Lauceja dins la nueit
D’aquel mes de julhet
Lo blau de l’ambulança.
S’escampa dins un crit
A mitat engolit
Lo …

Legir tot

Lauceja dins la nueit
D’aquel mes de julhet
Lo blau de l’ambulança.
S’escampa dins un crit
A mitat engolit
Lo vam de l’esperança.
Lo silenci glaçat
Tot d’un còp es tombat
Sus la carrièra nusa.
Darrier lo contravent
Lo lengarut valent
De tot lo mal t’acusa.

Un vent caluc sense calor
Banha de mar las pèiras.
Passan las fèstas de Colhora,
Qualqu’un manca a la fièra.

Ara quatre òmes en blanc,
Dins ta carn, dins ta sang,
Fosegan per ta vida.
Compreni a mitat
Que tot es acabat
Quora la lum s’atuda.
La flaira de l’etèr
Me daissa sens espèr,
Sortissi de la sala.
Mon amor s’es perdut
Dins aquel lum nharut
Que raja per la vila.

Ai paur d’èsser tot sol
Ambe mon grand sadol
De tristessa, de pena.
Lo temps que va passar
Podrà pas amassar
D’amor aquela mena.
Fa dètz calendrièrs
Que, fulhet per fulhet
Escampèri sens Ela.
Dempuèi aquela nueit
Ont, al cèl de mon leit,
S’atudèt una estela.

Quand anère cantar ma cansoneta a Marineta
La traita, la polida aviá sa plaça a l’operà,
Ambé ma cansoneta ère …

Legir tot

Quand anère cantar ma cansoneta a Marineta
La traita, la polida aviá sa plaça a l’operà,
Ambé ma cansoneta ère ben colhon, ma maire,
Ambé ma cansoneta ère ben colhon.

Quand anère portar un pòt d’alhòli a Marineta
La traita, la polida aviá acabat de dinnar,
Ambé mon topinon ère ben colhon, ma maire,
Ambé mon topinon ère ben colhon.

Quand ofriguère un bèu velò tot nòu a Marineta
La traita, la polida aviá ja crompada una autò,
Ambé ma bicicleta ère ben colhon, ma maire,
Ambé ma bicicleta ère ben colhon.

Quand corriguère drech au rendètz-vos de Marineta
La bèla s’espaimava en abraçant un morre lord,
Ambé mon boqueton ère ben colhon, ma maire,
Ambé mon boqueton ère ben colhon.

Quand anère, furiós, petar lo clòsc de Marineta
La bèla èra adejà mòrta en tossissent de galís,
Ambé mon revolver ère ben colhon, ma maire,
Ambé mon revolver ère ben colhon.

Quand anère, lanhós, per enterrar la Marineta
La bèla èra adejà reviscolada de tres jorns,
Ambé ma coroneta ère ben colhon, ma maire,
Ambé ma coroneta ère ben colhon.

Marinièr, marinièr
Dona-me ton coratge
Marinièr marinièr
Per seguir le camin
Per afrontar l’auratge
Marinièr marinièr
Dona-me la paciénça
De …

Legir tot

Marinièr, marinièr
Dona-me ton coratge
Marinièr marinièr
Per seguir le camin
Per afrontar l’auratge
Marinièr marinièr
Dona-me la paciénça
De ta vida
Marinièr marinièr
E dona-me la fòrça
de las aigas
Marinièr marinièr

Marinièr lo solelh
Acompanha ton viatge
Marinièr marinièr
A la luna la nuèit
Parlas dins son lengatge
Marinièr marinièr
Ieu sauré lo secret
De la estèlas
Marinièr marinièr
Quand siré sul batèu
De l’aventura
Marinièr marinièr

Marinièr es lo vent
Que me buta encara
Marinièr marinièr
Que me crida : « Vai-t-en
La musica t’espèra ! »
Marinièr marinièr
Que me crida : « Camina
Cap al jorn,
Marinièr marinièr
Totjorn cap a la linha
De l’orisont ! »
Marinièr marinièr

Marinièr plan sovent
Serem dins las tempèstas
Marinièr marinièr
Me sauré fer valent
Oblidar la sofrença
Marinièr marinièr
Cerqui pas la fortuna
Ni la glòria
Marinièr marinièr
Sirà pas de moneda
Mon tresòr
Marinièr marinièr

Au beth som de la costa majèra
A l’auberja de pèla-busocs
La gojata qui hè la vaishèra
De mei bera …

Legir tot

Au beth som de la costa majèra
A l’auberja de pèla-busocs
La gojata qui hè la vaishèra
De mei bera no s’en trova enlòc.
Aus gojats qui au parlen de holia
Qu’a sabut tostem disérèque non
Lo patron que l’apèra Maria,
Nos auts que l’apéram Marinon

Repic : Marinon (ter), tan bera
Quin vos que parlem de pintons.
Quan l’amor (ter) s’apera
Al’entorn de tons cotilhons.

