Dins ton agach i a de solelhs e i a d’estèlas dins tos pels
Vòli ma lenga per nommar la …

Legir tot

Dins ton agach i a de solelhs e i a d’estèlas dins tos pels
Vòli ma lenga per nommar la terra ont pausi la man

O mon pais aquò’s tos uòlhs ò mon pais aquò’s ton còs mon pais

Ta pel mon viatge mon retorn tas cambas ma rota d’amor
Al cap del camin i a mon nis m’i pausarai per i dormir

Sus ton espatla sus ton braç lo camin blanc de mon solaç
E sus ta cara lo repaus pais de mila somis blaus

Refrain :
Ò! Mon papet, ta votz se n’es anada
D’un còp se n’es anada
L’avèm tant plorada
Ò! Mon …

Legir tot

Refrain :
Ò! Mon papet, ta votz se n’es anada
D’un còp se n’es anada
L’avèm tant plorada
Ò! Mon papet, ta votz se n’es anada
L’avèm tant plorada
Soi perdut sens mon papet

Ò! Mon papet, pas mai de romegada,
Pas mai de romegar
Cap de bèstia a l’estable
Ò! Mon papet, pas mai de romegar,
Cap de bèstia a l’estable
De la bòria de Boziers

Ò! Mon papet, pas mai de patanas
Pas mai de patanas
Pas mai de bon vin
Ò! Mon papet, pas mai de patanas
Pas mai de bon vin
Al fresc al fons de la cava

Ò! Mon papet aicí es nòstra tèrra
Aicí es nòstra tèrra
E per comba e sèrra
Ò! Mon papet, aicí es nòstra tèrra
E per comba e sèrra
Pertot parla ton trabalh

Mon pay qu n’a cinc cent motons,
Jo que’n suy le bergére
Mon pay qu n’a cinc cent motons,
Jo …

Legir tot

Mon pay qu n’a cinc cent motons,
Jo que’n suy le bergére
Mon pay qu n’a cinc cent motons,
Jo que’n suy le bergére
Jo que’n suy le bergére
Doundéne, Doundoun
Jo que’n suy le bergére, Doun

Ié lo lop que ven a passar
E que me’n a pres quinze...

Per’ qui ven a passar ’n Monsur
M’a remetut mos quinze...

Con los motons singuin tonuts
Jou’b dounerey le laine...

De le laine jou ne’n buy pas
Jou buy ton coeur en gatge...

Non, non, Monsur, ne coundit pas,
D’auer mon coeur en gatge..

Lo mon pére be lh’a promis
A’n garçon dou vilatge...

Se ton pére be lh’a promis
Es juste qu’et que l’ayi,....

Gardez vos armes et vos prisons
Provoquant larmes et trahisons.
Cessez vos guerres, vos discussions;
Gens de la terre, plus …

Legir tot

Gardez vos armes et vos prisons
Provoquant larmes et trahisons.
Cessez vos guerres, vos discussions;
Gens de la terre, plus de béton!

Ref. :Mon pays, mon pays,
Longtemps encor’au bord des sentiers
Que les fleurs, les parfums de l’été
Renaissent et ne meurent jamais, jamais!
Mon pays, ton pays, nos Pyrénées.

Sur la montagne, le jeune isard
Joue sur la glace, loin des pillards.
Les pâturages sont verdoyants,
Les troupeaux calmes, mais jusqu’à quand?

Dans sa cabane, le vieux berger
Vide sa "banne", bien attristée.
La perdrix blanche sur les sommets
Pleure en silence, où est donc l’été?

Sur les hauts chênes, bel écureuil,
Reviens sans haine, lourd est mon deuil!
Un jour peut-être, fourches et faneurs
Prendront revanche sur les tracteurs...

Mon père m'a promés un don
Que'm volè dar marit baron,
Adara que vien l'ombra
Adara cau dançar leugèr
Quan …

Legir tot

Mon père m'a promés un don
Que'm volè dar marit baron,
Adara que vien l'ombra
Adara cau dançar leugèr
Quan lo sorelh se cocha.
Ara m'a dada a un joen pastor
Que me'n hasè guardar motons
A cada tropeth cent e dus,
Lo lop se'm vien minjar los dus,
- Pastorèla t'on èratz vos ?
- A la cabana deus pastors,
- Pastorèla qui hasètz vos ?
- Au jòc de cartas e aus doblons.

Mon vesin aviá una vinha. Fasiá tan pichon profièit que lo vesin la li crompèt.
Mon vesin a la vinha, …

Legir tot

Mon vesin aviá una vinha. Fasiá tan pichon profièit que lo vesin la li crompèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, manja d'aquí manja d'ailà chuca lo ben, manja lo plan, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa, chapa que chaparàs, tot fa ventre, tot fa ventre.
E chapa, chapa que chaparàs, un matin ne crebaràs.

Lo vesin aviá una bòria. Fasiá tan pichon profièit que son vesin la li crompèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, manja d aquí, manja d'ailà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa chapa que chaparàs...

E son vesin vendiá de vin. Fasiá tan pichon profièit qu'a la coopè (1) s'abandonèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, la coopè a son vesin, manja d'aquí, manja d'ailà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa chapa que chaparàs ...

E la copè vendiá de vin. Fasiá tan pichon profièit qu'a sa vesina fusionèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, la coopè a son vesin, la vesina a la coopè, manja d aquí, manja d'ailtà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa chapa que chaparas...

E la megà cooperativa fasiá tan pichon profièit qu'al negociant s'abandonèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, la coopè a son vesin, la vesina a la coopè, lo negociant a la megà, a la megà cooperativa, manja d'aqui, manja d'ailà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa, chapa que chaparàs ...

