Santa Vièrja Maria,
Vos que sètz al Cèl
Donatz-me dins la mia vida
Lo temps de venir vièlh
Que ma …

Legir tot

Santa Vièrja Maria,
Vos que sètz al Cèl
Donatz-me dins la mia vida
Lo temps de venir vièlh
Que ma filha tant polida
Trape qualqu'un de plan
E qu'age dins sa vida
Pro d'enfants dins sos bras
Que mon dròlle se garda
Tot çò que i aurai balhat
E que se pare
Del mal que ven de tot costat
Al nom de Dieu me compli ieu
Cinq angels i tròbi ieu
Dos als pès tres al cabés
Nòstre Senher al mièj s'ei mes
M'a dich que m'endormiguèsse
Que me fariá bona garda
De mon còrs e de mon ama
O mon Dieu, Dieu me randi, Dieu me brandi
Randi mon ama a Dieu tot puissant
Oc aquò's plan vertat sos pès clavelats
Son front sangnat, son flan picat
E son sang rajat
Qui sauprà aquela oreson
Qui la dirà cinq còps lo jorn, tres còps l'an
Aital fins a l'ora de la nòstra mòrt. Amen

Èri paure mai que los paures
Pè descauç sus la pèira nusa
Pel camin que lo vent agusa
Ma fe …

Legir tot

Èri paure mai que los paures
Pè descauç sus la pèira nusa
Pel camin que lo vent agusa
Ma fe que ren podiá enclaure.
Ma sola paur per lo pecat
Quora me daissaretz en patz?

Demandavi ren a degun
L’aiga lo pan per tot paratge,
La mòrt a la fin del viatge,
Cercavi solament lo lum.
La dalha es marrida al blat,
Quora me daissaretz en patz?

La rectornariá coma pesta
Tombèt sul país sens pietat,
Laurèt çò qu’èra semenat
Mai los qu’avián virat la vesta.
Nos an caçat coma de rats
Quora me daissaretz en patz?

M’an cremat un matin d’ivèrn,
Mon fum mesclat a l’albairada
Ma tomba es pas entemenada
Soi enterrat dins lo lum verd.
Fasètz la festa dins mon prat
Quora me daissaretz en patz?

I a pas mai de dieu ni de diable;
Sola la vida sola la mòrt,
L’agram a escanat mon òrt,
Nòstra crotz a virat al sable.
Siam mòrts sens èsser consolats,
Quora me daissaretz en patz?

De libres contan nòstra istòria,
Cada jorn se’n fa un pauc mai,
L’argent los mena, aquò rai:
Ieu la pena, elis la glòria.
Cadun inventa sa vertat
Quora me daissaretz en patz?

Paures òmes del sègle d’ara,
Sens fe, sens òbras, sens idèas,
Vos vestissètz de nòstra pelha
E mai de nòstre nom: Catars.
Un còp de mai m’avetz tuat;
Quora me daissaretz en patz?

Preguerai per tu
Que mi fas pantaià
E si lu vouòles ben seras mieua
Sabi pas perque
Tout m’attira vers …

Legir tot

Preguerai per tu
Que mi fas pantaià
E si lu vouòles ben seras mieua
Sabi pas perque
Tout m’attira vers tu
E si lu vouòles ben seras mieua
E mi pouòdi pas passà de tu
Mi fas virà la testa, belessa
Splendidessa, coma es beu, coma es beu

De Paris o de França
Aven tout audit
Et ti fa propi mau
Ti capissi
Sabi pas cen que va t’arribà
Mé li saute-mi davan
Que ti venon chanjà, ti chapinà
Mi plas mi plas mi plas, Nissa
Ma villa de Nissa, bella
Laissas la ai nissart, ai nissart
Touti aqueu qui dion « vous les gens du sud »
Que fan que si plagne « chez moi c’est mieux »
Arriberen a vieure sensa vautre

Soun toui aqui per rougnà, per nous faire cagà
Cau pas veni nous veire et da vautre, cau restà, cau restà, cau resta, cau restà

Deslamant coume un flot de si neblo d’uba
Subroundon lou miejour li nouvèus atila
Quand li fiò de l’estiéu, au …

Legir tot

Deslamant coume un flot de si neblo d’uba
Subroundon lou miejour li nouvèus atila
Quand li fiò de l’estiéu, au nostre, an tout crema,
S’esperan d’an e d’an que lis aubre rebrouton
Aquéli, bèu bon diéu !, aquéli se n’en fouton !