Que s’i beth amaturs de baricas
Qui s’ac beberen tot tau broquet
Marinon qu’aus te copa la chica
Quan la veden qu’èi d’era qu’en sed.
Qu’i vien mema amaturs de tisanas
E qui son defenduts de l’alcòl
Ets taben de tard que hen mangana
Marinon qu’aus herè bébe au bol.

Pramor d’aber crédut qu’ua oelhada
Qu’estè heita a Bernat de Lassus
U beth ser Peirot de Lataulade
Drin pintat qu’au te sauta dessus
Desempuch que s’i copa vaishèra
Mes n’ei pas per patacs ni pers os
Qui la poderan prene l’enchèra
Marinon que factura los troçs

Marinon (ter) tan bera
Qu’ei lo ton nom sol Marinon
Qui tostem (ter) s’apera
Pramor que rima dab l’amor.

Marion jos un pomiò
Que se pimpolhava d'aici,
Que se pimpolhava delai,
Que se pimpolhava.

Un gibos ven a passar …

Legir tot

Marion jos un pomiò
Que se pimpolhava d'aici,
Que se pimpolhava delai,
Que se pimpolhava.

Un gibos ven a passar
Que l'agachava

"Marion se o voliás
Seriás ma mestressa"

"Gibos per que siague aital
Cal copar la giba"

Un còp la giba copada
Lo gibos plorava

Berogina com ua flor
U còr tot pleat d’amor
Blanca, pura com la nèu
Tot petit, petit sorelh

Repic : …

Legir tot

Berogina com ua flor
U còr tot pleat d’amor
Blanca, pura com la nèu
Tot petit, petit sorelh

Repic :
Marion, Marioneta
Mainada, mainadeta
La vita qu’ei ua hesta
Que cau tostemps esperar

Dus uelhs blus dens l’escur
Aqueths uelhs que son de tu
Duas estelas, lutz d’espèr
Dus brilhantons dens lo ser

Marion que’t pòts escapar
Dab las hadas anar dançar
Nat mau ne’t pòt arribar
Dens lo ton monde tan clar

Mes lo monde vederàs
Broishas que rencontraràs
Alavetz que diseràs :
Las hadas n’existen pas !

Mes l’espèr que’t cau guardar
Aqueth monde ei a sauvar
Dab tons uelhs color d’amor
Dab ton còr plen de calor

Drom, drom, mainadeta
Marion, Marioneta
Drom beroja hadeta
Lo monde pots cambiar

Marion jost un pomièr
Que s’aifaçona (bis)
Que s’aifaçona aicí
Que s’aifaçona alai
Que s’aifaçona

Un bòçut ven a passar …

Legir tot

Marion jost un pomièr
Que s’aifaçona (bis)
Que s’aifaçona aicí
Que s’aifaçona alai
Que s’aifaçona

Un bòçut ven a passar
Que la regardava.

"Monsur qué regardatz tant ?
Ieu soi tan pichòta !

- Perqué pichòta vos sètz
Vos seretz ma mia !

- Se vòstra amiga ieu soi
Cal copar la bèoça !"

Marion la bergeireta
Gardava long d'un prat
Marion la bergeireta lan la
Gardava long d'un prat

Un borgés que passava …

Legir tot

Marion la bergeireta
Gardava long d'un prat
Marion la bergeireta lan la
Gardava long d'un prat

Un borgés que passava
Venguèt li demandar ...

Pour t'aider bergerette
Je t'offrirai mon bras ...

leu n'ai pas cap d'obratge
Monsur per vos far far...

Je viderai Ies quenouilles
Que ta main filera...

leu n'ai pas cap de sòus
Monsur per vos pagar...

Viens au château bergère
Mon père lui en a. ...

Gardatz vòstra moneda
Mon galant ne'n aurà ...

Ton galant la belle
Pue la bouse à cent pas ...

Si aviá pas cap de bosa
De fam poriàtz crebar ...

Oui bon Monsur ièu l'aime
Mai que siague bosat
Oui bon Monsur ièu l'aime lan la
E ièu vos aime pas.

