Ralha lo solelh
Del que m’emblausa los uèlhs
Coma un ausèl
Sus un brancal
Preste a partir
Sei virat cap …

Legir tot

Ralha lo solelh
Del que m’emblausa los uèlhs
Coma un ausèl
Sus un brancal
Preste a partir
Sei virat cap al país
E doman matin
Serai a l’ostal.

Trauca montanha, passa riu !
Doman serai dedins mon niu

Quò fai plan longtemps
Qu’esperavi lo moment
Ara ai lo temps
De poder cantar.
D’aquèl país gris
De tot lo monde d’aquí
Lo cur espandit
Pòdi me’n anar.

Dins las carrieras
De ma ciutat de misera
De fum e de peiras
D’anuèg e de dòl
Los autres falords
M’avison de cantar l’amor
La nuèch e lo jorn
Canti coma un fòl.

Travailler c’est trop dur et voler c’est pas beau D’mander la charité c’est quelqu’chose j’peux pas faire Chaque jour que …

Legir tot

Travailler c’est trop dur et voler c’est pas beau D’mander la charité c’est quelqu’chose j’peux pas faire Chaque jour que moi j’vis on m’demande de quoi j’vis T’dis qu’vis sur l’amour et qu’j’espère de viv’vieux Et je prends mon vieux ch’val Et j’attrape ma vieille selle Et je selle mon vieux ch’val Pour aller chercher ma belle Tu connais c’est loin d’un grand bout d’là De Saint Antoine à Beaumont Mais le long du grand Texas J’t’ai cherché bien longtemps. Et je prends mon violon Et j’attrape mon archet Et je joue ma vieille valse Pour faire le monde danser Vous savez mes chers amis La vie est bien bien trop courte Pour se faire des soucis Alors ce soir allons danser.

Depuis longtemps déjà on savait qu’un jour ils viendraient
Ils ont franchi le Rhône à l’horizon de Montpellier
Une armée …

Legir tot

Depuis longtemps déjà on savait qu’un jour ils viendraient
Ils ont franchi le Rhône à l’horizon de Montpellier
Une armée de ribauds emmenés par des culs bénis
Faux chevaliers en quête de fiefs et de baronnies

J’entends pleurer Béziers qui rougeoie sous sa citadelle
La mort s’est abattue sur les chemins de Compostelle
A l’ouest, rien de nouveau, Toulouse n’entend pas
Narbonne s’est soumise et Carcassonne est aux abois

Le fracas des combats monte de la plaine occitane
On entend le tocsin amené par la tramontane
Le fleuve est rouge sang, le ciel acier, l’air est trop lourd
La nuit de l’anathème couvre le chant des troubadours

Refrain :
Ma mie de guerre ne reviendrai
Ma mie de guerre ne reviendrai
Prisonnier en mes terres
Dedans mon château
Me voilà dans les chaînes
Sous les brumes du Nord on sent le Languedoc frémir
Du haut de l’Alaric, au loin, ne vois- tu rien venir ?

Comme un vol de faucons lâchés sur la terre cathare
Soudards d’un monde éteint, croisés d’une cause barbare
A mort Montfort ! Ton Dieu est fait à ton image
Incarnation du mal tu te complais dans ce carnage

Tu te crois fort avec l’armée des fossoyeurs d’idées
Pau nous importe, nous n’avons pas peur de tes bûchers
Notre soleil est chaud, notre ciel est azur
Nos mots sonnent plus clair, plus beau, plus pur

Libres entre nos deux mers, adossés à nos Pyrénées
Laissez-nous cultiver l’Amour courtois et l’olivier

Refrain

Un jour, rompant l’exil, ton fils arrivera d’Espagne
Et le vent d’Aragon soufflera enfin des montagnes
De Cabardès, Razès, Corbières et même Minervois
Des seigneurs le suivront pour entamer d’autres combats

Pour défendre sa terre on peut bien être fanatique
Et si nécessaire il faut devenir hérétique
Une vie d’homme ne peut se gagner sans coup férir
L’Occitanie vivra, Trencavel ne doit pas mourir

Òm sabiá plan qu’un jorn arribarián los putassièrs
An traversat Ròse a l’orizont de Montpelhièr
Una armada d’arlòts, de falses …

Legir tot

Òm sabiá plan qu’un jorn arribarián los putassièrs
An traversat Ròse a l’orizont de Montpelhièr
Una armada d’arlòts, de falses cavalièrs, bandits
Venguts panar de fèus, menats per de cuols benesits.

