Brave mond de Lunèu brave mond dàu Clapàs
Brave gent dàu mond entièr venètz totes escotatz
L’istòria d’un guitarrièr la …

Legir tot

Brave mond de Lunèu brave mond dàu Clapàs
Brave gent dàu mond entièr venètz totes escotatz
L’istòria d’un guitarrièr la vertadièra balada
D’un òme de Bòseman dins l’America lontana
Era mai qu’un menestral era mai qu’un laütièr
Davant son banc son taulièr era mai qu’un fachinièr
Amb sas mans de fustièr tant negras coma sa cara
Fasià naissèr de sos dets mai d’una bèla guitarra

Repic :
Sammy Black que ma cançon se passeje
Sammy Black per te mandar l’omenatge
Sammy Black d’un pichòt paure cantaire
Sammy Black que canta amb ta guitarra

L’òme sabià pas jamai ont anava sa guitarra
Somiava qu’endacòm mai casi au cap de la tèrra
Un òme un enfant benlèu fasià naissèr tantas nòtas
De son instrument novèl de sas manetas pichòtas
Ò mon fraire guitarrièr ta guitarra a mon costat
D’aquèl mond messorguièr canti l’estupiditat
Me farai totjorn guerrièr per mai de fraternitat
A mai se siòi lo darrièr per cantar la libertat

Sammy Black ièu cant’ amb ta guitarra

Au bal, au bal, au bal, au bal, soi anat.
con la vesina
La bal, la bal, la bal, soi …

Legir tot

Au bal, au bal, au bal, au bal, soi anat.
con la vesina
La bal, la bal, la bal, soi anat. tà carnaval
Au bal, au bal, au bal, soi anat. con la vesina
La bal, la bal, la bal, per me har garir lo mal
Voisin, voisine en nage
La danse n’a pas d’âge
Ici, fini la routine
Chacun peut faire sa cuisine
Voisin, voisine d’âge
La danse se passe en nage
Ici, chacun se vaccine
C’est de la grande médecine
C’est la valse aux étiquettes,
Come on la grande mescla
Des troubadours à nos jours
Rap, polyglotte nous
Sur la route del fuego
Voisin, show devant l’slow
Improvisons, double ose
Un tout peu « chicot » de prose
Biguine, vesìna, gasconcubine
E cubaine mon aubaine, tout doux va,
tout doux vem (bis)
Balagora, noste ram dam
Balagora ram dam dam
On détourne les musiques
des voisins noirs atypiques
Qui s’y frotte civique, atypique (bis)

La raspa, le mambo, le funkypsychédélice
les standards du mèstra jazz
Les sambas mamazurkas
le canto aux pinhadars
la scottish, les derviches,
Paso tango, fandango, hip hop
et cha cha cha
Jungle, jingle, jangle, ram dam dam
Balagora, noste ram dam
Balagora ram dam dam
Au bal, y’a pas d’gêne
On s’oxygène, on s’occi tam-tam
Qu’on soit des peaux douces,
des peaux tendues, des quidams-dam !
Dom tom à rimes, peaux-onomatopées
Patacoum pas K dansé, patacoum
patacadansat (bis)
Bal sans papiers, sur un pied d’égalité
Comme écrit Joe Bousquet
« survivre à ce qu’on est né »
Pas à pas, pas à pied,
au bal c’est boug’de là
Que vous soyez nés de ci,
que vous soyez nés de là
De la base ou des élus, d’Orient, d’Occident
Dissidents, décidés,
des quartiers et des cités
D’ici là, revendiquez et puis décentralisez
Car d’ici l’altérité passe à votre insu, portée
Voisin c’est l’Agora
Voisine on s’y défoule

Balalin e balalan,
Li campano de Mazan,
Soun aqui que vènon,
Tout lou camin tenon.

Balalin e balalan,
Vaqui lou …

Legir tot

Balalin e balalan,
Li campano de Mazan,
Soun aqui que vènon,
Tout lou camin tenon.