Soun aqui pèr un jour, uno semano, un mes ;
Que i’ague gaire d’aubre o, tant, que n’i’ague ges
Acò ié fai pas mai ; basto que fague bèu
E que pèr si vacanço agon proun de soulèu.
Mai meme s’aco lis enueio,
Nous autre aven besoun de plueio.

Se la caud es agradivo
Pèr lou mounde de l’uba
Qu’au soulèu se recalivo,
Lou fiò nous va tout crema

Bràvi sant d’eilamoundaut
Asseta sus vòsti nivo
Alucas un pau avau
Lou marrit fiò que s’abrivo ;
Que s’abrivo,
Nous fan besoun vòsti nivo,
Besoun vòsti nivo ;

Lèu lèu fasès lèi creba
E lou fiò s’amoussara,
Que tout s’en vai en tubèio
I rounflado dóu mistrau….
….Anen, anen boufo lou vènt
….Anen, anen boufo lou vènt

De segur que l’estat, li marchand de lesi
Que soun vengu croumpa la terro pèr basti,
Aquéli qu’au soulèu se …

Legir tot

De segur que l’estat, li marchand de lesi
Que soun vengu croumpa la terro pèr basti,
Aquéli qu’au soulèu se venon espoumpi,
Que la terro ague sèt e que li font s’agouton,
Aquéli, bèu bon diéu !, aquéli se n’en fouton !

Te revelhes lo matin embe un pauc de baticòr
lo lach s’es freisit, pus fito per plaser,
la borsa es …

Legir tot

Te revelhes lo matin embe un pauc de baticòr
lo lach s’es freisit, pus fito per plaser,
la borsa es jà presta dempuei una setmana,
e dedins lo saquetin lhi buto una banana.
Las eschalas son encara envertolha ent’la nuech
e per la via vueida part lo charamolet
l’escòla es tant granda embe un immens andron
aquel que vend chastanhas dapè a un porton

Ai laissat sa man entant que quarqu’un plora,
puèi sem tuchi en classa me semelha
trenta-sèt,
la magistra un pauc anciana me pareis ben brava,
la plueia tabuissa ai veires e la clòca sòna,
lo flòc al m’es estrech siu dròlle embe lo faudil
ental pòrta-plumas nòu son dotze las colors
e arcs-en-cèl antics esfaçon pas las paors
d’aqueste novèl monde d’aquesti nòus odors.

La classa es ben severa la directritz amanaa,
e coma pensavo lo creion s’es esponchat,
assetat dapè mi la lhi a un filhet rich,
me di espatús siu nebot d’un ministre.
Puèi sem tuchi fòra lo cèl s’es fermat
sabo pas coma sie anaa
mas sabo que m’an chinat
e penso a tuchi lhi ans que devon passar
e penso a tuchi lhi murs que me chal sobrar..

Pren-me la man
Vèni dançar
Que la musica me fa capvirar
Vira veiràs
Que fa bon far
La tèrra se …

Legir tot

Pren-me la man
Vèni dançar
Que la musica me fa capvirar
Vira veiràs
Que fa bon far
La tèrra se pòt ben arrestar.

Pausa lo cap contra mon cap
Anam virar coma de fats
Poirem debrembar lo pachac
Cinc minutas d’eternitat.

Pren-me la man
Vòli somiar
Que ta votz cauda me fa capvirar
Tos mormolhs sabon plan
Me far tremolar
La tèrra se pòt ben arrestar.

Pausa lo cap contra mon cap
Anam virar coma de fats
Poirem debrembar lo pachac
Cinc minutas d’eternitat
Sarra-me un bocin mai dins tos braç...

Los galants vos venon veire
doces coma de melons
Mas apuèi un cop que vos
tenon, pas jamai parlan d'amor …

Legir tot

Los galants vos venon veire
doces coma de melons
Mas apuèi un cop que vos
tenon, pas jamai parlan d'amor
I van plan a la manòbra
se vos vòlon conquistar
Mas apuèi un còp que vos
tenon, vòlon pas pus calinhar
Un galant vòl una filha,
fa lo bèl tant que n'a pas
Quora n'a pas fa meravilha,
se la peta tot va plan
Un galant vòl una filha,
fa lo bèl tant que n'a pas
Quora n'a pas fa meravilha,
tot aquò durara pas
Los galants vos venon veire
doces coma de melons
Mas apuèi un còp que vos
tenon, pas jamai parlan d'amor

Cada galant vòl una filha,
fa lo bèl bèl quora n'a pas,
Quora n'a pas fa meravilha,
fa lo manhac e tot va plan
mas tot aquò durara pas.

