A nuèit festa de Nadal,
Que sèm en vacanças,
Nosaus sèm contents aital,
E plens d’esperança,
Viste a deman matin, …

Legir tot

A nuèit festa de Nadal,
Que sèm en vacanças,
Nosaus sèm contents aital,
E plens d’esperança,
Viste a deman matin,
Per vèire al pe del sapin,
Lo pichon paquet,
Lo del Pairolet,
Ah quina escasença,
Quina benaürença !

Que demora dins lo cèl,
Dessus una estela,
Que vola cap a la nèu,
Lo sac a l’espatla,
Que passará dins la nuèit
Ièu que serai dins mon lèit ,
Per portar joguets
A tots los nenets
Ah, quina escasença,
Quina benaürença !

Començan de n’aver qualques uns sus l’esquina
E cada an lor es mai pesuc.
Passan traca-traquet lor sason de laguina …

Legir tot

Començan de n’aver qualques uns sus l’esquina
E cada an lor es mai pesuc.
Passan traca-traquet lor sason de laguina
Sens chuc ni suc.
L’ostal se restrenhís, se restrenhís lor talha,
Bufan espés e mai que mai
Sentisson se sarrar lo fiular de la dalha
Cada jorn mai.

A-n ela los ivèrns li an laurat la cara,
Tavelat la pèl de pertot,
E se son uèlh trufet, de còps, lusís encara,
I o cal tot.
Sortís lo cadieron e, sul davant de pòrta,
Ten de sarcit, de petaçat,
Dins los dardalhs d’un ser que doçament asòrta
De son passat.

E son òme, que ièr li èra causa banala
De passar redde botonat,
S’i son torcits los rens, sembla portar la mala,
Malagonhat !
Va pas pus al cafè : los tres de la manilha,
Totes, li son passats davant ;
Repassa lo jornal, sietat jos la ramilha,
D’ara endavant.

Son coma dos crostets al fons d’una panièra
Dempuèi que la dròlla, a París,
Son montats lapinar dins una lapinièra,
Luènh del país.
Rai, tot aquò menut, quand devala, lor dona,
Lèu fait, mal fait, a la chut-chut,
Contra un bilhet plegat, una sembla-potona
D’un pòt ponchut.

Puèi an pas pus, los vièlhs, per caufar lor sanqueta,
Polits a mòrt, manhacs tot plen,
Qu’aqueles comuniants, emblancats, en rengueta,
Sus la telé.
Alara per trompar la rotina inodòra,
Sens gost, sens calor, sens color,
Se’n van, coma a vint ans, quatre jorns en Andòrra
O al Volon.

Aquí tot lor fa fial, es coma una renòça,
Una rèire- luna de mèl,
Un elixir d’amor dins lor temps que s’amòça,
Un idromèl.
E cadun se sovén, e la memòria parla :
Lo trin per la Còsta d’Azur
E lo cambròt novial perdut dins Monte-Carlo ;
Badan l’agur.

An un pauc de banhat sus la gauta rafida
E se’n tornant cap a l’ostal,
E, barlinga-barlanga, atal reprén la vida,
Atal- atal.
Fins aquel jorn benlèu que lor vendrà racina
Per l’eternitat a l’artelh,
Que se veiràn, benlèu, cambiats, el en ausina,
La femna en telh.

Mas per ara sul puèg, las nuèits de marinada,
Òm ausís, amont, jol plumon,
Al polsar de Baucis se mesclar l’alenada
De Filemon.

Filh de lop, filh de lebre
Filh de res tanben
Lo camin que caldrà segre
Serà pas camin drech
Filh …

Legir tot

Filh de lop, filh de lebre
Filh de res tanben
Lo camin que caldrà segre
Serà pas camin drech
Filh deus bòscs filh de luna
Gojat de la nuèit
Trobaràs ben la qualqu’una
Que desvira l’einueg

Mas los jorns de festa
Sadol coma un rei
Quò bufarà dins ta testa
Lo melhor mai lo pieg

Trularàs, trularàs
E la vita passarà
Cantaràs cantaràs
Mas vivràs coma podràs

Filh d’estiu filh de graula
Filh del fachilièr
Cantaire mud sens paraula
Tròç d’edra e de romecs
Filh de sal filh de pebre
Filh de l’aubre vielh
Coma lo rainart tot negre
Fugiràs tot parrier

E los jorns de feira
Dimecres al matin
Tos grands te diràn enquera
Tot çò que t’avián pas dich

Soscaràs soscaràs
Diràs tot çò que s’es ‘nat
Cantaràs cantaràs
Mas vivràs coma voldràs

Filh de lop filh de lebre
Filh de res tanben
Lo camin que caldrà segre
Serà pas camin drech

Serà pas camin drech…

Es lo temps d'amor es lo temps de prima
fai chantar rossinhòl fai criar lo còr
s'enchamina pian coma un …

Legir tot

Es lo temps d'amor es lo temps de prima
fai chantar rossinhòl fai criar lo còr
s'enchamina pian coma un fuec de reis
e te brusa tot, dona pas lo temps.
Coma un lac l'invern desot de la fiòca
tu lo pòs pas veire mas n’el es aqui
sentiment coatat lo pòs pas estremar
e te fai chantar

Si lo temps d'amor es tot lo temps
ai de temps encara per prene lo temps
Si lo temps es gaire me fau pas chagrins,
mi sai lòn que dire, se vòs escotar...
Son paraulas finas, intron dapertot,
coma l'aiga quiara , anaran t'aigar,
e si tu vòs buve dau miu doç amor
coma fior de prima...

