'i aja de que rentrar.
'Na taula, 'quo es be res 'na taula,
Mas que l'i aja de que minjar.

'Na cairia, 'quo es be res 'na cairia,
Mas que l'i aja de que 'chaurar.
'Na lenga, 'quo es be res 'na lenga,
Mas que l'i aja de que parlar.

'Na viena, 'quo es be res 'na viena,
Mas que l'i aja de que dançar.
'Na chambra, 'quo es be res 'na chambra,
Mas que l'i aja de que aimar.

Lo negre, 'quo es be res lo negre,
Mas que l'i aja de que raibar.
'Na tòrna, 'quo es be res 'na tòrna,
Mas que l'i aja de que credar.

Lo diable, 'quo es be res lo diable,
Mas que l'i aja de que prejar.
E la mòrt ? 'quo es be res la mòrt,
Mas que l'i aja de que tornar començar.

'Na maison, 'quo es be res 'na maison,
Mas que l'i aja de que rentrar.
'Na taula, 'quo es be …

Legir tot

'Na maison, 'quo es be res 'na maison,
Mas que l'i aja de que rentrar.
'Na taula, 'quo es be res 'na taula,
Mas que l'i aja de que minjar.

'Na cairia, 'quo es be res 'na cairia,
Mas que l'i aja de que 'chaurar.
'Na lenga, 'quo es be res 'na lenga,
Mas que l'i aja de que parlar.

'Na viena, 'quo es be res 'na viena,
Mas que l'i aja de que dançar.
'Na chambra, 'quo es be res 'na chambra,
Mas que l'i aja de que aimar.

Lo negre, 'quo es be res lo negre,
Mas que l'i aja de que raibar.
'Na tòrna, 'quo es be res 'na tòrna,
Mas que l'i aja de que credar.

Lo diable, 'quo es be res lo diable,
Mas que l'i aja de que prejar.
E la mòrt ? 'quo es be res la mòrt,
Mas que l'i aja de que tornar començar.

ai auvit petar lo diable sus la peira vielha de nòstra maison
mas ai pas vist dins l’estable sens brin …

Legir tot

ai auvit petar lo diable sus la peira vielha de nòstra maison
mas ai pas vist dins l’estable sens brin d’esperada l’òme rantelós
ai pas conegut la quita pichòta paíada donad’ al darrier
mas ai cregut que çò que bolega, tot çò que vai vite es de còp tardier
E tot quò fai pas res

ai pas pres lo temps d’aprener las bonas manieras per far mon sucrat
ai pas compres que cal prener dins quel mond òrre sens jamai donar
ai pas decidat per d’autres çò que devián creire, çò qu’es per lor ben
mas ai cantat coma la lauveta quand se fai la festa emb lo reibelet
e tot ‘quò fai pas res !

Quò’ s l’istòria d’aquel dròle qu’a passat sa vita totjorn a costat
‘quò es un’istòria fòla,’na faula falorda, veràia a meitat
E tot ‘quò fai pas res !

ai sentit que lo silenci vòl mielh que paraulas, messorgas sovent,
ai pas dich tot çò que pensi mas ai pensat tot çò que disiái pas mens,
ai pas òc volgut me mainar d’aquestas baralhas d’especulators
mas ai tot begut, tot minjat,tot aimat, tot bicat, tot sinat d’amor
e tot ‘quò fai pas res !

ai pas fach ‘na diferéncia entre pantaissatge e realitat
ai pas notat l’importància de la jugar frimós per la camerà
ai pas cregut la jauvença de se far la grata per se far bonur
mas ai viscut la trevança d’un catard qu’avisa mas d’un uèlh, segur,
e tot ‘quò fai pas res …

'Na rauba en cuèr coma un fuseu
Qu'auriá del chen sens zo far 'près
E 'qui dedins coma un bateu …