Prenètz lo bon temps filhòtas,
prenètz-lo tant que l'avètz
Un còp que serètz maridadas
lo bon temps vos passarà
« Se me passe que me passe
ieu me vòli maridar
Aquò m'es montat a la tèsta
me ne davalarà pas »
Passèt pas una setmana
« Marion vèni me dubrir ! »
Ela se lèva en panèla
lo yòl pas faire languir
Aviá pas passat la pòrta
li fot un vira vai-ten
« Oi aquel demon d'ivronhassa
que ven de pels cabarets !
Li vau far passar l'enveja
de sortir tota la nuèit
Aqual aimable es una estraca,
plan sens-èime, tamagas !
Aquò son pas las promessas
quand fasiás lo corteson
Alara n'èri qua mestressa
e soi teuna per totjorn »
Los galants vos venon veire
doces coma des melons
Mas apuèi cop que vos tenon
pas jamai parlan d'amor

Prenguèri un òme pichon, coma un grun de civada (bis)
Que siái mal maridada, maridada, maridada
Que siái mal maridada, …

Legir tot

Prenguèri un òme pichon, coma un grun de civada (bis)
Que siái mal maridada, maridada, maridada
Que siái mal maridada, maridada, ieu siái.

Lo preniái al lièch, lo perdiái per la colcera...

Lo prenguèri al pesquièr, lo paure li se neguèt...

Lo voliái plorar, lo rire m’escapava...

Li voliái far dòl, lo roge m’agradava...

Los aubres m’an portat la votz
D’una preséncia mau segura
Que bota ma memòria en crotz
Quand la forèst se …

Legir tot

Los aubres m’an portat la votz
D’una preséncia mau segura
Que bota ma memòria en crotz
Quand la forèst se fai escura
Darrièr chada aubre auve parlar
D’una pita votz de mainatge
Om dirià qu’un òme sarrat
Se torna inventar son lengatge

Solet emb eu auve montar
Tornar la clamor assuausada
D’una vita que a’restat
Lo meschaent voler d’una fada
Lo vent passa dins los gitols
De còdra que lo chabròu coda
Au luènh me sembla auvir maitot
Lo resson teune d’una poda
L’òme a fait son fais de bòi
E se’n vai prestir la fornada
La femna l’espèra au bassuèlh
E sente lo fum d’una olada
Lo temps crese me fai lo tom
De me tustar la rampelada
De la saba de chada jorn
Dins ma memoria fatigada

Mas, tot d’un còp io n’auve pus
La granda chançon desliurada
Dins la forèst i a pus degun
De tota vita s’es voidada
Mas tendre lo punh e rèivar
Ne sauva pas la jarricacla
Auve lo bulldozer ’ribar
Dins la forèst deseperada.

Que’t volerí har lo present
D’aquèra beutat qui abonda
Deus petits matins de printemps
Quan las auronglas hèn la ronda, …

Legir tot

Que’t volerí har lo present
D’aquèra beutat qui abonda
Deus petits matins de printemps
Quan las auronglas hèn la ronda,
Messatgèras de la gaujor
Qui dànçan tau só arrident,
Totas briagas de sa claror
Au ras de l’arrós lusent

Repic :
Ça’i, tot que t’espera
L’auseth, la flor !
Nin, qu’es l pagera
De mon amor

Que’t volerí balhar taben
Lo perfum deus camps de l’estiu
Quan tot d’un cóp, au miei deu hen,
Lo só aulorenc pareish viu
E quan l’abór sia aquiu,
Vestit de doçor castanhèra,
Qu’aneram decap a l’arriu
Plenhar de ceps noste tistèra

Be n’avem donc causas a har !
E ne t’ei pas enqüèr’ parlat
Deu mei plasent a partatjar :
Tots los moments de l’amistat,
E la musica, e la cançon,
E lo hum de la chemineja,
E puish l’amor, tostem l’amor…
Viste ! Que au que t’amaneges !

