Rossinyol que vas a França, rossinyol,
Encomana’m a ma mare, rossinyol
D’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.
Encomana’m a ma …

Legir tot

Rossinyol que vas a França, rossinyol,
Encomana’m a ma mare, rossinyol
D’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.
Encomana’m a ma mare, rossinyol,
I a mon pare no pas gaire, rossinyol.
D’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.

A mon pare no pas gaire, rossinyol,
Perquè a un pastor me n’ha dada, rossinyol
D’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.
Perquè a un pastor me n’ha dada, rossinyol.
Que em fa guardar la ramada, rossinyol
D’un bell bocatge, rossinyol, d’un vol.

Rossinyol que vas a França, rossinyol,
Encomana’m a la mare, rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol.

Encomana’m a …

Legir tot

Rossinyol que vas a França, rossinyol,
Encomana’m a la mare, rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol.

Encomana’m a la mare, rossinyol,
I a mon pare no pas gaire, rossinyol.
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol.

Perquè m’ha mal maridada, rossinyol,
A un pastor me n’ha dada, rossinyol.
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol.

Que em fa guardar la ramada, rossinyol
Ha perduda l’esquellada, rossinyol
D’un bell bocatge
Rossinyol, d’un vol.

Jo t’he de donar per paga, rossinyol,
Un petó i una abraçada, rossinyol,
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol.

Crompar lo libret amb tèxtes e particions

Àmelia esta malalta
La filla del bon rei
Comtes la van a veure
Comtes i nòble gent.

Ai, que …

Legir tot

Àmelia esta malalta
La filla del bon rei
Comtes la van a veure
Comtes i nòble gent.

Ai, que el mèu còr s´em nua
Com un pom de clavells

Filla la meva filla
De quin mal us queixeu?
El mal que jo tinc, mare
Bé prou que me´l sabeu

Filla la meva filla
D´aixo us confessareu.
Quan serèu confessada
El testament farèu.

Un castel d´aixo als pobres
Perqué resin à Deu
Quatre al meu gèrma en Carles
Dos a la mare de Dèu

I a vos la meva mare
Us deixo el marit mèu
Perquéu el tingèu en cambra
Com fa molt temps que feu

Ela sap
Que pas res dura
Ela sap
Que lo temps que bat mesura
Ela sap
Mas sens pas res …

Legir tot

Ela sap
Que pas res dura
Ela sap
Que lo temps que bat mesura
Ela sap
Mas sens pas res dire
Que cada ora espèra sa segonda
Ela sap

Ela vei
Dins cada sempre la fin dels amants etèrnes
Ela vei sens pas res voler
Dins la nèit, lo mond messorguièr

Mon S.O.S. dins un desèrt

Lo cap al revèrs
Pèrdi l’apès
Ma vida a l’envèrs

Mon còs ofèrt coma un apèl, un apèl

Ela sap
Lo jòc de las ombras
Ela sap
Que fugisson moribondas
Ela sap
Sens pas res preveire
Que tot es fragil
Se tòrç e vacilha

Un autre cèl
Un fòl univers

REPIC :
L’eau et le gaz ont des avantages
Mais l’électricité en a bien d’avantage.
Dans la vie il y …

Legir tot

REPIC :
L’eau et le gaz ont des avantages
Mais l’électricité en a bien d’avantage.
Dans la vie il y a beaucoup d’inventions stupéfiantes
Je vais maintenant vous en donnez deux exemples :
A Toulouse, ils ont la Patate Volante
A Marseille nous avions la Molaire Géante.
Dans tout ce progrès y’a vraiment qu’un truc qui m’enchante,
Plus que le gaz et plus que l’eau courante,
Une découverte vraiment satisfaisante,
Et c’est en son honneur maintenant que T. chante.

REPIC

Electrons, électrons, électrons
Oui donnez moi des électrons,
Electrons, électrons, électrons
Des électrons pour faire le son,
Electrons, électrons, électrons
Oui donnez moi des électrons,
Electrons, électrons, électrons
Des électrons pour ma façon.