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon ! (bis)
Farà pas coma lo formatge,
venguent vièlh, vendrà pas bon. (bis) …

Legir tot

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon ! (bis)
Farà pas coma lo formatge,
venguent vièlh, vendrà pas bon. (bis)

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon !
Cal un jorn manjar lo formatge,
que tròp vièlh serà pas bon.

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon !
Fa dintrar lo vent dins la cava
que l'endrech deu flairar bon.

Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
tanben n'amagas un en dedins.
Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
Se ne van acocolir /

Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
tanben n'amagas un en dedins.
Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
Es a tu de l'aculhir.
E daissa-lo t'amanhagar, te potonejar
s'enamorar, s'esmaiar
E daissa-lo te calinhar, t'embelinejar
e lo lop l'amansiràs.

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon !
Mèfi que lo vent dins la cava
sèque pas lo formatjon.
Pèrdes pas la clau de la cava,
fai dintrar lo visitor.

Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
tanben n'amagas un en dedins.
Daissa venir lo lop, qu'es pas michant
Es a tu de l'aculhir.
E daissa-lo t'amanhagar, te potonejar
s'enamorar, s'esmaiar
E daissa-lo te calinhar, t'embelinejar
e lo lop l'amansiràs.

Marion ton piuselatge
perirà jos ton cotilhon !
Plores pas per ton piuselatge,
que banharàs ton cotilhon.

De vèrs de fin’amor farai per fin de cantar
Çò qu’en mon còr enfin afina mon trobar.

Va voliáu faire …

Legir tot

De vèrs de fin’amor farai per fin de cantar
Çò qu’en mon còr enfin afina mon trobar.

Va voliáu faire una cançon d’aubeta
Un tèxte d’amor, una istòria de papagai
Voliáu parlar de la prima en ma cançoneta
Quand sona lo riddim mon vèrs s’en vai
Vai en delai de tot çò qu’an imagenat
Siau pas trobador, siau cantaire de raggà
Siau manco pas cantaire mai mei paraulas s’escapan
Fau que prèni lo micrò, lei rimas m’arrapan
Ara que senti la bassa de lòng de mon esquina
Vòli dire qu’en fin’amor mon coraçon s’afina.

Repic

Dempuèi que lei parpalhons vòlan dins mon estomac
Sabi ben tot çò que vòlon, vòlon volastrejar
Passan per ma garganta e emplisson ja ma tèsta
En fin’amor se canta de cançons de gèsta
Mon còr envasit, es una mar granda
Plena de cetacèus imaginaris
Ma doça es la serena que manda
Mei naus sus d’estèus secularis
Lo sègle es dins ma mementa e ne fau un fialat de rimas
Ma doça es dins ma mementa e mon coraçon s’enlumina

Repic

De vèrs n’ai fach una ribambèla
Leis ai mes sus mon camin
Son un pauc perduts mai ma bèla
Vau ben mai que mile quatrins
Dempuèi tant de lunas an passat
Lo monde es una luseta esmarrada
De poëtas en ma lenga m’an laissat lo trobar
De molons de tèxtes e de causas cantadas
Quand tot aquò bolèga dins mon estomac
Es una biaça de vèrs que vòli t’adreiçar
Una biaça de vèrs de reggae enraiada
Solèu de mei jorns e marmures de fada.

Repic

Marmitons d'India o d'Africa
Dau ventre de fam tròup gonflat
Non plorar plus lo jorn si leva
Non plorar plus …

Legir tot

Marmitons d'India o d'Africa
Dau ventre de fam tròup gonflat
Non plorar plus lo jorn si leva
Non plorar plus va bolegar
Aquèu monde que t'estofa
Per mai graissar lu porcas
Aquèu monde que t'enterra
L'anem faire petar

Marmitons d'Occitania
Sensa païs e sensa nom
Non plorar plus lo jorn si leva
Non plorar plus cau caminar
Aquèu monde de silenci
Que mai racla la tièu pèu
Aquèu monde de misèria
L'anem faire petar

Monde de guinhas faussi e de silenci

Marmitons de per lo monde
D'un monde vielh e balord
Non ploras plus lo jorn si leva
Non plorar plus l'anem cambiar
Plus de vergonha d'estre òme
Lo riu ven gros dins lo valon
Marmitons de per lo monde
Marmitons enaussatz vos.