Lo negociant vendiá de vin.Fasiá tan pichon profièit que Super U l'enguliguèt.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, la coopè a son vesin, la vesina a la coopè, lo negociant a la megà, a la megà cooperativa, Super U al negociant, manja d'aquí, manja d'ailà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa chapa que chaparàs ...

E lo patron de Super U, lo dimenge se passeja, de còps passa a mon ostal.
Me ven crompar un pauc de vin, que dempuèi que son papet se n'es anat al paradís, a vendut la vinha pichona. I a pas deguns per far lo vin, son papet èra mon vesin.
Mon vesin a la vinha, lo vesin a mon vesin, son vesin al vesin, la coopè a son vesin, la vesina a la coopè, lo negociant a la megà, a la megà cooperativa, Super U al negociant, manja d'aquí, manja d'adà, chuca lo ben, manja lo plan.
E chapa, chapa que chaparàs ...

Monier de vent
Ton molin ton molin vira vira
Monier de vent
Ton molin ton molin vira ben

Ton molin …

Legir tot

Monier de vent
Ton molin ton molin vira vira
Monier de vent
Ton molin ton molin vira ben

Ton molin ton molin vira vira
Ton molin ton molin vira ben
Ton molin ton molin vira vira
Ton molin ton molin vira ben

Monsieur Daudet, fatigué, un jour a quitté Paris
Déjà plein de fureur et de bruit,
A la recherche d’un peu …

Legir tot

Monsieur Daudet, fatigué, un jour a quitté Paris
Déjà plein de fureur et de bruit,
A la recherche d’un peu de son enfance perdue
Qu’il croyait à jamais disparue.
Lui, "le Petit Chose", le proscrit, le déraciné,
Ne savait pas qu’il trouverait
Tous ces trésors devant son moulin,
Qui l’attendaient, cachés dans la sarriette et le thym,
Comme des réponses à son destin...

Dans "Les Lettres de mon moulin",
Il y a notre vie de bonheur, de chagrin,
Mais si bien racontée,
Qu’on croirait pour de vrai,
Que toutes ces histoires,
Sont vraiment un jour arrivées.
Dans "les Lettres de mon moulin",
De "la Mule du pape" à "Monsieur Seguin",
Du "Sous-préfet aux champs" au "Curé de Cucugnan",

C’est toute la Provence,
De son exubérance,
On comprend,
Toutes les nuances,
Dans son accent,
Qui danse... Qui danse !

Finies les diligences entre NIMES et BEAUCAIRE,
Les moulins, les meuniers, les meunières.
Qu’importe, après tout, Monsieur DAUDET,
Grâce à vous nos défauts sont devenus des qualités.
C’est votre message d’éternité...

Dans "les Lettres de mon moulin",
Il y a notre vie de bonheur, de chagrin,
Mais si bien racontée
Qu’on croirait pour de vrai,
Que toutes ces histoires,
Sont vraiment, un jour, arrivées...
Dans "les Lettres de mon moulin",
De "la Mule du pape" à " Monsieur Seguin",
Du "Sous-préfet aux champs" au "Curé de Cucugnan",
C’est toute la Provence,
Son esprit qui chante et qui danse...

Dans "les Lettres de mon moulin"
Votre dernier cadeau restait à découvrir.
C’était quelques chansons laissées là pour l’avenir,
Devant votre moulin,
Nous les avons trouvées.
Monsieur DAUDET,
On vous remercie bien
Des "Lettres de mon moulin",
Des "Lettres de mon moulin !.."

En sòn cap era net s’a posat.
Non vò tornar a veir era lum deth dia,
damb que vedec era …

Legir tot

En sòn cap era net s’a posat.
Non vò tornar a veir era lum deth dia,
damb que vedec era cara amarga des umans.
Laguens sòn s’an quedat toti es detalhs deth moment,
n’i a pro damb díder que rebrembe eth sòn perfum,
e sense dobte era crabata damb que la estaquèc
enes rigids hèrs deth pitjor lhet tà dromir,
sense preguntes ne paraules d’amor
qu’imaginaue e demoraue en sòn prumèr còp.

Son un grop des umans qu’un dia acabèren lhòcos,
ments macabres de poder.
Era pandèmia s’estenec, e deishèren d’èster umans.

E non, son animaus, son animaus...
S’an convertit en mònstres.
E non, son animaus, son animaus...
S’an convertit en mònstres!

E tornen, e tornen, e tornen a abusar, que ja sabem, qu’auem viscut, qu’ei ben sabut, qu’ a on i a poder tanben i a abús.

Van dera man, van dera man...
Van dera man, van dera man!

S’an contagiat totes es classes de mès ensús,
e van violant e vulnerant es drets des qu'encara èm umans.
Ei era hèsta der enganh ena nòsta tèrra,
va poirint-se d’impoténcia,
era vergonha se li minge eth pòc orgulh qu'auie sauvat,
e tot e atau, i a cada dia un abús nau.

Cada dia un omicidi, cada dia un que mòr de hame,
cada dia i a ua hemna que plore e un òme umiliat.
E un petit ath que li an arringat era enfància a garrotades.
E ua petita qu’ei forçada pera sua gràcia e eth sòn encant.

E non, son animaus, son animaus...
S’an convertit en mònstres.
E non, son animaus, son animaus...
S’an convertit en mònstres!

E amen! Quan diden que toti vam a èster liures.
Tant eth, com tu o aqueth.
E amen! Quan diden que toti auram felicitat.
Tant eth, com tu o aqueth.
E amen! Quan diden qu'auem eth poder enes mans.
Tant eth, com tu o aqueth.

E amen!