Legir tot

'Na rauba en cuèr coma un fuseu
Qu'auriá del chen sens zo far 'près
E 'qui dedins coma un bateu
'Na filha dança un èr inglés
Quò''s extrà
Los Moody Blues cantan la nuèit
Coma un satin blanc maridat
E dins lo pò'rt d'aquèla nuèit
'Na filha branda e ven aigar

Quò's extrà

Los pials que tomban tal lo ser
E la musica en bas deus rens
Quel jazz que jazza dins lo ser
E quel mal que nos fai del ben
Quò''s extrà
Las mans que jogan de !'arcana
Sus la guitarra de la vita
Dins lo cèl montan las credadas
Tal 'na cigareta que prega

Quò's extrà

Aquestes debàs naut-pincats
Coma las cò'rdas d'un violon
E quela carn que ven treblar
L'archet que riala ma cançon
Quò''s extrà
E jos lo vele mièg-claugut
Quel borrilhon de Jesus negre
Que rijò'la dins son brèç nud
Coma un nadaire que cal sègre

Quò's extrà

'Na rauba en cuèr coma un fuseu
Qu'auriá del chen sens zo far 'près
E dedins coma un matin gris
'Na filha brandèt e se taisèt
Quò's extrà
Los Moody Blues que tant s'en trufan
Quel ampli que vòl pus res dire
Dins la musica en amudida
'Na filha branda e ven morir

Quò's extrà

Quora duermes tu
Sies lo chival de l’aiga
E una corrent chauda
Te breça dins sias mans

Dancen i secrets …

Legir tot

Quora duermes tu
Sies lo chival de l’aiga
E una corrent chauda
Te breça dins sias mans

Dancen i secrets
De la mar profonda
Lo refrin de l’onda
Es la tua chançon

Mas es vengut lo moment
De correr lo matin
Revelha-te qu’es l’ora
E salh de tias pantaissas
Es vengut lo moment
De correr lo matin

revelha-te qu’es l’ora
revelha-te mon chin
quora duermes sies
l’escorbàs imperial
per las combas vuèidas
vai lo tiu sisclal
sobres beç e saps
ròchas, prats, puèi vòles
a embraçar la tèrra
dins lo vir des alas

quora duermes tu
sies lo leon de plana
e beiques lo cèl
rotge de la savana
passes dins la bosquina
uèlhs estremats de fuèlhas
tot es sang e dents
son chaças e batalhas

Quora se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu l’auguessiatz vist
Quora se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu …

Legir tot

Quora se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu l’auguessiatz vist
Quora se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu coma un Fènix

Era pas coma una mastra
Mas ben plus gròs qu’un cogordon
E plan-planin lo bolegava

Quora se’n anava sus lo camin
Lo pastre qu’es un finàs
Quora se’n anava sus lo camin
Lo pastre avia sentit bèla bèstia

Quora se’n anava sus lo camin
Tòni e lu sieu vuetanta ans
Quora se’n anava sus lo camin
Tòni avia cambas de vint ans

La bèla se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu l’auguessiatz vist
La bèla se’n anava sus lo camin
Lo sieu cuòu coma un Fènix

Qu'èi hèit l'amor
A ua bèra bruna,
Mes ne sèi pas si l'atrap'rèi.
Que l'aurèi, còsti que’n còsti.
Ò ! …

Legir tot

Qu'èi hèit l'amor
A ua bèra bruna,
Mes ne sèi pas si l'atrap'rèi.
Que l'aurèi, còsti que’n còsti.
Ò ! Versatz me ua gota
De’queth bon vin.
Viva lo vin, viva l'amor,
Viva ua b’ròja gojata
La neit e lo jorn. (bis)

Vòs tu venir,
Charmanta bruna,
T'i promenar hens lo jardin ?
Que culhiram la bèra ensalada
E de’quiths
Bèths artichauts.
Viva lo vin, viva l'amor,
Viva ua b’ròja gojata
La neit e lo jorn. (bis)

