Skatalunya es calentita
Skatalunya es unica
Skatalunya es peligrosa
De Perpinya a Tortosa
Hi-han ficat una frontera
Skatalunya es rabiosa
…

Legir tot

Skatalunya es calentita
Skatalunya es unica
Skatalunya es peligrosa
De Perpinya a Tortosa
Hi-han ficat una frontera
Skatalunya es rabiosa
De Perpinya a Tortosa

Ska-ska-ska Skatalunya (4x)

Ska-ska-ska Skatalunya (4x)

Skatalunya es calentita
Skatalunya es unica
Skatalunya es peligrosa
De Perpinya a Tortosa
Hi-han ficat una frontera
Skatalunya es rabiosa
De Perpinya a Tortosa

Ska-ska-ska Skatalunya (4x)

Ska-ska-ska Skatalunya (4x)

L’amer de la mère, dans la merde, de la mer

El puerto negro esta vacío, lleno de la polucíon.
…

Legir tot

L’amer de la mère, dans la merde, de la mer

El puerto negro esta vacío, lleno de la polucíon.
El puerto negro esta vacío, queda los tiburones.
El puerto negro esta vacío, queda la corrupcion.
El puerto negro esta vacío, vaya desilusion.

La musica de tu ola, no se oye, con mi con mi corazon.
La arena de tu playa ya no se juega, no se juega el son.
La musica de tu ola, no se oye, con mi con mi corazon.
La arena de tu playa ya no se juega, no se juega el son.

Son de la tierra, son de la playa, son de la tierra son. (4x)
Son de la playa, son de la tierra son. (4x)
Son de la tierra, son de la playa, son de la tierra son. (4x)
Son de la playa, son de la tierra son. (4x)
Son de la tierra, son de la playa, son de la tierra son. (4x)

Salam violette, salam alekoum
Violette ! Violette !

Un rambo calibre seize, au guidon de sa moto.
Elle aurait …

Legir tot

Salam violette, salam alekoum
Violette ! Violette !

Un rambo calibre seize, au guidon de sa moto.
Elle aurait pu être celle qui parlait aux animaux,
Pas de chance pour elle, ses mots ce n’étaient que des glaviots.
Si tu te battais contre elle, elle te mettait K.O.

Quand on a connu Violette c’était pas vraiment le pied,
Car des chaussettes à la casquette il y avait beaucoup à jeter.
Et même si la misère te dégoulinait du nez,
Rassure-toi la Violette, tu n’as rien à regretter.

Salam alekoum ! Cheveux longs, blonds, filasses sur sa tête...
Salam alekoum !
Violette ! Violette !

Sur les traits de son visage, y avait marqué tango,
C’est elle qui mène la danse, toi tu erres sur le dos.
Pas de chance pour elle ses mots, on dirait de l’Obispo,
Si tu te battais contre elle, elle te mettait K.O.

Faut dire que la Violette s’était pas mal engagée,
Car ses soucis jusqu’aux dettes l’avait rien à envier,
D’ailleurs on l’enviait pas, fallait pas nous en vouloir,
On avait tout essayé même sa tisane du soir.

Salam alekoum ! Cheveux longs, blonds, filasses sur sa tête...
Salam alekoum !
Salam, Violette, salam alekoum.

Volèm volèm volèm volèm pas trabalhar

Sèm pas nascuts per trabalhar sèm nascuts per trimar
Gaita lo solelh que …

Legir tot

Volèm volèm volèm volèm pas trabalhar

Sèm pas nascuts per trabalhar sèm nascuts per trimar
Gaita lo solelh que caufa la codena
Al prèp de la chiminièira quand fa freg defòra
Dins la ribièira tranquil quand te pren la susada
La manivèla l’ai ja virada
Virada tanben la pompa que fa montar l’aiga
E aquela aigueta me refresca pas
Me refresca pas quand se cal trabalhar

Volèm volèm volèm volèm pas trabalhar

Volèm pas trabalhar per patron que dòna pas lo sòu
Se i a pas res per manjar i anirem pas per trimar
Vai-z-i fagas pas lo colhon, trimes pas pel capital
Que sèm pas de pebrons per nos faire trabalhar sens sòu
Lo margue del bigòs l’ai ja tastat
E pòdi dire que m’a fach susar
La pala tanben l’ai manejada
E es per tot aquò que volèm pas trabalhar

Volèm volèm volèm volèm pas trabalhar

Al prèp de la ribièira i a un pibol qu’es traucat
Lo rossinhòl i canta i canta i canta plan
Lo vent que bufa per aquela garriga
Nos canta la cançon la cançon que va plan
Ai copada l’erba ai cavada la tèrra
Ai fach de tot e mai que de rason
Cal faire çò que cal faire per far manjar lo pichon
Mas es quand i sèm obligats que volèm pas trabalhar

Volèm volèm volèm volèm pas trabalhar

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la …

Legir tot

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?
¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?

La represión en Nicaragua, la miseria al Guatemala.
Los olvidados del Kosovo, el racismo en Soweto.
Los islamistas en Algería y la guerra en Palestina.
Coréa del Norte la famina y la dictadura en China.

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?
¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?

Indios echar de América, el bloqueo en la isla de Cuba.
La miseria del Salvador y las favelas de Brazil.
Los resistentes en Tchetchenía, en Siberia no alegría,
Los tormentos en Turquía, los Chiapas estan guerilla.

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?
¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?

La represión en Nicaragua, la miseria al Guatemala.
Los olvidados del Kosovo, el racismo en Soweto.
Todos los pueblos que se mueren en la tierra
Nadie se espera en su suelo.

¿ Donde está Zapata ? (Parar, parar, parar) ¿ Donde está la tierra ? (Américanos)
¿ Donde está Guevara ? (Parar, parar, parar) ¿ Donde está la libertad ? (Europeos)
¿ Donde está Zapata ? (Parar, parar, parar) ¿ Donde está la tierra ? (Américanos)
¿ Donde está Guevara ? (Parar, parar, parar) ¿ Donde está la libertad ? (Europeos)

Responsables des génocides, on les connaît trop bien
Tous des colons, mauvais terriens. Tous ceux qui veulent, l’homicide
Maîtres à bord, de notre suicide. La soif de l’or et des bijoux
De ces peuples qu’ils civilisent. La religion les aidant.

¿ Donde está Zapata ?
Mourir libre ou être mendiant.
¿ Donde está la tierra ?
La religion les aidant.
¿ Donde está Guevara ?
Mourir libre ou être mendiant.
¿ Donde está la libertad ?

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?
¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?

¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?
¿ Donde está Zapata ? ¿ Donde está la tierra ?
¿ Donde está Guevara ? ¿ Donde está la libertad ?

Mira, mira, mira
Los pueblos que se mueren
En la tierra, sobre su suelo
Se espera que
Se espera nadie
Todo se espera.

¿ Donde está Zapata ? (Vamos, vamos, vamos) ¿ Donde está la tierra ? (vamos a parar)
¿ Donde está Guevara ? (Vamos, vamos, vamos) ¿ Donde está la libertad ? (vamos a parar)
¿ Donde está Zapata ? (Americanos) ¿ Donde está la tierra ? (Europeos)
¿ Donde está Guevara ? (para los niños) ¿ Donde está la libertad ?