On me dit que troubadour, ce n’est pas un métier
Juste un de ces hobbies d’adolescent désœuvré
J’entends dire tous …

Legir tot

On me dit que troubadour, ce n’est pas un métier
Juste un de ces hobbies d’adolescent désœuvré
J’entends dire tous les jours : trouve donc un vrai métier
Ce n’est pas en chantant l’amour que tu pourras subsister.

Gardarem la tèrra e tanben sa cançon.
Gardarem la tèrra la nuèit tanben lo jorn.
Gardarem la tèrra e tanben sa cançon.
Gardarem la tèrra la gardarem totjorn.

Regarde cette petite fleur qui s’est fait piétiner
Par 300 000 visiteurs complètement fracassés
Par la chaleur le manque d’eau, la teuf à volonté
Pendant trois jours on aura pu voir un monde presque parfait.

On me dit qu’un monde meilleur est possible oui mais
Si on se rend la vie pénible on va pas y arriver.
Si à la place de lever la tête on se regarde les souliers
I a pas mai d’un sorire sul cap d’un dròlle per nos faire bolegar

Travailler, emprunter, épargner, acheter, dépenser, jeter
Travailler encore travailler, pour toujours plus consommer, et puis tout balancer … la terre avec. Attention au chant des sirènes, qui arrive dans nos cerveaux,
avant que nos oreilles aient compris.
Il sonne faux comme une mauvaise rengaine
Et veut nous rendre sourds à toutes les mélodies.

Moi je dis qu’en ce bas monde il ne faut pas se leurrer.
Que tout fonctionne à coup de bombes, à coup de poings levés.
A choisir je préfère la seconde pour pouvoir m’exprimer.
Gueuler contre ce monde qui tombe, qui est en train de s’écrouler !

Liberté, fraternité, égalité, de belles idées souvent bafouées.
Et l’amour, le respect, la dignité, à quel prix vous les vendez.
Ecoutez votre cœur, alors vous comprendrez
Qu’il y a des choses de valeur, qu’il ne peuvent pas acheter.

Se volèm contunhar a viure al país
Manjar lo bon pan e beure lo bon vin
Caldrà pas comptar suls òmes politics
Mas encara mai bolegar e encara mai cantar.

Gare du Sud y a des matins
Qui ne sont que des nuits sans fin
On y rencontre des chagrins …

Legir tot

Gare du Sud y a des matins
Qui ne sont que des nuits sans fin
On y rencontre des chagrins
Avec des mouchoirs dans les mains
Il y a même des marins
Qui ont le mal de mer dans les trains
Et on y croise des malins
Qui partent en sachant qu’on revient
Gare du Sud y a des voyeurs
Avec du trouble au fond du coeur
Cachés derrière les dragueurs
Avec des phrases en couleurs
Tout au milieu de gens curieux
Avec des loupes au fond des yeux
Et de la pluie au fond des yeux
De ceux qui se disent adieu

Bella ragazza mi dai Venezia e l’amore
Tu señorita Andalucia y el amor
Bela occitana la Camarga e l’estrambórd
La Tramontana ai una gara dins lo cór

Gare du Sud y a des partir
Qui riment un peu avec mourir
Des faux sourires et des soupirs
Qui riment un peu avec souffrir
Là oú se disent des bon)ours
Qui sont dé)à des mots d’amour
Et où se brisent les amours
Qui riment plus avec toujours

Gare du Sud y a du printemps
Dans les yeux des adolescents
Des prisons dans ceux des agents
Qui passent en les dévisageant
Là se retrouvent des amants
Qui rentrent pas en même temps
Et qui se guident á cette voix
Qui leur dit le quai et la voie
Gare du Sud y a des pays
Dans les accents des incompris
On imagine des linceuls
Dans les valises des gens seuls
On y regarde des retards
Qui s’attardent dans les regards
Et on entend des au-revoir
Qui sont déjà du désespoir.