Qu’es lourdo, lourdo la calour,
E di palun la pudentour,
La bello Tourre, la pounchudo,
Pèr lou malur es devengudo …

Legir tot

Qu’es lourdo, lourdo la calour,
E di palun la pudentour,
La bello Tourre, la pounchudo,
Pèr lou malur es devengudo
La mai afrouso de presoun,
La mai afrouso de presoun.

Que tant de femo secutado
E que tant de femo embarrado,
Au mitan de la verminaio,
Dis escourpioun, de la mouscaio,
Jamai aguèsson abjura
Jamai aguèsson abjura.

Moun Diéu, dóu founs de ma gabiolo
Tambèn moun esperit s’envolo,
Quouro li cabro rintravian
E qu’emé mi gènt soupavian
Davans la calour dóu fougau...

Jamai, jamai se renega,
Au capelan fau resista,
Meme dins aquéu trau de gàrri
Maugrat la fam e la misèri,
Sus la paiasso an tant prega
Pèr servi Diéu en liberta.

Dins la sournuro de la Tourre
Amo trefoulido d’amour,
Pourtavon deja lou flambèu
De sa religioun, de soun Diéu,
Vido de doulour, de soufrènci
Pèr la liberta de counsciènci.

Moun Diéu, dóu founs de ma gabiolo
Tambèn, moun esperit s’envolo
Vers la mountagno e la ribiero,
Moun ome manda i galèro,
Lis assemblado dóu Desert...

Mai de quente crime acusado
Pèr endura la mau-parado,
Vitimo de l’intoulerànci
Sachèron garda la counstànci
L’esperanço di bràvi fiho
Isabèu, Suzanne o Marìo.

Se dis que li jour de grand vènt
Dins lou dounjoun de cop s’entènd
Lou long plagnun di presouniero,
Fa de souspir e de preguiero,
Un soulet mot nous es resta

Se dis que li jour de grand vènt
Dins lou dounjoun de cop s’entènd
Lou long plagnun di presouniero,
Fa de souspir e de preguiero,
Un soulet mot nous es resta
Qu’es grava pèr l’eternita...
RESISTA.

Eths vestits tot esperrecats Qu’avia posca sus era cara Que’u trobèren en ua gara Ath escur, qu’èra ajaçat. Era sua …

Legir tot

Eths vestits tot esperrecats Qu’avia posca sus era cara Que’u trobèren en ua gara Ath escur, qu’èra ajaçat. Era sua identitat La deishèc de cap ara Marna Qu’ei aciu que prenec er’arma Qu’ei aciu qu’a tot desbrembat. Arrés non sabia eth son nom Toti l’aperavan Gaston Aqueth òme dera Grana Istòria Shens papèrs, shens memòria. Arrés non sabia eth son nom Mès que’n volian ‘ra pension Aqueth soldat qu’ei un mistèri Presoèr d’ua vielha guèrra. « A on te’n vas d’aqueste pas ? D’a on ès ? De quina contrada ? » Mès pergut ena sua pensada Responec : « Jo, non sabi pas ». Que l’envièren en espitau Tà que’u suenhèssen cada dia Tà retrobar ua familha, Dab un portau barrat a clau. Embarrat coma un animau Pendent un vintenat d’annadas Er’istòria que s’ei acabada Ua crotz dessús un calhau. Après tant e tant de torments Gaston qu’ei vengut un ahèr, Conegut deth monde sancèr Desconegut entà tostemps.

Lo portau crenilhant s’es dubert

Boca badanta dins la nuech.
Davaleron.
Eran de joventud amb encara dins
Sa votz lo …

Legir tot

Lo portau crenilhant s’es dubert

Boca badanta dins la nuech.
Davaleron.
Eran de joventud amb encara dins
Sa votz lo printemps,
E la flama d’una regalida au dintre
Degun supliquèt. Plovinejava
Sensa relambi.

La carriera s’auriolava coma d’una flor
Privada de son sang.
Leis esperavan ambé seis aisinas leis arpas
S’assasins lei botas policieras.
Lei foets petavan ben tant que de cops de fusius.
Lei tuerts la plueja non decessavan dins lo sagan neblos.

De planhums una crida bacelava la paret.
Una man de fèrre quichava una
Garganta per tostemps.
S’amossavan lei votz a la perfin
De sosterranhs moisses.
Quora parpalejeron leis estelas
La vergonbra èra au cor de la nuech.