Dans les coulisses d’un music hall
entre les loges et l’entresol
j’ai rencontré Tristan la poisse
le vieux zombie du …

Legir tot

Dans les coulisses d’un music hall
entre les loges et l’entresol
j’ai rencontré Tristan la poisse
le vieux zombie du Montparnasse
dans son univers de flanelle
il est fringué comme un’ poubelle
y n’sait plus comment il s’appelle mais swingue avec les hirondelles
Tristan la poisse qu’est ce que tu fous là?
Tu frimes toujours comme une diva
Tristan la poisse qu’est ce que tu fous là?
Arrêtes un peu ton cinéma
Tristan la poisse t’es le roi des rats
et tu grignotes tes nirvanas
Tristan la poisse dis moi pourquoi
tu traînes toujours dans ces coins là!
Laissez moi le droit de rester fou
loin de vous, malgré vous
tout seul dans mon coin comme un hibou
je sais tout je vois tout
sous mes projecteurs je m’émerveille
j’appareille n’importe où
moi, j’irais plus loin que vos soleils
vos soleils je m’en fous
On a fermé le music hall
y’a du Hot dog à l’entresol
dans les coulisses de ce snack bar
Tristan la poisse est au comptoir
dans son univers parallèle
il est à son septième rappel
il swingue, swingue avec les ice-creams
et va crever d’un over dream
Tristan la poisse, qu’est ce que tu fous là
y’à plus d’musique mais des pizzas
Tristan la poisse qu’est ce que tu fous là
avec ton singe sur le bras
Tristan la poisse mon vieux rasta
on a fermé tes alhambras
Tristan la poisse rêves pas rêves pas
émerge un peu viens avec moi
Laissez-moi le droit de rester fou
loin de vous malgré vous
tout seul dans mon coin comme un hibou
je sais tout je vois tout
sous mes projecteurs je m’émerveille
j’appareille n’importe où
moi, j’irais plus loin que vos soleils
vos soleils je m’en fous

Ton rêve en clef de sol
Me joue des notes sépia
J’ai brisé la boussole
Entre tes doigts
De licol …

Legir tot

Ton rêve en clef de sol
Me joue des notes sépia
J’ai brisé la boussole
Entre tes doigts
De licol en corolle
Je ne peux penser qu’à ça
C’est mon coeur qui s’y colle
En mal de toi

Comme voyage au bout du quai
Un dernier
Passager perdu
Qui ne sait plus
Fatigué
Où vont les chemins de fer
Des nuits "Love me tender"
Le serment sur la buée
D’une vitre en hiver
La légende volée
De mes fées éphémères
Je t’écris les mots froissés
D’amours épistolaires
Un vers d’Apollinaire

Ton rêve me bricole
Un bout de lune lilas
S’étiolent les lucioles
Dans tes sous-bois
Tes carats caracolent
Mais ne serais-je là-bas
Qu’un regret rock and roll
Du mal de toi

L’aviá la vergonha
au cròs dau païs
L’aviàm perdut la terra
Los aubres eran mòrts
Esclaus en cò nòstre
A …

Legir tot

L’aviá la vergonha
au cròs dau païs
L’aviàm perdut la terra
Los aubres eran mòrts
Esclaus en cò nòstre
A viure acorbats
sens uelhs e sens memòria
un pòble gusard

Me disiatz : tot es achabat
Tu mon pair e vos mos amics
Pòdem pus tornar en arrièr
Me disiatz : ne chau pus resvar !

Veiqui l’esperança
au chap dau chamin
l’òme noveu se leva
Veiqui l’occitan
Lo rum se propaga
dins los vilatjons
la gardarem la terra
Vòlem pas crebar

Sèm nascuts per un ser de vent
quora lo mau bufava fòrt
N’en avèm pro d’essèr daus chens
Veses mon Pair que sèm pas mòrts

Te salude frair
bonjorn païsan
un obrièr te sona
un autre Occitan !
Pus res d’impossible
cresèm a l’amor
Puèi que l’istòria nòstra
es d’avenidor

E ma mair te vesi uèi
Floris la prima dins tos piaus
As compres lo nostre solelh
Zo sabes ben que sèm pas fòus

Veiqui l’esperança
Que chante l’enfant
Aurem lo dreit de viure
d’esser Occitan
Te saluda frair,
- bonjorn païsan -
l’òme noveu te sona,
un Basc, un Breton

Lo rum se propaga
dins los vilatjons
la gardarem la terra
Veiqui l’Occitan !
Lo rum se propaga, etc.