Ara plora Besièrs rogejant jos sa ciutadèla
E la mòrt s’espandis suls camins de Compostèla
Al ponent, res de nòu, Tolosa ausis pas
Narbona es tombada e Carcassona respond pas.
Lo baralh dels combats monta de la plana occitana
S’ausis lo tòca-senh que nos pòrta la tramontana
Lo flum es roge sang, lo cèl plombat, conflat de plors
La nuèit de l’anatèma cobris los cants dels trobadors

Repic :
Ma miga, sens tu, cossi viurai ?
Ma miga, sens tu, cossi viurai ?
Tornarai pas de guèrra
Soi dins mon castèl
En preson sus ma tèrra.

Jos la nèbla del Nòrd òm vei lo Lengadòc fremir
Crincat sus l’Alaric, al luènh, véses pas res venir ?
Coma un vòl de falcons largats sus la tèrra catara
Sodards d’un monde mòrt, crosats d’una causa barbara

A mòrt, Montfòrt ! Ton Dieu es fait a ton imatge
Encarnacion del mal, gausisses d’aquel carnalatge
Ara fas plan lo fòrt ambe ta banda de boquièrs
Aquò rai, que nosaus avèm pas paur de tos lenhièrs

Nòstre solelh es caud, nòstre cèl es azur
E nòstra lenga sona clar, mai bèl, mai pur
Liures entre doas mars e adorsats als Pirenèus
Daissatz-nos cultivar l’olivièr e l’Amor cortès

Repic

Un jorn de libertat, ton filh arribarà d’Espanha
E lo vent d’Aragon lèu bufarà per la montanha
De Cabardès, Corbièras e mai Menerbès seguiràn
De tropas de faidits per embandir los francimands

Per defendre sa tèrra, òm pòt plan èsser fanatic
E en cas de besonh, segur, se cal far eretic
Una vida d’òme se pot pas ganhar sens sofrir
Occitania viurà, que Trencavèl deu pas morir.

Repic

Tres filhas a l’èrba se’n van (bis)
Un veuse li passèt davant
La li la la, la falaridà
J’aime ici, …

Legir tot

Tres filhas a l’èrba se’n van (bis)
Un veuse li passèt davant
La li la la, la falaridà
J’aime ici, j’aime là, la falaridà.

"Veuse qué regardatz-vos tant
- Regarde vòstre bèl davant

- Veuse lo regardetz pas tant
Que per aquò non l’auretz tant.

Ai, ai, ma maire sabètz pas
Mon paire me vòl maridar.

- Ma filha qual te vòl donar ?
- Aquel veuse que passa la !

- Ma filha non lo prengas pas
Prengas pas un blat espolsat

Pren-lo florit e plan granat
Que l’òm pòsca portar al mercat.

Que ton argent serà comptat
De pèças o de sòus marcats.

De pèças o de sòus marcats.
O de denièrs o de patacs."

Tres filhas de Viladanha
Se’n venguèron a Canet ;
Èran regdas coma d’alhas,
Res i fasiá pas un plec

Refranh …

Legir tot

Tres filhas de Viladanha
Se’n venguèron a Canet ;
Èran regdas coma d’alhas,
Res i fasiá pas un plec

Refranh

I cal donar ‘na fretada
A n’aquelas afrontadas
Per aqueste carnaval
Aquò li cal

S’èran talament cingladas
Tibadas dins un corset
Qu’èran regdas coma d’alhas
Res i fasiá pas un plec.

Se’n anèron a la gleisa
Capela de Sant Francés
Totas tres s’agenolhèron
Ne peteron totas tres

Lo rector diguèt al clergue :
« Vai te’n veire qu’un vent es ? »
Lo clergue i fa responsa :
« Aquò’s lo vent dal cuol dels tres. »

Tres musicians tornavan de la guèrra (bis)
E ri e ran rapataplan tornavan de la guèrra

Lo mai jovent a …

Legir tot

Tres musicians tornavan de la guèrra (bis)
E ri e ran rapataplan tornavan de la guèrra

Lo mai jovent a una bèla ròsa (bis)
E ri e ran rapataplan a una bèla ròsa

Una princèssa arriva a la fenèstra (bis)
E ri e ran rapataplan arriva a la fenèstra

Bel musician donatz-me vòstra ròsa (bis)
E ri e ran rapataplan donatz-me vòstra ròsa

Contra ton còr diguèt lo musicaire (bis)
E ri e ran rapataplan diguèt lo musicaire

Bel musician cal demandar a mon paire (bis)
E ri e ran rapataplan cal demandar a mon paire

Monsur lo Rei donatz-me vòstra filha (bis)
E ri e ran rapataplan donatz-me vòstra filha

Bèl musician as gaire de richessa (bis)
E ri e ran rapataplan as gaire de richessa