Los artichauts
Me son contrères,
M'estimi mei un b’ròi garçon.
Qui'm volha préner,
Atau, per tèrra,
E cent còps me hàcia l'amor.
Viva lo vin, viva l'amor,
Viva ua b’ròja gojata
La neit e lo jorn. (bis)

Car si l'amor
Avè racinas,
Que’n planterí hens lo casau.
En planterí au long i au large,
Que’n harí part
Aus mons amics.
Viva lo vin, viva l'amor,
Viva ua b’ròja gojata
La neit e lo jorn. (bis)

I a un vilatge
Au mielh deu Biarn
On lo paisatge
Qu’èi plan charmant
Los monuments
Ne n’i a pas …

Legir tot

I a un vilatge
Au mielh deu Biarn
On lo paisatge
Qu’èi plan charmant
Los monuments
Ne n’i a pas nat
Que pot har shens
Célébritat.

Repic :
Diu marce, qu’em de maserolas
Beroi pais hera plasent
Petites e grans i son com drolles
Uros e tostem arridens
Seram tostem de maserolas
Un endret com pertot s’en vet
Dab grans tojas e herbas holas
Mes qu’em a casa per ma fe

Au bòrd deu Lu
Que i èm tan plan
Qu’èi un bonur
De i demorar
E lo Barrat
Dens son mantèu
Sembla estruçar
Secrets deu cèu

Noste país
Que’ns da lo goç
D’estar hardits
De víver uros
E quan lo sèr
Que’ns retrovam
Qu’ei dab plasèr
Que-n’se cantam

Diu marce, qu’em de maserolas
Beroi pais hera plasent
Petites e grans i son com drolles
Uros e tostem arridens
Seram tostem de maserolas
Memo si oei que cau partir
Permor noste cor qu’a lo role
De’ns rapela qu’em vaduts aci

Qu’èra lo hilh deu bolangèr,
Vadut dens un blanc boridèr
Hèit de haria de hromentèr ;
Que n’avè gahat lo …

Legir tot

Qu’èra lo hilh deu bolangèr,
Vadut dens un blanc boridèr
Hèit de haria de hromentèr ;
Que n’avè gahat lo peguèr,
Le mei gran pepièr deu parcèr !

Qu’èra lo hilh deu carboèr,
Au beth miei d’un gran salopèr,
Pipaut com un lèd mocadèr
E negre com lo sinistrèr,
Lo mei gran cascant deu sendèr !

Qu’èra lo hilh de l’espicièr,
Tot petit dejà corratèr,
A tostemps cercar lo porèr
Tà har lo clec poteriquèr,
Lo gran colhoèr de l’endrèr !

Qu’èra lo hilh deu cantonièr,
Vadut dab un gran feniantèr
E de mei, beròi hartanèr,
Lhèu lo mei gran cabaretèr
Deu noste monde sancèr !

Qu’èra lo hilh de mossur curè,
Nin vadut dens lo benitièr,
Gran amator de pregadèr
Dab Las hemnas deu vesiadèr,
Amen, amen, dies irae !

Qu’èran los hilhs de mon quartièr :
Beròja tropa de pelièrs,
Aujamièra de garganèrs,
E poralha de goludèrs :
Qu’èran los hilhs de mon quartièr.

De bon matin me soi levada
Un parelh d’oras d’avant jorn
N’ai entendut cantar la calandra
E lo novèl rossinholet …

Legir tot

De bon matin me soi levada
Un parelh d’oras d’avant jorn
N’ai entendut cantar la calandra
E lo novèl rossinholet
Que me disián dins son lengatge
Mas tas amors son pas aicí
N’es una filha embarcada
Dins una barca de papièr
Mas lo barquièr que la menava
N’èra un nommat cordonièr.
Mas lo martèl n’era de coire,
E lo linhòl de pel de gos.