Sèi nonmàs vengut batelar un momenton
E ravaudar mas vièlhas cançons
Sui tornar vengut parlar de tot e de res …

Legir tot

Sèi nonmàs vengut batelar un momenton
E ravaudar mas vièlhas cançons
Sui tornar vengut parlar de tot e de res
E reviscolar entau vint ans aprèp

De l’autre costat de l’amor lo mut dira
-Tot espatlut, tot escorniolat"
“Cresi qu’ai vielhit en cerchar novèl matin,
Mas a que ora estifla Io darrièr trin ?"

Lo trin passa pas totjorn
E i a jamai de viatjador

Laidonc mielh vau rire de tot e mai de se
Per se sadolar de mots vint ans aprèp

Quò n’es pas darrièr-maison
Ai fach un tròç de chamin
de la cinquesma sason
N’ai pus un quite bocin

Que son devenguts los que tan fasián de bruch ?
Se son sarrats, i a pus degun;
La puta richona au mitan d’un ser d’estiu
Dempuèi que Io temps esbolha tot çò que viu

Tan va cruchon d’aigardent
que se voida segurament

Laidonc mièlh vau rire de tot e mai de se
Sadol coma lo bonur, vita de chen !

quò n’es pas darrièr-maison
Ai fach un tròç de camin
de la cinquesma sason
Ai pus lo quite bocin

sui nonmàs vengut parlar de tot e de res
E reviscolar entau vint ans aprèp.

Il y avait la honte
au creux du pays
nous avions perdu la terre,
les arbres étaient morts
esclaves chez …

Legir tot

Il y avait la honte
au creux du pays
nous avions perdu la terre,
les arbres étaient morts
esclaves chez nous,
à vivre courbés
sans yeux et sans mémoire
un peuple de gueux.

Vous me disiez : tout est fini,
toi mon père et vous mes amis
Nous ne pouvons plus revenir en arrière
vous me disiez : il ne faut plus rêver.

Voici l’espérance
au bout du chemin
l’homme nouveau se lève,
voici l’Occitan
la rumeur s’étend
dans les villages
nous garderons notre terre
nous ne voulons pas crever.

Nous sommes nés par un soir de vent
lorsque le Mal soufflait fort
on en a marre d’être des chiens
tu vois, mon père, nous ne sommes pas morts.

Je te salue, mon frère
bonjour paysan
un ouvrier t’appelle,
un autre Occitan !
plus rien d’impossible
nous croyons à l’amour
puisque notre histoire
est faite d’avenir.
Et, ma mère, je te vois aujourd’hui
le printemps fleurit dans tes cheveux
tu as compris notre soleil
tu sais bien que nous ne sommes pas fous.

Voici l’espérance
que chante l’enfant !
Nous aurons le droit de vivre,
d’être Occitan
Je te salue, mon frère
- bonjour paysan -
l’homme nouveau t’appelle,
un Basque, un Breton.
La rumeur se propage
dans les villages
nous garderons la terre
voici l’Occitan !
La rumeur se propage, etc.

Vos vesi enquer' ! en rauba d'estiu
Blanca e jauna embe de flors de ridèu
Mas l'i vesiái pus l'imor …

Legir tot

Vos vesi enquer' ! en rauba d'estiu
Blanca e jauna embe de flors de ridèu
Mas l'i vesiái pus l'imor e lo viu
Del mai desparlant de tots aquels lèus.

La pichòta nòvia e la sòr ainada
S'en èra tornad' embe la toaleta
E quò n'èra ja nòstra destinada
Que tant m'avisava jos vòstra veleta

Siatz a perdonar ! E quò's per aquò
Que gardi, ailàs ! embe qualque orguèlh,
Dins mon sovenir, bonable autres còps,
L'esclar de costat rajat de vòstr'uèlh.