Ai tres vaissèls sus la mar Miegterrana (bis)
E ri e ran rapataplan sus la mar Miegterrana

L’un cargat d’aur e un tesaur sus l’autre (bis)
E ri e ran rapataplan e un tesaur sus l’autre

E lo tresen per passejar ma mìa (bis)
E ri e ran rapataplan per passejar ma mìa

Bèl musician adonc auràs ma filha (bis)
E ri e ran rapataplan adonc auràs ma filha

Monsur lo Rei vòli pas vòstra filha (bis)
E ri e ran rapataplan vòli pas vòstra filha

Dins mon pais n’i a tant de mai polidas (bis)
E ri e ran rapataplan n’i a tant de mai polidas

Mai va, mai bevi,
Mai soi sadolh.
Mai va, mai bevi,
Mai ai lo bolh.
Ma vida es faita
De …

Legir tot

Mai va, mai bevi,
Mai soi sadolh.
Mai va, mai bevi,
Mai ai lo bolh.
Ma vida es faita
De veires ras :
Blanc a las gautas,
Roge lo nas.
Tant palle de matin,
Un veire me ponpona.
La musica qu’escoti
Es gorgolh de bonbona.

Mai va, mai bevi,
Mai soi comol.
Mai va, mai bevi,
Soi a genolh.
Ma vida es mòrta,
Segat lo blat.
Tampi la pòrta
De mon passat.
Se’n anguèt sens un mòt
La que tant esperavi.
Dempuèi, aquel afront,
A l’aigardent lo lavi.

Mai va, mai bevi,
Mai ai lo bolh.
Mai va, mai bevi,
Cresta de polh.
Ai la taïna,
Amor lairon
Una cantina
Es mon clairon.
E aquí dins ma nuèit
Monta un cant que fa mal,
Que me confla lo còr
Gròs coma una semal.

Mai va, mai bevi,
Mai soi sadolh.
Mai va, mai bevi,
Conflats, pesolhs.
L’aiga de sorga
Ne’n patiretz.
Coma mesorga
l’engoliretz.
Mas vendrà un matin
Ont los crebarai totes
Los que dins mon esquina
Se rison quora passi.

Tres son seroletas
Hilhas d'un baron.

Lavan la bugada
Suu cant de l'Ador.

Quan la n'an lavada
La'n tenen au …

Legir tot

Tres son seroletas
Hilhas d'un baron.

Lavan la bugada
Suu cant de l'Ador.

Quan la n'an lavada
La'n tenen au só.

B'a dit la purmèra :
« Va aqui(u) gran claror !

B'a dit la segonda :
« La lua i lo só ! »

B'a dit la darrèra
Que non at èra, non.

Que n'eran las armas
De son aimador.

Clarejant en França
Bàtent Aragon.

Que hasèn batalha
Contra l'Espanhóu.

Adiu, l'amoreta
Adiu, la mia amor.

Tres son seroletas,
Hilhas d’un baron.
Lavan la bugada
Au cant de l’Ador.
Adiu, l’amoreta,
Adiu, la mia amor ! …

Legir tot

Tres son seroletas,
Hilhas d’un baron.
Lavan la bugada
Au cant de l’Ador.
Adiu, l’amoreta,
Adiu, la mia amor !

Tres son seroletas,
Hilhas d’un baron.

Lavan la bugada
Au cant de l’Ador.

Adiu, l’amoreta,
Adiu, la mia amor !

Quan la n’an lavada,
L’estenen au só

Be dit la permèra :
“ B’aciu gran claror.! ”

Be dit la segonda :
“ La lua o lo só ! ”

Be dit la darrèra
Que non n’èra, non ;

Qu’en èran las armas
De son aimador.

Clarejavan en França
Batèn Aragon.

Que hasèn batalha
Contra l’Espanhó.
Adiu, l’amoreta,
Adiu, la mia amor !

Tres son seroletas
Hilhas d’un baron
Adiu l’amoreta
Adiu la mia amor
Lavan la bugada
Au cant de la Dor …

Legir tot

Tres son seroletas
Hilhas d’un baron
Adiu l’amoreta
Adiu la mia amor
Lavan la bugada
Au cant de la Dor
Quan la n’an lavada
La tènen au sor
B’a dit la permèra
- " Quina gran’claror "
B’a dit la segonda
- " La lua o lo sor "
B’a dit la darrèra
Que non at n’èra, non
Que n’èran las armas
De son aimador
Clarejèn en Franca
Batèn Aragon
Que hasèn batalha
Contra l’Espanhòu
Adiu l’amoreta
Adiu la mia amor.