Detz ans plegant l’esquina per manjar
D’un meme carri, avem subit lo jo
Sovent mi parlaviatz en marchant mai
Vos …

Legir tot

Detz ans plegant l’esquina per manjar
D’un meme carri, avem subit lo jo
Sovent mi parlaviatz en marchant mai
Vos entendiau pas.

Anaviatz testa aqui giblat dau tropeu
D’amont d’avau, au mendre signe
Dau pastre goi, ame leis ueilhs
De l’abitud.

Detz ans mi sieu rescondut, pensatieu
Per mi pastar lo pan de lutz per mi
Fargar la clau de la mar, presonnier
De ma potencia, alors en susant solitari
Ais oras de cadena, ai a l’escola de
L’ome destraucat mon destin.

Alors esclati, duerbi mei rasons de la
Vida e de l’umble cambaradas
Deveni un grand estrangier.

L’Utopia es embandida, mai farà son camin
La tremor s’es facha sentir de ton
Pople que s’encamina.

L’utopia es embandida, …

Legir tot

L’Utopia es embandida, mai farà son camin
La tremor s’es facha sentir de ton
Pople que s’encamina.

L’utopia es embandida, mai farà son camin
Combatent, li sias vengut dins lo fosc
Deis combaus.

Assabentat, dins un fuec de lenga que
Desbonda, un rai sembla durbir
L’esclarit de ta pensada, assabentada
Dins un fuec de lenga que
Desbonda, mai degun vou entendre
L’embelit de ton eime, l’esclarit de ta pensada.

Poble Montanhou, pople de montanha
Sentinela de la nuech, tostemp boscant
Leis mercants de pantais an mandat leis sordats.

L’utopia es embandida, mai farà son
Camin d’en pertot lo pople se requinca
La fantasia sera l’endana per enventar l’endeman,
Sensa esperar deman.

Ieu siáu de Pòrt de Bouc
Ciutat maire que durbiguèt l’espandit de ma vida
Ecoutant le camaron qui chante
La …

Legir tot

Ieu siáu de Pòrt de Bouc
Ciutat maire que durbiguèt l’espandit de ma vida
Ecoutant le camaron qui chante
La douleur et les joies de son peuple.

Noyé dans l’ignorance de ces braves gens
Provençaus de lònga tòca
Aprendeguèri l’occitan.

L’inchaiènça a cambiat meis anadas simplas
Onte racejava mon lengatge fenit
L’inchaiènça a cambiat meis anadas totas
Onte racejava mon lengatge simpla

De longue en stop, je ne veux pas rester
Una préguiera per nòstra dama dau bon viatge
E me’n vau cercar dins lei reboliments de mon còr
L’ajuda e lo poder que mancan en mon periple.

Siáu de poncha e maintenant vivants
Per m’avastar dins lo grand chaple de la vida

Mais d’où viens-tu toi qui contestes ?
- D’où que tu sois, tu es d’ici, et c’est pour longtemps.

Le grand capitalisme nos a convidat
En aqueu riba de mar, d’aqueste caire de Provença
Du travail tè n’en vòs,
Tè vaqui n’en as.

Lo monde entier duerba lo tais
Per galafrar deis òmes que coneissan manca pas
La maire es la mar, enfant mossi vòlon pas saludar
La maire es la mar, enfant mossi vòlon pas saludar

Maintenant que j’ai trimé dans la fabrique,
Je sais que mes racines se nourrissent du sentiment d’être ensemble.
Ara qu’ai levat lo ponh en regachant lo ceu,
Sabi jà que deman farà beu.

Lo portau crenilhant s’es dubert

Boca badanta dins la nuech.
Davaleron.
Eran de joventud amb encara dins
Sa votz lo …

Legir tot

Lo portau crenilhant s’es dubert

Boca badanta dins la nuech.
Davaleron.
Eran de joventud amb encara dins
Sa votz lo printemps,
E la flama d’una regalida au dintre
Degun supliquèt. Plovinejava
Sensa relambi.

La carriera s’auriolava coma d’una flor
Privada de son sang.
Leis esperavan ambé seis aisinas leis arpas
S’assasins lei botas policieras.
Lei foets petavan ben tant que de cops de fusius.
Lei tuerts la plueja non decessavan dins lo sagan neblos.

De planhums una crida bacelava la paret.
Una man de fèrre quichava una
Garganta per tostemps.
S’amossavan lei votz a la perfin
De sosterranhs moisses.
Quora parpalejeron leis estelas
La vergonbra èra au cor de la nuech.