Marquesa se mon visatge
Dau vielhum a lo sagèl
Sovenètz-vos qu’a mon atge
Lo vòstre serà tan bèl

Lo temps …

Legir tot

Marquesa se mon visatge
Dau vielhum a lo sagèl
Sovenètz-vos qu’a mon atge
Lo vòstre serà tan bèl

Lo temps a las causas bèlas
Fai d’escòrnas ambé front
Gastarà vòstras prunèlas
Coma a ben rufat mon front

Sabètz, la vida es corteta
E reglada dins lo cèl
Ara siátz bèla peteta
Seretz mon retrach fidèl

Benlèu que ieu serai vièlha
Respònd Marquesa, de printemps
N’ai vint-e-sièis, mon vièlh Cornelha
E ieu t’emmerde en atendent

Pour le rap, le ciné, le basket, les meilleurs c’est les Ricains.
Pour le ballon, pour la danse, les plus …

Legir tot

Pour le rap, le ciné, le basket, les meilleurs c’est les Ricains.
Pour le ballon, pour la danse, les plus forts c’est les Brésiliens.
Pour les arts martiaux, l’électroménager, les mias c’est les Japonais.
Pour la mandoline et la sappe, les Italiens sont les premiers.
Ces questions de réputation, relatives à l’identité,
Nous amènent à nous demander pour quoi les Marseillais sont faits.
En rap, on est bon, pareil au ballon,
On sait se filer, on sait s’habiller
Mais de parler aux filles c’est ça notre spécialité!

Refrain
Celui qui me plait, il est Marseillais,
Son grand-père aussi était de Marseille,
Je suis née là-bas, je suis sa pareille,
Il n’y a vraiment que lui qui me plait.

Allez Maria, dis-leur qu’on est fantastique,
Aussi chaud en amour que pour supporter notre équipe,
Une aubaine pour les mamans, un vrai régal pour les petites,
Dans la nuit, le matin, la journée toujours dynamique!
Elles aiment nos manières, elles adorent nos mimiques,
On leur parle en occitan, elles trouvent ça très érotique,
On les amène voir la mer, elles disent "Oh ! c’est romantique!"
On les amène voir jouer l’O.M., elles s’écrient "C’est magnifique!".

Refrain

Dans les Sound Systems à Marseille, les DJ’s sont toujours très chauds,
Ils font bouléguer les Chourmettes,
Ils font bouléguer les Chourmos.
De ces Marseillais, je suis fier
Car ce ne sont pas des rigolos,
Ils se mettent le feu la nuit entière
Et ne lâchent jamais le micro!
Nous agissons, nous pensons,
Nous parlons en Marseillais!
Nous sommes fiers de notre ville,
Nous sommes fiers de nos quartiers!
Oui c’est la différence qui nous permet de dialoguer
Et c’est pour ça que sur la planète
Partout on aime notre cité!

Elle est charnue et sensuelle
Et ses artères bruissent comme des veines
Gavée d’embrouilles et de soleil
Mais c’est comme …

Legir tot

Elle est charnue et sensuelle
Et ses artères bruissent comme des veines
Gavée d’embrouilles et de soleil
Mais c’est comme ça, c’est comme ça que je t’aime

REFRAIN
Marseille avec tout c’qu’on dit d’elle
Marseille c’est plein d’abeilles mais où est le miel ?
Marseille viens voir comme elle est belle
Marseille avec ses épices et son sel.

Elle se retranche sous sa chaleur
Pour estomper toutes ses erreurs
Là-bas tu crèves ou bien tu meurs
Mais c’est si près c’est si près de coeur

REFRAIN

C’est là qu’les filles sont les plus belles
Aussi sexys qu’elles sont cruelles
Si tu t’approches un peu trop d’elles
Après ça pleure ou après ça saigne

REFRAIN

Là-bas chacun veut faire son beurre
Mais l’huile d’olive c’est bien meilleur
ça, ça n’fond pas en pleine chaleur
Et l’olivier c’est pacificateur

REFRAIN

Un jour l’amour, un jour la haine
Nous on s’adore ou on s’engraine
On vit notre vie comme sur une scène
Et c’est la Tchatche qu’on règle nos probèmes

REFRAIN

Je sais, tu sais comme moi qu’ici tout est factice
Tout n’est que mascarade, parade et artifice
On joue les sacristains alors que tout croule sous le vice
Et c’est avec dédain qu’on laisse crever ses vieux complices mais...

REFRAIN

Mais nous on aime à n’en plus finir
On préfère tomber plutôt que de trahir
Quand il y a Parole on sait qu’on va la tenir
Et pour ceux qui se manquent
plus d’deux fois pas de repentir

Marseille avec tout c’qu’on dit d’elle
Marseille un trou dans la cervelle
Marseille viens voir comme elle est belle
Marseille avec ses épices et son sel.