Balalin e balalan,
Vaqui lou Càrri de Mazan,
Es aqui que vèn,
Tout lou camin tèn.
Garcès-vous lèu dóu mitan,
Vaqui lou Càrri de Mazan,
Se lou vesès pas quest’an,
Repassara mai dins vint an.

Trapat sus www.zictrad.free.fr.

Vaquí venir lo postilhon que brama
Per anonciar que tot vai començar.
E puei vaquí lo postilhon que crana
Sus …

Legir tot

Vaquí venir lo postilhon que brama
Per anonciar que tot vai començar.
E puei vaquí lo postilhon que crana
Sus son chivau que fai que de cagar.
Hò ! mai de que fan lei dos bota-en-trin
Qu’assajan de mesurar lo camin ?
An belèu begut tròp de vin
D’un mètre ne’n fan quatre ò cinc.

R. Balalin e balalant,
Vaquí lo Carri de Mazan.
Es aquí que vèn.
Tot lo camin tèn.
Garcetz-vos lèu dau mitan,
Vaquí lo Carri de Mazan.
Se lo vesètz pas ‘quest an,
Repassarà mai dins vint ans.

Puei lei tambors a grands còps de baguetas
Ran-tan-plan-plan, se cresan lei plus bèus.
Mai an pas tòrt car vaquí lei trompetas
Que bofan mai que l’àngel bofarèu.
Ah ! Coquin de sòrt, lo polit capèu
Dau cavalier que pòrta lo drapèu.
La cantiniera dau mitan
Se maridarà pas ‘quest an !

Que de travalh per lo veterinari
I a belèu mai de cent trenta chivaus.
Vaquí enfin lo grand Senhor dau Carri
Qu’es tot content de veire lei badaus.
Ieu, siáu segur qu’a chausit un grefier
Que, que, que, que, que, que, qu’es un pauc bret
Per remplaçar son vièlh viguier
Qu’es mut com’un tròç d’olivier.

Lei menestriers cantan de colhonadas
Mai li fai ren ‘quò fai ben rigolar
Lei musicians que per la galejada
Fan ba-be-lo, e be bòp a lo-là.
Vaquí lo Senhor, ‘queu dei Cacalaus
Segur qu’aquest an marca pas tròp mau.
E puei lo Senhor dei Tavans
Que son ase a lo quieu tot blanc.

Un couma mi ma maire lou fai pi
S’es rout la “machinetta” e paire ranjo pi

Legir tot

Un couma mi ma maire lou fai pi
S’es rout la “machinetta” e paire ranjo pi

Jan Braguëttou ou s’é marià
e cat fìe ou s’é pià

Una a cus l’àouta a tàia
l’àouta a fa …

Legir tot

Jan Braguëttou ou s’é marià
e cat fìe ou s’é pià

Una a cus l’àouta a tàia
l’àouta a fa capéi ëd pàia
l’àouta a fa capéi ëd fioû
për portàie a mounsinhoû

Monsinhoû ëd la capa rousa
voei savéie lo que i cousta

E se a i cousta doue couatrìn
sur la piasa ëd Turìn
sur la piasa ëd Savoia
ounda pistou la baboia

À la santé des allumés, à la santé des culs terreux.
À la santé des fatigués, à la santé des …

Legir tot

À la santé des allumés, à la santé des culs terreux.
À la santé des fatigués, à la santé des valeureux.
À la santé des chapacans, à la santé des pas d’ici.
À la santé des Jean Boucane, à la santé des frits confits.
À la santé des refusés, à la santé des amoureux,
À la santé des fracturés, des courageux.
C’est eux qui mettent le souk et le feu
Ils se foutent des maîtres et se moquent des dieux,
C’est eux qui s’en caguent du lendemain,
Ils pètent les plombs et dansent encore le matin.

Baleti atomico !

