Iu me siu levat
Fito d’matinàa
Quora fins l’adrech
Era encar brinat

Chantem Natal, Natal Natal,
Chantem Natal encara

Me …

Legir tot

Iu me siu levat
Fito d’matinàa
Quora fins l’adrech
Era encar brinat

Chantem Natal, Natal Natal,
Chantem Natal encara

Me siu enchaminat
A cercar Janet
Qu’escotes iqui,
Ò pastorelet?

Escoto chantar
Aquel rossinhòl
Ai jamai sentut
Un chantar pus bel!

Ni l’es rossinhòl
Ni d’aute aucelet
Es dal Paradis,
Un bel angelet

Dis que a Betelem
Dins de n’estabiet
I es naissut stanuech
Jesus l’enfantet

Un pòble amar sale de l’ombra
de son malur vielh coma un prat
Per una nafra tan prigonda
qu’a jamai …

Legir tot

Un pòble amar sale de l’ombra
de son malur vielh coma un prat
Per una nafra tan prigonda
qu’a jamai pogut se crellar
Ai conegut tan de vergonha
que uèi, ai l’arma que me dòl
auvit talament de messorgas
que dins mon chap me chau cridar

Chanti per tu e per ma terra
Chanti per tu e per ma terra

Una bòria abandonada
un joùne s’en vai, un vielh mòr
la darriera usina barrada
de mon païs vaqui la sòrt
Quora musèu, quora chifarià
e bronza-cuòl tres mes per an
de Ventadorn vaqui la sòla
que son devenguts sos enfants ?

Chanti per tu e per ma terra

Un pòble surtira de l’ombra
un autre còp un’autra nuech...
quand n’en aura pro de messorgas.
e que podra auvir l’esper

Chanti per tu e per ma terra...

Lalala lala lala lalalalala la !
lalalala la lalalala la
Lalala lala lala lalalalala la !
lalalalalalalalalala.

Je suis venue …

Legir tot

Lalala lala lala lalalalala la !
lalalala la lalalala la
Lalala lala lala lalalalala la !
lalalalalalalalalala.

Je suis venue pour chanter la fête,
Partager avec vous ces refrains
Qui mettent de la joie dans nos têtes ;
Ces vieux airs qu’on chantait dans le temps.
Dans nos cœur l’amour et la tempête
Mélangent ces notes dans le vent
Pour qu’ensemble on reprenne à tue-tête
Ce refrain qui nous va comme un gant.

REFRAIN
Chantons en cœur !
Nous tenons tous les secrets du savoir-vivre.
On sait rire, on s’amuse !
Et la fête nous entraine à vive allure
Dans un tourbillon de joie et de gaieté ! (bis)

Nous chantons ces belles ritournelles
Qui nous parlent, comme nous les aimons !
Par chez nous, les filles sont les plus belles.
Tous les jours le soleil est brillant.
Et grâce à nos richesses éternelles ;
Des vallées, la montagne, l’océan.
Nous visons l’paradis sur la terre,
La fête c’est comme une passion.

REFRAIN 2x

Lalalalala…

Mi sabbou pâ sôc dèbbou fô: pёr me sentî vioùre
Adount anô pёr me éetounô… sôc dèbbou buoùre?
De mount …

Legir tot

Mi sabbou pâ sôc dèbbou fô: pёr me sentî vioùre
Adount anô pёr me éetounô… sôc dèbbou buoùre?
De mount vòu éecrire ma de sôc la se pò dire
Siouc pâ sugur,
cherchou pâ dôr meqquè ‘d fâ clór
ma l’ ée toû temp mèi éecure
m’ agè pâ countach!
Ni chansons ni liquoùrs
Ёl paessà se nén anà
‘bou sèumi fènna e amors
Noû siénn toû temp loû mémi ma dins ёl mirólh change ‘l mourre
Noû sèuménn d’ anâ viò leunh ma sensё zhamè sabée ‘dount
Toujours ёl mount â noû làsse sense mos
Pёr sôc se fasénn troubadours
Pёr charchâ cacarén
cò ‘dount lh’ à pâ ren

Ai pilhat lo gran car, Luceram par Blausasc
Laissi la mar sus la riba, l’esposc au gabians
Puhi en pais …

Legir tot

Ai pilhat lo gran car, Luceram par Blausasc
Laissi la mar sus la riba, l’esposc au gabians
Puhi en pais aut, una gijoala en la sac
Per charrar au sapes, de l’amor, dau destin

Sieu dja a l’escarea, pensi encara a tu
D’un crit un tordo, amuerce la radio
Sieu a l’autre virada, esquasi au terminus
Per charrar au sapes, de l’amor, dau destin

La mieu quieta peada, mi bressola plan-plan
arribi a Peira-cava, sieu banhat de tu
Embe lo ciel per vana, lu tieu uelhs per soleu
Charri embe lu sapes de l’amor, dau destin

M’aponteli a un aubre, sus una branca bassa
Un esquirotol benurat subla Bob Dylan
Un gros-dugo spiegle, canta lo blues de l’ontario
Charri embe lu sapes, de l’amor, dau destin

Es un gran, un centenari, survivent e uros
Li dii la mieu bela, Lo mieu ben voler
Embe l’aiga d’una raissa, levem lo goto ensems
Festi embe lu sapes, lo mieu amor, lo destin

Chas la maire Antoena, i a de bon vin blanc.(bis)
I a de bon vin blanc, de bon vin blanc,de …

Legir tot

Chas la maire Antoena, i a de bon vin blanc.(bis)
I a de bon vin blanc, de bon vin blanc,de polidas dròllas;
I a de bon vin blanc, de bon vin blanc,de bons enfants.

Lo molinièr passa, fa petar lo foet
Marisson l’agacha, l’i quilha lo det
Qual m’enpachara de l’agachar per la fenestra,
Qual m’enpachara de l’agachar quand passara.

Chat perché veut jouer à cache-cache
Chaque chat perché s’acharne à me pourchasser
Chat perché veut jouer à l’aamour vache …

Legir tot

Chat perché veut jouer à cache-cache
Chaque chat perché s’acharne à me pourchasser
Chat perché veut jouer à l’aamour vache
Sache, chat perché que macache pour me catcher

T’auras beau me charrier, t’auras beau me chambrer
Les chattes, chat botté ne marchent plus à la cravache
T’auras beau tchatcharrer, t’auras beau rabacher
Les chattes, chat botté, ne se laissent plus chavirer.

Chat crotté a perdu de son panache
Câtré, chat crotté, jure comme un charretier
Chat crotté ne fera plus le bravache
Sacré chat crotté joue maintenant les détachés

Au lieu de chafouiner, au lieu de chicaner
Tâche de m’enchanter sans jouer de tes moustaches
Au lieu de tout gâcher, au lieu de me fâcher
Tâche de me charmer sans chercher à m’attacher

Chat butté nous semble une vraie ganache
Lâche, chat hué a tenté de s’échapper
Chat futé veut bien enterrer la hache
Mouché, chat futé ne se fait plus chahuter

Au lieu de chafouiner, au lieu de chicaner
Tâche de m’enchanter sans jouer de tes moustaches
Au lieu de tout gâcher, au lieu de me facher
Tâche de me charmer sans chercher à m’attacher.