1.
De bon matin me soi levat;
Tau, racatacatau, racatacatau,racatacatau;
De bon matin me soi levat,
Un parelh d'oras avant …

Legir tot

1.
De bon matin me soi levat;
Tau, racatacatau, racatacatau,racatacatau;
De bon matin me soi levat,
Un parelh d'oras avant jorn, (bis)

2.
N'ai entendut cantar lo calandre e lo novèl rossinholet

3.
Que me disiá dins son lengatge : «Mes tas amors son pas aicí.»

4.
N'es una filha embarcada sus una barca de papièr.

5.
Mès lo barquièr que la menava n'èra un nommat cordonnièr

6.
Mès lo martèl n'èra de coire e lo linhòl de pèl de can

7.
E los solièrs que fabricava n'èran de rusca de noguièr

Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Qu’òm vei al luènh sus l’onda
Qu’òm vei …

Legir tot

Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Qu’òm vei al luènh sus l’onda
Qu’òm vei al luènh sus l’onda.

Dansa disián
Coma lo rai verdet
Dansa disián
Coma lo rai verdet
Qu’òm vei al luènh sus l’onda
Qu’òm vei al luènh sus l’onda, ben.

Refranh

Ten-te disián, Meravelha
Te disián, E fièra !

Los que vesián
Parelh a l’aucelet
Los que vesián
Parelh a l’aucelet
Lo solelh dins sa ronda
Lo solelh dins sa ronda, ben.

Vais-i disián
E parelha
Te disián
A l’aiga !
Ten-te disián, Meravelha
Te disián, E fièra !

Vais-i disián

Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Ten-te disián
Coma lo rai verdet
Qu’òm vei al luènh sus l’onda
Qu’òm vei al luènh sus l’onda.

Refranh

Se eriái un albre
Aimariai estre un gran castanh
Del fons de la barrada
D'annadas en annadas
Cent mila castanhas …

Legir tot

Se eriái un albre
Aimariai estre un gran castanh
Del fons de la barrada
D'annadas en annadas
Cent mila castanhas per rufar
Mas al bandit qu'ausa esperar
Per los pins me remplaçar
Cent mila pelons per l'agulhar

Se eriái un albre...

Se eriái un albre
Voldriái estre un vièlh garric
Entortilhat de ledra
Per pas blassar las cèrvias
Quand vénon se raspar l'esquina
Al cur de la Bessada
Ont dins lor nuèch de seda
S'encontran sorciers e fachilhièras

Se eriái un albre
Segur seriái un bel pomièr
Pesuc de bravas pomas
Tots los enfants de Doma
Jamai ne se'n podrian sadolar
E per tu mon ama
De l'alba jusca l'alba
Malhat de flors coma un ramelet

Ne sei pas un albre
Pas mai grand castanh que bel pomièr
N'ai pas de folhatge
Pas mai de fruch salvatge
Lès pincadas al cur de mon pais
Ai de tant prigondas raiç
Ai de tant rebelas raiç
Que degun me podrà desregar.

La setmana passada (bis)
-Maridàvem Raimond
Faridondon faridondena
Maridàvem Raimond faridondon.

Lo prumièr ser de nòça (bis)
Ba i cercava …

Legir tot

La setmana passada (bis)
-Maridàvem Raimond
Faridondon faridondena
Maridàvem Raimond faridondon.

Lo prumièr ser de nòça (bis)
Ba i cercava cap al front...

Paure Raimon t'enganas (bis)
As perdut los aucons !

Es pus bas pus bas pecaire (bis)
En (t) anguent mai cap al fons...

Es entremièg doas montanhas (bis)
E un pichon valon...

Jamai cap de dalhaires (bis)
I a pas dalhat al fons...

I a que Raimon pecaire (bis)
Que ie dalha nèit e jorn ...

Ne dalha amb un faus margue (bis)
Amb dos uòus de colomb."