Quan Gargantua
tornè de l’armada

Dithó en entrant
qu’éra mort de hami

Repic

Ah! b’éri jo malauda
Oc, malauda éri …

Legir tot

Quan Gargantua
tornè de l’armada

Dithó en entrant
qu’éra mort de hami

Repic

Ah! b’éri jo malauda
Oc, malauda éri jo !

S’a minjat un pòrc
En ua gresilhada

S’aminjat un buòu
En un poderada

S’a minjat lo pan
De dotze hornadas

Que s’but lo vin
De quatorze annadas

Quan estò sadoth
Demanda ajada

Que l’an héit un lheit
De sèt cars de palha.

Quan estò cothat
Demandè sa hemna

L’an apresentat
Ua craba cohada

La voló tocar
S’es esbitcherrada.

Que diable es acò ?
Acò’s pas ma hemna

Ma hemna n’es pas
Torta ni plegada

Ma hemna n’a pas
de tan longas barbas.

Ni lo cap cornut
L’aurelha quilhada.

Ni lo pè horcut
La coda trossada

Je suis tombé sous l’empire d’essence
J’ai vidé mon compte pour faire le plein
Je suis le cow-boy du macadam …

Legir tot

Je suis tombé sous l’empire d’essence
J’ai vidé mon compte pour faire le plein
Je suis le cow-boy du macadam
J’ai toujours le pistolet à la main

Je stocke les jerricans , oh que c’est bidon !
J’ai peur d’une autre augmentation
C’est trop voyant comme ils nous jaugent
Pour du jus pressés comme des citrons

Ca me fatigue de faire les pompes
C’est le trop plein de comparer les prix
C’est un peu brute d’augmenter le baril
C’est pas super de taxer les taxis

Fa que montar la gasolina
Qu’anam metre dins la maquina
Aie , aie , aie , c’est foutu la toto !
Va falloir sortir les vélos

Ga-gasolina
Ga-gasolina
C’est foutu la toto !
Oh mon vélo !

J’ai voulu essayer l’eau distillée ,
Le colza , le marc de café
Je suis un défi aux P.V
Je suis doublé par les coureurs à pied , oh yeh-yeh !

J’ai remplacé l’auto , c’est plus rétro ,
Par un cheval et je trouve sabot
Ca pollue pas , ça fait que du crottin ,
Ca cale pas , ça se nourrit au foin

Pour trouver du pétrole , c’est pas très raffiné ,
J’ai même creusé dans mon jardin
Mauvaise pioche , j’ai explosé
La canalisation d’eau du voisin

Fa que montar la gasolina ………

Gaton, gateton, gata, gat

Te lèvas tròp matin
M'empachas de dormir
Vòli far lo calin
Tu, vòls pas res ausir …

Legir tot

Gaton, gateton, gata, gat

Te lèvas tròp matin
M'empachas de dormir
Vòli far lo calin
Tu, vòls pas res ausir
Vòls pas res que fugir
E t'eiriças coquin

Quò's pas tròp agradiu
Un pauc avant l'estiu
Vas quèrre dins lo niu
Li plantas ton arpiu
E lo manjas tot viu
Lo paure repiupiu

Ieu, soi descambat uèi
Quand pica mièja-nuèit
Me grafinhas al lèit:
Avant de comptar uèit,
T'arrapas al ridèl
Del çaganh siàs lo rei.

Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Las soritç que’s passejan.
Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Que hèn la hèsta au solèr deu milhòc. …

Legir tot

Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Las soritç que’s passejan.
Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Que hèn la hèsta au solèr deu milhòc.

Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Que dromes davant la truha.
Gatòt, pegòt, codeta, codòt.

Las soritç que dançan quan drom lo gatòt.

Dans une forêt un jour j’ai rencontré… Qui as-tu rencontré ?
Une demoiselle aux longs cheveux dorés… Qui as-tu regardé …

Legir tot

Dans une forêt un jour j’ai rencontré… Qui as-tu rencontré ?
Une demoiselle aux longs cheveux dorés… Qui as-tu regardé ?

Alors je vais vous dire ce qu’elle m’a raconté… Mais qu’a-t-elle raconté ?

Je suis né un matin, sans dards et sans venin,
Sans ma carapace, j’avais l’air d’une limace.