Mamassi - Mamassa - Mama Massilia, MASSILIA

Oh tu me la mets cette musique ou quoi ?
Marseille en chantier, coquine ! Marseille enchantée !
Tu chantes …

Legir tot

Oh tu me la mets cette musique ou quoi ?
Marseille en chantier, coquine ! Marseille enchantée !
Tu chantes et tu danses, non tu n’as pas trop change
Marseille en chantier, coquine ! Marseille enchantée !
Tu prendras des vacances quand tout sera termine

Tu fais de la musique
A coup de gros marteaux piqueurs
Pas besoin que l’on t’explique
T’as le tempo dans ton cœur
Tu rejoues sur la gamme
Des gens les plus nostalgiques
Ils vont reprendre le tram
Dis ! C’est presque l’Amérique.

Chanter ! Même en plein chantier ça tu sais, chanter
Marseillais tu sais
Chanter ! Même en plein chantier ça tu sais, chanter
Marseillais !

Tu fais ta L2 tranquille !
Belle transversale
Faudrait être un imbécile
Pour dire que c’est « quedal »
Cette belle route grande
Donne des airs de capitale
Mais moi je me demande
Si ça fait chanter les cigales...

Faut voir comme ça pousse
A la jolie joliette
On dit que tu te la coules douce
Et que t’en fais qu’a ta tête
T’as l’Europe à tes pieds
Et t’as les pieds dans l’eau
L’euro-méditerranéen
Tout ça ça fait du boulot.

Refrain

On va se la refaire du début… Marseille en chantier ! Coquine…

Tu vas changer les visages
De tous nos petits quartiers
Mais les âmes sauvages
Sont jamais apprivoisées
C’est des oiseaux de zoo
Qui font aux gars des galegeades
Des cuicuis des cocos
Des envolées sur fond de rade.

La vallée d’or est une femme
Les derniers mutins du hasard
Grouillent devant sa trouble flamme
La quille plombée du …

Legir tot

La vallée d’or est une femme
Les derniers mutins du hasard
Grouillent devant sa trouble flamme
La quille plombée du taulard
Marseille, Paris, New York et toi
Sur le mur de tes innocences
L’oeil traverse de liberté
Avec ton front clair pour puissance.

La vallée d’or joue a portée
Marseille,paris,new york et toi
Dont l’horizon déjà ricoche
A peine monte au tableau
Sans entendre sonner la cloche
Ici tes rêves prennent l’eau
Marseille, Paris, New York et toi

Qui ne partage plus tes faims
Chez toi elles ouvraient la table
Parler d’elles était ton levain
Ici elles déjà t’acablent
Marseille, Paris, New York et toi
Coquelicot sans boutonnière
Qui te rêvais maitre du feu
De ta promesse prisonnière

Ton ciel croule devant l’aveu
Marseille, Paris, New York et toi
Traînant vers des pavés tachés
De vierges vitreuses sans âge
Que l’enjeu conduit au bûcher
Les sun ligths ouvrent leurs cages
Marseille, Paris, New York et toi

Petite pomme entre deux trains
Dans le matin sans réponse
Un éclat de ciel à tes mains
Sculpteur sculpte par la défonce
Marseille, Paris, New York et toi (bis)

Qui m’étrangle de tes grands yeux
La vallée d’or est une pieuvre
Echouée sur l’autel de l’oeuvre
Elle nous crucifie tous les deux

Es pas pus un matin
Coma aquelu matins
Que s’enganan dedins
Dedins la nòstra pega

Es pas mai un enfant …

Legir tot

Es pas pus un matin
Coma aquelu matins
Que s’enganan dedins
Dedins la nòstra pega

Es pas mai un enfant
Una filha, un can
Canta lo sieu malan
Dins la pluèia si nega

Nira, Nira, Malanconica Marta

Es un pauc un matin quora li siam pichins
Qu’a pas gaire de fin
Quora lo còr martela

Frema, luna, sorgent
Passa, passa lo temps
Dins la nuech Sant’ Estèla

Es un matin bensai
E tra lo « Window Pan »
Escorre la sieu rai
La fèbre es montada

Lo poèma acabat
Dei dets a tocat
Lu sieus pos totplen cauds
La sieu cara clinada

E dins lo calabrun
Coma d’un biais comun
An entressat lo fum
Dau darrier cigarèta

An begut sus lo còup
Lo gaudi e la paur
An begut sus lo còup
La sieu mòrt, la sieu fèsta