Se me demandatz d’onte vène vos dirai :
« Dau païs monte siáu nascut, eilai, eilai… »
Eilai, ai vist …

Legir tot

Se me demandatz d’onte vène vos dirai :
« Dau païs monte siáu nascut, eilai, eilai… »
Eilai, ai vist lo parpalhon de junh, de junh,
Dejunar d’un degot pipat dins una flor.
Eilai, lei rocàs son gigants, tot blancs, tot blancs,
Tot blanchits per lo fuòc dei solèus de julhet.
Eilai, la bauca a mai sofert de set, de set,
De secaressa e dei calorassas d’avost.

Se me demandatz d’onte vène vos dirai :
« Dau païs monte siáu nascut, eilai, eilai… »
Eilai, lo pin morirà pas se tèn, se tèn,
Setèmbre i adurrà lei raissas e la frescor.
Eilai, otòbre es bofat per lo vent, lo vent,
Lo Ventor pren son capèu de pèu de moton.
Eilai, novembre adutz lo sang divin, divin,
Dei vins que fan virar lo sang pur dei jovents.

Se me demandatz d’onte vène vos dirai :
« Dau païs monte siáu nascut, eilai, eilai… »
Eilai, ausissèm l’aucèu que descend, descend,
Desembre fai fugir de sei fres frejoluns.
Eilai, sabèm que l’amellier polit, polit,
Polidament fai de flors au mes de janvier.
Eilai, leis ivèrns fan lusir la nèu, la nèu,
L’anèu de lutz entorn dei lunas de febrier.

Se me demandatz d’onte vène vos dirai :
« Dau païs monte siáu nascut, eilai, eilai… »
Eilai, blesinha un pauc au mes de març, de març,
De margaridetas envaïssan lei draiòus.
Eilai, l’agrofionier florís pertot, pertot,
Pertocant lo còr viu deis amourós d’abrieu.
En mai, lei matins son clafits de patz, de patz,
De passion qu’esbleugissan leis uelhs deis enfants.

Se me demandatz onte me’n vau, vos dirai :
« Au païs … »

Ensaja-o de cantar ambe la vesina
Tu me diras se lo cap te vira vira vira.
Te cal tastar de …

Legir tot

Ensaja-o de cantar ambe la vesina
Tu me diras se lo cap te vira vira vira.
Te cal tastar de cantar ambe Rita
Riga raga riga poiràs pas pus t’arestar.

Canta a plen de cap amont o cap al pè del luòc.
Canta a la buta buta ta votz de tira buta.
Canta a plen de cap amont o cap al pè del luòc.
Cant de cèrç o de fuòc o d’aucèl èime de ròc.

Eject !
Ejecte-moi tous ces élus que les industriels ont corrompus.
Ejecte-moi tous ces derniers, ceux qui ne pensent que …

Legir tot

Eject !
Ejecte-moi tous ces élus que les industriels ont corrompus.
Ejecte-moi tous ces derniers, ceux qui ne pensent que monnaie.
Ejecte-moi tous ces rapaces qui veulent penser à ta place.
Et continue ton marathon, crache sur les, zob religion.
Zob religion !

No me quiero el dinero de la World Compañia,
No me quiero este dinero mas.
No me quiero el paraiso del dinero de decadencia,
No me quiero este infierno más.
Ho red-ject Ho red-ject

No me toques los cojones, no me toques los cojones.
No me toques los cojones más. No me los toques.

Cette société-là nous ennuie, elle ne juge que nos apparences,
Cette société-là nous pourrit, elle ne voit que nos différences,
Nous ne rentrons pas dans ce moule, vos idées ne nous plaisent pas.
On continue de sortir de la foule, pour changer la tête de tous les états.
France, tu commences à puer avec tes fachos haut-placés
Ta morale moyenâgeuse et tes idées religieuses.

No me toques los cojones, no me toques los cojones.
No me toques los cojones más. No me los toques.

El meu germà era un aviador
Un dia va rebre un avís
Va fer les maletes
I va marxar cap …

Legir tot

El meu germà era un aviador
Un dia va rebre un avís
Va fer les maletes
I va marxar cap al sud.

El meu germà és un conqueridor ;
Li cal espai al nostre poble,
I guanyar terres ha estat sempre
El nostre sommi més antic.

L'espai que el meu germà ha guanyat
Es a la Serra de Guadarrama.
Té un metre viutanta de llarg
I de fons un metre cinquanta.