Je suis né sans morale, je suis l’enfant du scandale,
Le visage barbouillé, les cheveux ébouriffés.

D’une singerie, j’ai jeté mes oripeaux,
Avec énergie, un jour j’ai fait le grand saut.

Mes deux gants de fer, je les ai jetés par terre.
Qu’il finisse poussière, mon glaive couvert de lierre.

J’ai vécu d’air pur par le trou de la serrure,
Comme un ver de terre, je m’suis enfui des enfers.

J’ai vu le désert dont on n’revient pas vivant,
Le vent, le soleil m’empêchaient de voir devant.

Sans savoir comment, j’ai rampé comme un serpent,
Sans vraiment savoir pourquoi, j’ai rampé droit devant moi.

Je mangeais la nuit des figues de barbarie,
Les doigts pleins d’épines, je me léchais les babines.

Après trois saisons à courir les horizons,
J’ai trouvé une oasis, j’y ai bu l’eau de son puits.

A l’ombre d’un pommier, je t’ai trouvée allongée,
Sur un tas de pommes toutes à moitié dévorées.

Tes charmes destructeurs ont mis a genoux mon cœur
Si tu me demandes, ma réponse sera oui.

Adieu en toei ieu mi vau presentar :
Lo mieu nom es Gé la fiaca
Sieu naissut en avau dau …

Legir tot

Adieu en toei ieu mi vau presentar :
Lo mieu nom es Gé la fiaca
Sieu naissut en avau dau Malonat,
un quartiér sensa flafla
Lu mieu parents son de gents coma fau,
son pas desesperats.
Mas cresetz pas que mi munti lo còu,
canti. Subli coma un rossinhòu!

Mi plas la bona coïna !
Si a pas de galina
mangi de polàs
Lo matin a la marina
s'i a pas de sardina
mi crompi un lobàs
E quora ai ben manjat.
que li a plus de plat
que n'ai pa 'ncara pron.
mi fau petar un pan banhat
tot pler arosat
tomata e pebron !

Ieu me'n fau pas, lo vos dieu francament,
sieu naissut fatigat.
Ni sus lei mans, de calh ni sus lei pens
ai pas paur jamai me'n ven
Car lo travalh lo cèrchi emb un fusieu,
sieu totjom a l'espera :
se ven davant lo rnandi au tròn de Dieu,
coma aquò ne'n sieu totjorn au cieu

Mi plas la bona coïna !
Si a pas de galina
mangi de polàs
Lo matin a la marina
s'i a pas de sardina
mi crompi un lobàs
E quora ai ben manjat.
que li a plus de plat
que n'ai pa 'ncara pron.
mi fau petar un pan banhat
tot pler arosat
tomata e pebron !

Se mi maridi un jom, pòu m'arribar
mas se jamai Ia mieu frema
per esparnhar mi la vòu far sautar
alora aqui resti pas …
Se vòu d'enfants, aquò mi fa plesir
per la mieu vielhessa.
Basta que ajan un bòn apetit
e que mi cantan quora vau partir :
Mi plas la bona coïna !
Si a pas de galina
mangi de polàs
Lo matin a la marina
s'i a pas de sardina
mi crompi un lobàs
E quora ai ben manjat.
que li a plus de plat
que n'ai pa 'ncara pron.
mi fau petar un pan banhat
tot pler arosat
tomata e pebron !

D’uèi anirai pas manjar
Ni escotar lhabrar
Vòstre sac de leiçons
Paura generacion...

Pas degun per saber
La color de …

Legir tot

D’uèi anirai pas manjar
Ni escotar lhabrar
Vòstre sac de leiçons
Paura generacion...

Pas degun per saber
La color de la sopa
Ni çò que te fan creire
Generacion arbora-te

Espèra-me, espèra-me, espèra-me
Escapa-me de lai e espèra-me

Paura escòla de res
Fièra a l’obediéncia
Generacion prudéencia
A de besonh d’estransi

Espèra-me, espèra-me, espèra-me
Escapa-me de lai e espèra-me