REPIC

Pour beaucoup de gens
Pour être contents,
Faut des trucs déments
Hallucinants,
Divan flottant
Ou couteau à flan,
Moi je trouve ça dément
M’en faut pas autant
Une pile de disque, une prise de courant,
Et je suis aïoli tout le temps.

REPIC

Mais Babylone par malheur,
Nous facture, nous facture les kilowatt/heure
Pas de problème pour le bonheur,
N’aies pas peur ragga, bloque ton compteur.
Dans ton compteur, tu fais un petit trou,
Et dans le petit trou, tu mets un petit clou
Le petit clou bloque la petite roue
Si la roue est bloquée tu gagneras des sous,
Alors bloque ton compteur....

REPIC

Dès que j’arrive dans un endroit c’est urgent
Je cherche aussitôt une prise de courant,
Je branche la musique précipitamment
Car voyez vous, je ne peux pas vivre sans.

REPIC

Elle émane, elle émane, elle émane

Elle s’immisce un peu, chaque jour
Nous fait dire qu’elle avance toujours plus
…

Legir tot

Elle émane, elle émane, elle émane

Elle s’immisce un peu, chaque jour
Nous fait dire qu’elle avance toujours plus
Frappe à nos portes, ne laisse personne indifférent,
Car tout le pueblo est concerné.
Un pied devant l’autre il suffit d’essayer,
Faites-vous entendre, il n’est jamais trop tard
Même si pour toi il fait noir,
Noirs seront les jours à venir,
Si nul ne proteste contre la machine.
La machine est lancée depuis plusieurs siècles,
Elle avance toujours
Sur le dos des damnés de la terre,
Jamais relatés plutôt oubliés.

Elle émane, elle émane, elle émane

S’il arrive un jour que tu désespères,
N’oublie pas que nos pères ont trimé
Sans jamais perdre de vue
Qu’ensemble ils avaient toujours raison.
Face à l’adversité, on se révèle encore plus fort
Pour frapper d’un même son de pioche.
Quand dans la nuit il fait froid, mets du charbon
Il se consume lentement,
Dissipées les idées noires à la chaleur humaine

Elle émane, elle émane, elle émane

Les pilotis, tu ne connais pas ça,
Tu te dis branché, non non tu ne l’es pas !
Comme toutes …

Legir tot

Les pilotis, tu ne connais pas ça,
Tu te dis branché, non non tu ne l’es pas !
Comme toutes les choses importantes ici-bas,
Telles que la pétanque ou bien le cinéma,
La soudure à l’arc et le triple Casa :
Ils furent inventés à La Ciotat.
Si par hasard tu trouvais cela obscur,
Tu apprendras qu’il s’agit de chaussures,
C’est Rue des Poilus, mais je n’en suis pas sûr,
Que la première fois elles apparurent !

Elles ont des pilotis
Et ça rend tous les garçons fous,
Elles ont des pilotis
Elles ont toutes grandi d’un coup !

Tu n’en a jamais vu, c’est vraiment un scandale,
Les gadgis chez toi ne sont pas bien normales !
Non pas de sabots ! Non non pas de sandales !
Les talons aiguille à côté c’est que dalle !
Bottines, escarpins, tout ça paraît banal,
Les filles du Midi sont plus originales.
Ah c’est magique, il suffit de les mettre
Pour grandir d’un coup de vingt-cinq centimètres,
Ça change tout, tu deviens un autre être :
Sur pilotis, on peut tout se permettre…

Tu peux trouver toutes les catégories,
Elles en ont des blancs, des dorés, des vernis,
Le jour, la nuit, elles mettent leurs pilotis
Pour aller danser ou pour changer le petit,
Pour travailler et, même, à ce qu’on dit,
Certaines les gardent pour aller au lit !
Les petites ne veulent pas d’autres souliers
Même belle-maman en a toujours aux pieds,
À La Ciotat, bientôt dans le monde entier
Les pilotis envahiront les quartiers.