Segur, tant que lei gornaus
Pitaràn ai faribordas,
Que prendràn per de fanaus
Lei bofigas ò lei cogordas,
Ò ben …

Legir tot

Segur, tant que lei gornaus
Pitaràn ai faribordas,
Que prendràn per de fanaus
Lei bofigas ò lei cogordas,
Ò ben la nuech per lo jorn,
Leis abetas porràn dire
Ambé son bestiàs sorire :
"Lo mau durarà totjorn"

Se jamai ensemenem
Se diant "arriba cu planta,
Laissa istar, deman veirem"
Porrem l’esperar, la Santa,
E lo temps benit d’amor !
Se Jaque a paur de la vida,
Sa garda l’arma aflaquida,
Lo mau durarà totjorn

Suffise pas de renar
Còntra lei tirans, lei mèstres,
E, coma un ai, de bramar,
Per ganhar pan e ben èstre.
Se pregues dei sèt dolors
Nòstra dama, bòna maire,
Segur, bravei trabalhaire,
Ton mau durarà totjorn.

Coma as un còr, un cervèu,
Sensa tu ren si pòu faire,
E mandes -Ò paure flèu !-
D’autrei per far teis afaires.
Quinta granda es ton error,
O gigant qu’un enfant mena,
Es solida ta cadena,
Ton mau durarà totjorn.

O gus, aimes mièlhs crebar,
Dins l’usina ò la carriera,
Qu’en fasent ta libertat :
Ton ama n’es pas pron fièra.
Tant que vira fa de torns
La ròda de ta misèria,
Quand s’arrestarà ? Mistèri...
Ton mau durarà totjorn.

Tu scrutes l’horizon et il te faut partir.
Quels sont les possibles dans cet endroit où tu te perds
Tu …

Legir tot

Tu scrutes l’horizon et il te faut partir.
Quels sont les possibles dans cet endroit où tu te perds
Tu laisses faire la mécanique du naturel qui rapplique.
Tes histoires sont le fardeau et l’espoir de tous ces gens qui restent.

Paré pour le grand chaple
Tu es maintenant lucide
L’immensité du monde ne fait qu’accélérer
Le battement de ton corps en phase avec tes mots.
Tu resplendis malgré les bosses de ton carrosse.

Bien loin du paraître, maintenant tu sélectionnes.
S’attendre au pire, prendre le meilleur
Sans pour autant changer de cap.
Tu sais désormais prendre le temps
Sans jamais n’en perdre
Messieurs dames voici le nouvel homme en chemin
Peut-être a-t-il trouvé les clefs de la mine d’or.

Tacheta, arrière tes palabres
Tes esclandres dans ta voix
Trahissent un rêve à l’abandon
Tu vas ramasser l’or à plein …

Legir tot

Tacheta, arrière tes palabres
Tes esclandres dans ta voix
Trahissent un rêve à l’abandon
Tu vas ramasser l’or à plein potz

Dans cet endroit où tu es né
Au bord de la Méditerrannée
Tu as fait parler ton coeur
Et ton corps encaisse
Peu importe le risque
Brave compère des galères
Ta culture sélectionne
Et ton coeur est le moteur

Tes épaules candides
Portent le poids de l’injustice
Tout le monde il est beau
Tout le monde il est méchant
Tu as morflé ta race
Et les nombreux déboires
Asphyxient tes promesses.
Maintenant, seul dans le néant,
C’est las que tu te promènes.

Tout le monde s’emmerde à essayer de ressembler à...
Tout le monde s’emmerde à essayer de s’en sortir.

Il y …

Legir tot

Tout le monde s’emmerde à essayer de ressembler à...
Tout le monde s’emmerde à essayer de s’en sortir.

Il y a des fois, on se dit tout est en vain,
On n’arrivera à rien
Inutile de s’agiter comme un clampin.

Il y a des matins si longs et à quoi bon se lever,
De toute façon personne n’a besoin de moi aujourd’hui.

Il y a des fins de mois qui n’en finissent plus,
Des jours qui comptent double et se rallongent toujours plus.

Il y a la mer, le soleil et les hauts fourneaux
Qui narguent les anciens et nous laissent dans les poumons
Un souffle amer.

Il y a des gens heureux que l’on croise en chemin
Et font peser sur nous le poids des années, du déclin.

Il y a des gens tristes et moi bien sûr j’insiste à leur dire :
Ne soyez pas seuls on est des milliers sans rien.

Il y a des fois je ne manque de rien, tout est plein,
Le frigo, la cuisine et tout le home cinéma.

Il y a des fois tout est plein, je me rends compte
A quel point je suis vide
Et j’ai toujours besoin.

Il n’y a pas de place pour les gens qui n’ont besoin de rien,
Leurs besoins ne sont pas comptables.