À la santé des Rapetoux, à la santé des Nikelés.
À la santé des « pas un clou », à la santé des « pas de blé ».
À la santé des falabraques, à la santé des Fabulous.
À la santé des insomniaques, à la santé des « un pour tous ».
La république est fantoche,
Allez ! du vin et des torches.
C’est eux qui n’ont jamais eu froid aux yeux,
C’est eux qui ne seront jamais des bœufs,
C’est eux qui luttent en montant l’aïoli,
Ils inventent leur paradis.

Per la Sant Antòni bèra hèsta e i a
Par la Sant Maurici tot lo monde i va
Tralalà, laralà, …

Legir tot

Per la Sant Antòni bèra hèsta e i a
Par la Sant Maurici tot lo monde i va
Tralalà, laralà, lalalà, lalà
Tralalà, laralà, lalalà, lalà.

Qu’i van tres damisèlas, que son de Lescar
L’ua ditz a l’auta : « qui’m va envitar »
Tralalà, laralà, lalalà, lalà
Tralalà, laralà, lalalà, lalà.

Balha me ta man
Te dirai la vida
Balha me ta man
N’ai legit la linha

Vira, vira pantalh
Se …

Legir tot

Balha me ta man
Te dirai la vida
Balha me ta man
N’ai legit la linha

Vira, vira pantalh
Se la vida trantalha
La musica vai,
E seguis sa dralha

Donne-moi ta main
Je t’en dirais la vie
Donne-moi ta main
J’en lirais la ligne

Vira, vira pantalh

Balha me ton còr
Te dirai sei marcas
Balha me ton còr
L’amor que s’embarca

Vira, vira pantalh…

Donne-moi ton cœur
Je t’en dirais les marques
Donne-moi ton cœur
L’amour qui s’embarque

Quan creban de hame en Africa Nera
La dròlla escopís dins la sieta plena
Que dirà benlèu cara-te la mair …

Legir tot

Quan creban de hame en Africa Nera
La dròlla escopís dins la sieta plena
Que dirà benlèu cara-te la mair !
Sadora de mèu, en-hastiada d’alh.

Balha-me rason de’m levar doman
Entà uardar lo monde se plenhar de dòu
Balha-me rason auèi d’acceptar
De deishar segar los qu’an pas semiat.

D’ara enlà au cap, ac ai meritat
Segur soi nescut a ont l’ai volgut
Atau mos parents ac an calculat
Tanben a l’armada que m’an pagerat.

Au servici, qu’i soi pas demorat
Sonque dus meses : me soi escapat
Entà cuelher lonh camins liberats
Trobèi un trabalh pagat… Engabiat !

Lo men psy m’embuca cada dia carn
Maishanta que passa per mon ganitèth
Las informacions, las televisions
Atau desbrembi maugrat d’existir.

Balha-me una cigarreta,
Vueja-me ras un gòt de vin.
L’amor lo ser vos fa riseta,
Melhor vos chapla lo matin. …

Legir tot

Balha-me una cigarreta,
Vueja-me ras un gòt de vin.
L’amor lo ser vos fa riseta,
Melhor vos chapla lo matin.
Ai pas tirat a la palheta
Se me caliá viure o morir.
Balha-me una cigarreta,
Vueja-me ras un gòt de vin.

Tornarà pas polsar l’aureta
Dins la bruga e lo romanin,
Cantarà pas pus la lauseta
Dins la frescura del matin.
La vida m’a fait la cambeta
Me soi amorrat pel camin.
Balha-me una cigarreta,
Vueja-me ras un gòt de vin.

Mòrt somiada per lo poëta,
Per lo qu’a pas de devenir.
Buf calhat dins la clarineta,
Det agrepit sul clavecin.
Caliá pas èsser plan profeta
Per solfinar ma puta fin.
Balha-me una cigarreta,
Vueja-me ras un gòt de vin.

Me donaràn pas la roseta :
I a pas cap de glòria a perir
Al camp d’amor. Quand lo còr peta,
Que siá aval, que siá aquí...
Entre la ròsa e l’amoreta,
Jamai non ai sauput causir.
L’aura s’esquiça sus l’acrin.
Balha-me una cigarreta...