parte tradizionale:
La dançarem pus la borrea d’Auvernha
la dançarem pus: los violons son romputs
Los farem adobar ambé
los …

Legir tot

parte tradizionale:
La dançarem pus la borrea d’Auvernha
la dançarem pus: los violons son romputs
Los farem adobar ambé
los farem adobar e tornarem dançar

strofe di S. Berardo:
La dançarem pus la borrea d’Auvernha
la dançarem pus: avem d’aoutes pasion
la dançarem pus la bourrea d’Auvernha
avem pa pus vuelha de balar rigodons
Ma que bela causa d’etar tuchi i seras
a beicar a casa la television
ma que bela causa d’estre tuchi i seras
da solets a casa e que sodisfasion !

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
la dançarem pus, los violons son romputs (bis)
Los farem adobar ambé de paresina, …

Legir tot

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
la dançarem pus, los violons son romputs (bis)
Los farem adobar ambé de paresina,
los farem adobar, puei tornarem dançar (bis)

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
la dançarem pus, avem d’autes passions
La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
avem pas pus vuelha de balar rigaudons
Ma que bela causa, d’estar tuchi i seras
a beicar a casa la television.
Ma que bela causa, d’estre tuchi i seras
da solets a casa, que sodisfacion!

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La dançarem pus, li violons sònon pus
La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La …

Legir tot

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La dançarem pus, li violons sònon pus
La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La dançarem pus, li violons sònon pus

Los farem adobar ambé de paresina,
Los farem adobar, puei tornarem dançar
Los farem adobar ambé de paresina,
Los farem adobar, puei tornarem dançar

La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La dançarem pus, vestits da bonomas
La dançarem pus, la borrea d’Auvernha
La dançarem pus, vestits da bonomas

Nos devarem chatar una bela chamisòla
Per far bela figura a la telavision
Nos devarem chatar una bela chamisòla
Per far bela figura a la telavision

Ara s’envisquen lei lumieras
Sota lo cèu, aval a l’orisont
Plan plan viéu despareisser Iera,
Devini encà lo pòrt de …

Legir tot

Ara s’envisquen lei lumieras
Sota lo cèu, aval a l’orisont
Plan plan viéu despareisser Iera,
Devini encà lo pòrt de Tolon

La libertat es l’èr sus lo morre,
Aquesta mar es tot çò que ai,
L’èr e la vela, vòli dire,
Siatz abitud, vida e pantai

Mòri per estre çò que èri,
Ma vida vau la mia finicion,
E dins lo cuòu aquel empèri,
Toteis englés e Napoleon

Fraires de la mar, fraires de la còsta
L’aiga nos pòrta a nòste destin,
La libertat es l’èr e la vela,
La libertat, l’onda e lo daufin

Maintenant s’engluent les lumières
sous le ciel, là-bas à l’horizon
je vois doucement disparaître Hyères,
je devine encore le port de Toulon.

La liberté c’est l’air sur le visage,
cette mer est tout ce que je possède ;
air et voile, vous êtes habitude,
vie et rêve.

Je meurs pour être ce que j’étais
ma vie vaut ma fin,
et dans le cul cet empire,
tous les anglais et Napoléon.

Frères de la mer, frères de la côte,
l’eau nous porte vers notre destin,
la liberté c’est l’air et la voile,
la liberté, l’onde et le dauphin.

Soleu de Barcelona
Dansarem
Tastarem
Lo gost dei tapas cauds
E lei danças modèrnas

País de l’Aigalònga
Cantarem
Anarem
Legir …

Legir tot

Soleu de Barcelona
Dansarem
Tastarem
Lo gost dei tapas cauds
E lei danças modèrnas

País de l’Aigalònga
Cantarem
Anarem
Legir lei libres nòus
E lei danças modèrnas

Sus l’astre Perpinhan
Nadarem
Dançarem
Lo son caraco caud
Fa de danças modèrnas

Sus tei monts de Sant-Flor
Montarai
Bicarai
Ton prat come un cow-boy
E tei danças modèrnas

E la dança modèrna
Es la dança dau temps
Empacha lei preguieras
Que fan perdre lo temps !

Ensen anan dansa
La danse dei fada
Ensen anan dansa
La danse dei fada

Legir tot

Ensen anan dansa
La danse dei fada
Ensen anan dansa
La danse dei fada

Aicel que non es aizitz
mentz d’autra faillansa
sos rics cor lui ditz
Per faussa bon pretz garnir
sos cor …

Legir tot

Aicel que non es aizitz
mentz d’autra faillansa
sos rics cor lui ditz
Per faussa bon pretz garnir
sos cor lui enseinha
sos rics cor s’amor

Donatz-la nos la paura novia
Que nos la menam chas nos
Nos la tirem de la miseria
Per la menar …

Legir tot

Donatz-la nos la paura novia
Que nos la menam chas nos
Nos la tirem de la miseria
Per la menar chas

Reveillez-vous belle endormie
Réveillez-vous car il est jour
Mettez la tête à la fenêtre
Vous entendrez parler de vous

Lo mes de mai florit mai grana
Chaque boton mena sa flor
Las belas flors son per las filhas
Los bèus botons per los garçons.

Beau paysan donn’-moi ta fille,
Donne-la moi en te priant,
Beau paysan donn’-moi ta fille,
Tu me rendras le coeur content.

«le ne peux pas t’ donner ma fille
Elle n’a pas passé quinze ans
Je ne peux pas t’ donner ma fille,
Faites l’amour en attendant ».

Retiratz-vos las gents de noça
Retirats-vos chaqu’un chas vos
Nostra filha e maridada
Nos n’avèm pus besonh de vos

J’ai ma trentaine qui se penche à sa fenêtre
Je veux tout voir et tout vouloir et tout connaître
Je …

Legir tot

J’ai ma trentaine qui se penche à sa fenêtre
Je veux tout voir et tout vouloir et tout connaître
Je veux m’éclater dans le vent comme un nuage
Ebouriffé, au bout d’un rêve ou d’un voyage
Je veux déchiffrer la folie dans ses grimoires
Etre apprenti-sorcier, bouffon, rimeur de foire
Je veux danser des poésies tentaculaires
Me déchirer , me divulguer ou me mystère
Je veux tout prendre et tout te donner fille femme
Savoir vivre seul mais debout, perdre mon âme
Pour trois fois rien , une amitié ou un sourire
Je veux pouvoir tricher renier et me maudire