A nau* denièrs son los garçons
Coratge ma hilha cau tiéner bon
A nau* denièrs que'us balhén
Los òmis que's …

Legir tot

A nau* denièrs son los garçons
Coratge ma hilha cau tiéner bon
A nau* denièrs que'us balhén
Los òmis que's meten a la rason
Coratge, ma hilha coratge

*nau, ueit, sèt, sheis, cinc, tres, dus, un.

A nau sòus lo bon vin blanc
Janiron aquesta annada
Per nes har velhar lo ser,
Dromir la matinada
Com …

Legir tot

A nau sòus lo bon vin blanc
Janiron aquesta annada
Per nes har velhar lo ser,
Dromir la matinada
Com t'i va l'aulhada, aulhèr ?
Com ti va l'aulhada ?

Na bostro capero
Bierjo de Lizart
Ra gent estrangèro
Benc de touto part.

REFRAIN
Avé, Avé, Avé Maria
Préguem, cantèm, …

Legir tot

Na bostro capero
Bierjo de Lizart
Ra gent estrangèro
Benc de touto part.

REFRAIN
Avé, Avé, Avé Maria
Préguem, cantèm,
Avé Maria

Per bous Nostro Damo,
Qu’aïman de canta
De touto nostr’amo,
Déouant bost’aouta.

REFRAIN

Grenhiouos, laousetos
Que boulatejats
Didets mous praoubetos
Sé per qui cantats.

REFRAIN

Dé hero traïdouro
Gouardats et troupéou
Célesto Pastouro
Ammiats mous en cèou.

A nueit hè nau ans
Que non ns’i èran vists
Tanlèu qui ns’èm vists
Que ns’èm adromits
Hètz-ve, donc, ençà …

Legir tot

A nueit hè nau ans
Que non ns’i èran vists
Tanlèu qui ns’èm vists
Que ns’èm adromits
Hètz-ve, donc, ençà
Las mias amoretas
Hètz-ve donc ençà
La nueit que se’n va

A nueit i a nau ans
Non ns’i èran pas vists
Tanlèu nos ns’èm vists
Que ns’èm adromits
Tanlèu deishudats
Que ns’èm embraçats
Hètz-ve donc ençà
Las meas amoretas
Hètz-ve donc ençà
La nueit que se’n va.

A nueit hèsta de Nadau,
E qu’èm en vacanças,
Nosauts qu’èm contents atau,
E plens d’esperança,
A viste doman matin, …

Legir tot

A nueit hèsta de Nadau,
E qu’èm en vacanças,
Nosauts qu’èm contents atau,
E plens d’esperança,
A viste doman matin,
Tà véder au pè deu sapin,
Lo petit paquet,
Lo de pairolet,
Ah, quina escadença,
Quina benhaurença!

Que demora dens lo cèu,
Dessus ua estela,
Que vola capvath la nèu,
Lo sac sus la rea,
Que passerà dens la nueit,
Jo que serèi dens lo lhèit,
Tà portar joguets,
A tots los poquets,
Ah, quina escadença,
Quina benhaurença!

Tot embarrat dens ma lapinèra
Non coneishi pas lo men vesin
On son ma tèrra e mos amics
A nuèit …

Legir tot

Tot embarrat dens ma lapinèra
Non coneishi pas lo men vesin
On son ma tèrra e mos amics
A nuèit que’t vau cantar
O mon país

Que sèi tostemps lo nom de las penas
Que sèi lo nom de tots los camins
Que’us vei enqüèra au hons deu vin
A nuèit que’t vau cantar
O mon país

Dens la nuèit que t’èi cercada Aneta
M’as deishat au còr la flor deu lin
Darèi ma letra a l’arcolin
A nuèit que’t vau cantar
O mon país

Amics si vedetz la mair per casa
Digatz-li que soi urós ací
Que son hilh canta sos sovenirs
A nuèit que’t vau cantar
O mon país

A nuèit toqueram lo pè a la nòvia, ( bis )
A la nòvia, nòvia,
Toqueram lo faridondèna,
A la …

Legir tot

A nuèit toqueram lo pè a la nòvia, ( bis )
A la nòvia, nòvia,
Toqueram lo faridondèna,
A la nòvia, nòvia,
Toqueram lo faridonde !

… l’artelh

… la cama

… lo jolh

… la cueisha

A perdut son caton,
Son caton a partit.
La paura Margoton
N’a meme perdut l’apetit.
Car dedins son canton
Lei …

Legir tot

A perdut son caton,
Son caton a partit.
La paura Margoton
N’a meme perdut l’apetit.
Car dedins son canton
Lei gents lei plus marrits
Dison que son caton
Ara es ben mòrt e qu’es finit.

Dison tanben que s’es gitat
Dedins lo fons d’un grand valat,
E que s’es fach tot escrachar
E puei qu’es tot escrabolhat !

Margòt te ne’n fas pas,
Escota ton amic,
Leis autrei son fadats
E se ton caton a partit,
Es anat promenar
Dins un autre païs :
Aièr l’ai vist passar
En direccion dau Paradís.