O quant de temps encara mi faudrà sospirar,
O quant de temps encara mi faudrà pantaiar
De tei jardins.
O …

Legir tot

O quant de temps encara mi faudrà sospirar,
O quant de temps encara mi faudrà pantaiar
De tei jardins.
O quant de temps encara mi faudrà esperar,
O quant de temps encara mi faudrà per anar
Dins tei jardins.

Pòrta mi ma dòna se ti plai mena mi,
Se ti plai ma dòna mòstra mi lo camin.
Pòrta mi ma dòna se ti plai mena mi
Dins lo jardin monte mi dien raja occitani.

Quant d’espinèus encara mi faudrà fumar,
Quant d’aigardent encara mi faudrà per volar
Vers tei jardins.
Quant de diables encara mi faudrà escotar,
O quant de dieus encara mi faudrà pregar
Per tei jardins.

Quant de senhals encara mi faudrà ti balhar,
Quant de repics encara mi faudrà per cantar
Ton bèu jardin.
Quant de fuècs encara mi faudrà atubar,

Quant de lume encara per poder regachar
Dins tei jardins.

Lagadigadèu la Tarasco
Lagadigadèu dou castèu
Lagadigadèu la Tarasco
Lagadigadèu dou castèu
Leissas passa la vièio masco
Leissas la passa …

Legir tot

Lagadigadèu la Tarasco
Lagadigadèu dou castèu
Lagadigadèu la Tarasco
Lagadigadèu dou castèu
Leissas passa la vièio masco
Leissas la passa que vai dansa
Leissas passa la vièio masco
Leissas la passa que vai dansa

Rassa, tant creis e monta e pòia
cela qu’es de tots enjans vòia :
sos prètz a las autras enòia, …

Legir tot

Rassa, tant creis e monta e pòia
cela qu’es de tots enjans vòia :
sos prètz a las autras enòia,
qu’una non i a que ren i nòia,
qu’el vesers de sa beutat lòia
los pros a sos òps, cui que còia ;
qué ’lh plus conoissent e ’lh melhor
manténon adès sa lausor
e la ténon per la gençor,
qu’ilh sap far tan entièir’onor :
non vòl mas un soo preiador.

Rassa, dòmn’ai qu’es
frescha e fina,
còinda e gaia e mesquina :
pel saur, ab color de robina,
blancha pèl, còrps com flors d’espina,
coude mòl ab dura tetina,
e sembla conilh de l’esquina.
A la fina frescha color,
al bon prètz es a la lausor
lièu pòdon triar la melhor
cilh que si fan conoissedor
de me, vès qual part ièu asor.

Rassa, als rics es orgolhosa,
e fai grad sen a lèi de tosa,
qué non vòl Peitièus ni Tolosa,
ni Bretanha, ni Saragosa,
ans es de prètz tant enveiosa
qu’als pros paubres es amorosa.
Puòis m’a pres per chastïador
prèc li que tenha char s’amor
es am mais un pro vauvassor
qu’un comte o duc galiador
que la tengués a desonor.

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl

Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar, lo canton de l’escupinha
Escota-lo …

Legir tot

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl

Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar, lo canton de l’escupinha
Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar que fa que cacalejar

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl la nuèch
Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl lo jorn (bis)

De jorn e de nuèch son totjorn a la fenèstra
Agacha çò que se passa, puèi parla mal après
Tot aquò fa que sarà mal interpretat
Que fa de tu çò que sès pas
La generacion passa e la rumor es aquí
Que fa de tu çò que sès pas
Lo canton de l’escopinha es ben ancorat
Dins nòstra bèla bèla societat.

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl la nuèch
Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl lo jorn (bis)

Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar, lo canton de l’escupinha
Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar que fa que cacalejar

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl la nuèch
Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl lo jorn (bis)

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl la nuèch
Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl lo jorn (bis)

Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar, lo canton de l’escupinha
Escota-lo parlar, aquela missanta lenga
Escota-lo parlar que fa que cacalejar

Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl la nuèch
Cant rebèl, cant rebèl, cant rebèl
Cant rebèl lo jorn (bis)