RIT:
Filha, polia lo miu tresòr, d'òr d'argent, filha tant bela
Filha, sucre mel lach e passion, la tia pel, filha tant bela
lo chaud lo ros sabor dal tiu bel fior
lo doç lo fin sabor dal tiu amor

Sòrt de maison, laissa-te menar,
te mòstra la via lo vent chaud dal mar
sus aquela rota, palmas e solelh bianc,
un pòrt desert, de gabians au bar...
per calancas estrechas sentes la mia votz
e se sies ici sies ben arribàa
bó i mies uelhs biòis siu denant de tu
grand coma lo mar...
RIT

Filhas de Vilanòva
N'avètz l'aiga tant luenc !

- Tant luenc que n'avèm l'aiga
Tant luenc son las amors ! …

Legir tot

Filhas de Vilanòva
N'avètz l'aiga tant luenc !

- Tant luenc que n'avèm l'aiga
Tant luenc son las amors !

Las amors son 'ta Pena
L'aigueta 's a la font.

Ne'n prenon la crubeta
Se'n van dreit a la font.

Tot en montant la còsta
Cantan una cançon.

Pèire qu'es a l'arada
Entend sa mia al son.

Planta son agulhada
Se'n va dreit a la font.

Se botèron en dança
Al entorn de la font.

N'an copat la crubeta
Amai lo crubeton.

- Que dirà nòstre pèra
Tornant dins la maison ?

- Ça dirà que lo Pèire
Es onèste garçon.

S'esposarà l'ainada
Per fin de segasons.

Las filhas de las garrigas gaita coma son polidas
Fan dansar los drolles sus aquesta farandola
Aquela farandola fa dansar …

Legir tot

Las filhas de las garrigas gaita coma son polidas
Fan dansar los drolles sus aquesta farandola
Aquela farandola fa dansar las filhas
Aquela farandola fa dansar los drolles

Dansa dansa dansa dansa arreu
Canta canta canta canta macarel
Bufa bufa bufa bufa arreu
Chuca chuca chuca chuca macarel

Las filhas dins las vinhas gaita coma son polidas
Caponan los drolles e dansan la farandola
Aquela farandola fa dansar las filhas
Aquela farandola capona los drolles

Las filhas sus las barricas gaita coma son polidas
Fan chucar lo rotge e dansan la farandola
Aquela farandola fa dansar las filhas
Aquela farandola fa chucar los drolles

La filhas dins los leits gaita coma son polidas
Punchan los drolles sus aquesta farandola
Aquela farandola fa punchar las filhas
Aquela farandola fa punchar los drolles

Dansa dansa dansa dansa arreu
Canta canta canta canta macarel
Bufa bufa bufa bufa arreu
Puncha puncha puncha puncha macarel

Filha que sès a maridar (bis)
Siás pas tant cap levada
Que te lo faràn acatar
Quand seràs maridada

Quand …

Legir tot

Filha que sès a maridar (bis)
Siás pas tant cap levada
Que te lo faràn acatar
Quand seràs maridada

Quand seràs per te maridar
Que lo pressar te tengue pas
Siás ben intelligenta
E digas pas totjorn "òc ben"
Coma un tròç d’inocenta

Quand maridada ne seràs
Un pauc de melhor temps auràs
Un pauc mas non pas gaire
Que ton marit serà gelós
E mai un pauc renaire

Se te vòls anar passejar
Enluòc de te daissar anar
Qu’a l’ostal de ta maire
En mai encara te dirà
"I demòres pas gaire"

Al cap de nòu meses un an
Auràs un plan polit enfant
L’enfant serà ploraire
Tota la nuèit lo breçaràs
Non dormiràs pas gaire

Auràs lo cotilhon pissós
Auràs lo devantal crassós
Seràs la mal cofada
Maudiràs l’ora emai lo jorn
Que te sès maridada.

Filhas que sètz a maridar,
S’avètz d’argent, gardatz lo plan
Siètz pas tant « cap levadas » !
Que lo …

Legir tot

Filhas que sètz a maridar,
S’avètz d’argent, gardatz lo plan
Siètz pas tant « cap levadas » !
Que lo vos fara’n acatar,
Quand seretz maridadas !

Quand seretz per vos maridar,
Que lo pressar vos tengue pas.
Siaguetz plan malfisentas,
E disètz pas totjorn « Òc-ben ».
Coma ’n tròç d’innocentas !

Quand maridadas ne saretz.
Un pauc de melhor temps auretz.
Un pauc, mas non pas gaire
Vòstre marit serà jalós,
Emai un pauc renaire.

Se volètz anar permenar,
En lòc vos daissarà anar
Qu’en çò de vòstra maire,
Amai encara vos dirà
« li demores pas gaire » !

Ai cap de nòu meses, un an,
Auretz ’na filha o ’n enfant,
L’enfant serà ploraire,
Tota la nèit caldrà breçar,
Non dormiretz pas gaire

Auretz los cotilhons pissós,
Auretz lo devantal crassós.
Seretz las « mal-cofadas »,
Maudiretz l’ora emai lo jorn
Que vos sètz maridadas

Filhetas bolegatz vos donc
Ara qu’avetz un bon dançaire
Filhetas bolegatz vos donc
Ara qu’avetz un bon violon

Repic
E …

Legir tot

Filhetas bolegatz vos donc
Ara qu’avetz un bon dançaire
Filhetas bolegatz vos donc
Ara qu’avetz un bon violon

Repic
E anem bolegatz
Bolegatz, bolegatz las cambas
E anem bolegatz
Bolegatz, bolegatz lo cuol

Cop de pé cop de talon
Hai ! bolegatz aquelas cambas
Cop de pé cop de talon
Ara qu’avetz un bon violon

Me sembla que dormissetz
om diria que lo cuol vos pesa
Me sembla que dormissetz
Me sembla l’avetz de plom