Il n’y a pas de remède pour les gens qui sont bien,
On aura beau les séduire, ils ne pitent à rien.

Il n’y a pas de magasins où l’on puisse trouver
Le moyen d’échapper à notre condition d’humain.

Il y a des biens qui ne valent rien,
Si ce n’est qu’ils me font croire que je suis le top
Du citoyen moderne.

Il y a bien des gens qui, tête en avant,
Reconnaissent pourtant bien qu’ils sont pas si malins
A se donner du mal pour rien.

Qui n’a pas de moyens et entouré de biens
Se retrouve sans rien car il n’a pas payé la traite.

A celui qui s’emboucane et trime comme un âne,
c’est pour satisfaire sa femme, et les enfants
Qu’il n’a plus de temps pour eux.

Tout le monde s’emmerde à essayer de ressembler à...
Tout le monde s’emmerde à essayer de se sortir de ce merdier.

N’avèm pas pron de la misèria
Que nos soca, paureis obriers !
Tot lo jorn dins la porcariá
Fau encar …

Legir tot

N’avèm pas pron de la misèria
Que nos soca, paureis obriers !
Tot lo jorn dins la porcariá
Fau encar qu’un molon d’arlèris
Tròbe que trabalham pas pron,
Dins l’atalhier ò dins l’usina
Onte siam esclaus dei machinas
E fòrja-escuts per lei patrons !
Dian : "Volètz tot de vòstre caire,
Vautrei que vos diatz lei dolents ;
Què metretz, se vos laissan faire,
Tot l’òli dins vostrei calens ;
N’en sobrarà pas una gota...
O banda de galabòntemps !

Que quand fau que vos metetz sota
Cridatz que l’i siatz tròp longtemps...
Volètz rebrondar la jornada,
N’en metre tres oras a l’escart
Sensa que de la setmanada
L’argent siegue roigat d’un quart ;
Volètz totjorn la mema paga.
E trabalhar uech oras au mai.
Aquò n’es una de madraga !
Per la desbulhar seriá’n fais !
Coma ! avètz pas pron de judici,
Chorma de dògols abrasamats !
Per reconeisser l’injustícia,
Dei doas cavas que reclamatz.

Dei doas cavas que reclamatz ?
Gròssa paga, òbra mistolina
Pendon pas sota d’un briquet
Sensa que vague de bolina
E puei fague lo trebuquet... !
Pasmens, volètz qu’argent, benèstre,
Rajan per vautrei a plen canon
Sensa regardar se lei mèstres
Son sagnats coma de menons ;
Tant pis s’en vos pagant lei gatgis,
D’un temps qu’aurètz pas trabalhat.
La desbranda tomba ambé ragi,
Sus sei còmptes mal endralhats !
Tant pis se córron dins lei motas...

"Non ! siam d’òmes amb un còr, una ama,
Aimam anar sotar la rama
Deis aubres, dei largei pins vèrds ;
Aimam anar sentir l’aureta.
Qu’a l’embrunit fai l’amoreta
Ambé leis ondons de la mar, li blondisse...

Combien de temps peut-on vivre
En se répétant tous les matins
Qu’on aimerait bien, qu’il faudrait bien
Que si les …

Legir tot

Combien de temps peut-on vivre
En se répétant tous les matins
Qu’on aimerait bien, qu’il faudrait bien
Que si les choses avaient été autrement
Alors bien sûr la vie qu’on mène
Aurait été bien plus belle, plus confort
Et pourquoi bien plus, hein...
Faire semblant comme si tout allait bien
En attendant la fin de la journée ou de l’année.
Quel est celui qui laisse passer et se contente
De vivre dans l’illusion d’un bonheur qu’il consomme
Et qui l’assomme.
Quel est celui qui laisse passer ?

Comment marcher avec assurance et prestance
Quand on traîne sur sa face
Les traits de celui qui n’a plus faim ?

Combien de temps peut-on vivre
En espérant tous les jours que demain sera bien
Si complice de la manoeuvre
On ne cesse d’alimenter la machine ?
Troncher bien sûr on y arrivera
Mais faire l’amour
Combien de temps cela peut-il durer ?
Quand d’échecs en défaites
On finit par croire qu’on est le dernier des...
Chaque matin c’est le grand jour
Tombe la nuit, rien n’a bougé
Peut-être demain seras-tu celui qui décide enfin
De ne plus laisser filer ces années qui passent.

Tous dans le même sac, nous sommes
Tous dans le même sac, nous sommes
Difficile de s’extraire et passer la frontière.
Ton histoire disparaît, tes repères sont éclatés
Tu es désormais paré pour le grand mystère de la vie
Et tes amis ne comprennent quel sera ton chemin
Car, nul ne le sait.