Era montat d’escambarlon
Sus una fusada en carton,
E s’envolava vèrs Pluton
Per veire se i a de ratons !

A perdut son caton,
Son caton a partit.
La paura Margoton
N’a meme perdut l’apetit.
Se dedins son canton
Lei gents lei plus marrits
Dison que son caton
Ara es ben mòrt e qu’es finit.

Dison tanben qu’a cabussat
Que s’es fach tot ratatinar
E puei que s’es fach rosigar
Tot entier per lei corpatas !

Margòt te ne’n fas pas
Escota ...

A qué serveish l'escòla?
A cantar, dançar, parlar occitan

A qué serveish l'escòla?
A apréner a léger, escríver e comptar. …

Legir tot

A qué serveish l'escòla?
A cantar, dançar, parlar occitan

A qué serveish l'escòla?
A apréner a léger, escríver e comptar.

A qué serveish l'escòla?
A descopar, pintrar e dessenhar.

A qué serveish l'escòla?
A poder ajudar los mei petits quan èm grans.

A qué serveish l'escòla?
A aver un beròi mestièr mei tard.

A qué serveish l'escòla?
A la cantina, bonas causas que podem minjar.

A qué serveish l'escòla?
En recreacion, tots amassa que ns'agrada de jogar.

E perqué vam a l'escòla?
Pr'amor los pairs que tribalhan e de nosautes ne's pòden pas aucupar!

A la prima totstemps, lo mèu còr pataqueja,
Quan floreish lo bròc blanc, que soi embriagat,
Tròp beròia tà jo …

Legir tot

A la prima totstemps, lo mèu còr pataqueja,
Quan floreish lo bròc blanc, que soi embriagat,
Tròp beròia tà jo n’èi pas jamei gausat
Envitar sons quinze ans darrèr la bòrda vielha.

E saurés, tu lo vent,
Si passa lo cap au finestron,
A l’entorn deu son còr anar sonar l’aubeda,
E saurés, tu lo vent,
Tu qui cantas tan beròi l’amor,
Cridar lo mèu seret per totas las contradas.

Aquiu despuish mila ans que iei doça l’erbeta,
Un pomèr que l’escón sonque taus amorós,
Que ns’i serem cochats shens deranjar las flors,
E deilhèu desvelhats paur arrais de l’aubeta.

Qu’èi tant marchat solet per devath l’estellada,
Lo huec dehens lo còs, d’aver trop saunejat,
Son imatge que l’èi tostemps au hons deu cap,
Que luseish com un só qui a trobat la matiada.

A Rochòbèla
La filheta d'un minur
Es bruna coma una irondèla
A de polits uèlhs d'azur
Una talha, una tornura …

Legir tot

A Rochòbèla
La filheta d'un minur
Es bruna coma una irondèla
A de polits uèlhs d'azur
Una talha, una tornura
Un regard mocur,

De son mestièr es tiraira
Trabalha chez "Franceson"
Es onèsta, es trabalhaira
Mes sas mans un pauc pertot
Es onèsta, es esparnhaira
Tira a siès bots.

Un soèr la polida bruna
Assetada sus un banc
Au bosquet au clar de luna
Fringava eme son galant
Un garçonet sens fortuna
Polit e charmant.

Tot per un còp la pichòta
Entendent un pichòt bruch
Sauta coma una cabreta
En diguent : «Ai entendut
Un bruch a la muralha
Mon Diu siam perduts».

Sens tamborn e sens escala
Sautavan las escalièrs
En passent la Marechala
Joau perdiguèt son solièr
Lisa son còl de percala
E sa cambalièr.

Per finir ma cansoneta
Mos amics vos vau contar
Que la mire de Liseta
Trobèt son gendre Polit
An quauques sòus a l'ombreta
Vivon sens socits.

A Sent Liugèr que i a quate bèras gojatas
Quate bèras gojatas se'n van dens l'Orion
Per har dançar los …

Legir tot

A Sent Liugèr que i a quate bèras gojatas
Quate bèras gojatas se'n van dens l'Orion
Per har dançar los drilhes e aqueths joens garçons.

Que s'an hèit un boquet pesava trenta liuras,
Pesava trenta liuras ne'u podèn pas portar,
Au permèr torn de dança se l'an deishat tombar.

A Tolosa cal anar, esperam faire un bon viatge.
Cal passar per un vilatge que i a un molin de …

Legir tot

A Tolosa cal anar, esperam faire un bon viatge.
Cal passar per un vilatge que i a un molin de vent,
aquí ganharem d’argent.

Dins aquel molin de ven, una polida molinièra,
"diga bèla molinièra, vòls pas logar un vailet
per far virar lo rodet ?

- Quand ieu lògui un vailet, me cordura me petassa,
pren lo blat dins la tremieja e lo met dins lo rusquet,
me far virar lo rodet."

Me convidèt a sopar, per manjar una pola grassa
e de vin a bèla tassa, e pus tard l’aiga vendrà
e lo rodet rodarà.