Offres-en donc à ta petite amie,
Tous les canons l’ont dans leur panoplie,
Non seulement ça fait jeune et jolie
Mais c’est très utile aussi dans la vie.
Sur le booster : ça sert de frein !
Et dans la foule tu vois plus loin !
Au bord de l’eau : tu peux y aller
Les pantalons ne sont jamais mouillés !
Pas de problème au magasin,
Tout est à portée de la main.
Tu veux atteindre les sommets :
Mets des pilotis et c’est gagné !

Amics, companys oïu els traginers
Que van ,cantant, feliços i riallers;
Cantem nostre país ,cantem amb devoció,
Cantem nostra montanya,
…

Legir tot

Amics, companys oïu els traginers
Que van ,cantant, feliços i riallers;
Cantem nostre país ,cantem amb devoció,
Cantem nostra montanya,
I el cel seré del Rosselló
Cantem, i que nostra cançó
S’escampi de la mar al Canigó

Escolteu la sardana del nostre traginer
Escampant dins la plana els aires matiners,
Tots els traginers van i canten
i al front, porten clavells;
Els matxos que s’espanten
Fan dringar els cascavells.

Trepig de ferradura,
El dring dels esquellins
Tenim bona fortuna
De viure en aquest país
El Rosselló, el Rosselló, el Rosselló!

Cantem nostre país, cantem amb devoció
Cantem nostra montanya,
I el cel seré del Rosselló
Cantem, i que nostra cançó
S’escampi de la mar al Canigó
Ballarem la sardana del nostre traginer
Calçats de vigatanes, per ballar irem lleugers
Quan els traginers van i canten,
De bon temps, és senyal
I tindrem, si ells canten,
Bon blat i bon barral.

Trepig de ferradura,
El dring dels esquellins
Tenim bona fortuna
De viure en aquest país
El Rosselló, el Rosselló, el Rosselló!

N’i a tan qu’embarran cada idèa
Tant e mai qu’emparedan lo desir
E n’i a d’autres a la figura grisa
…

Legir tot

N’i a tan qu’embarran cada idèa
Tant e mai qu’emparedan lo desir
E n’i a d’autres a la figura grisa
Totes los que condemnan la foliá

N’i a tan que legisson d’imatges
Que parlan pas que de combats de res
D’unes an de palles presagis
D’autres dison que res val pas res

De gens, que dison de taire
Filosòfes que son bons d’escampar
Lo que dison que cal pas faire
A de milièrs a mand de temptar

Aquí parlam de cèl bèl, immens
E respond pas que de nívols densas
Aquí asuèlh e de valadas torridas
Per el aquò pas que de tèrras aridas
De vents de prene e de cais de quitar
Sòmi de viure e dobte de daissar
Escota ja deman que ven que t’apèla
Un sègle nòu se libèra

E qu’òm li mòstre tot çò qu’a pas de prètz
Qu’òm li aprenga tot çò qu’a pas après
Lo desir e la fòrça, emai la fe

Zou va li patron, fa nos de plaça,
Siam partits, avèm cramat l’ostau,
Enfumat lei pebrons, leis estraças,
L’avenir bolega …

Legir tot

Zou va li patron, fa nos de plaça,
Siam partits, avèm cramat l’ostau,
Enfumat lei pebrons, leis estraças,
L’avenir bolega son fanau.
Va li ! Volèm auvir la machina,
Lo balèti brusent dei pistons
E lèu que s’escafe la riba,
Marcha fòrt ! Que siam pus de nistons.

Dins la granda mescladura dau monde
Menarem la nòstra sau.
Ara li siam que la musica sòne,
Laissatz navegar la nau !
Dins la granda cançon de la planeta
Volèm portar d’estrambòrd,
Coma tiranha que jamai s’arresta
Vesitarem toei lei pòrts.

S’es verai que siam fius de Focèia,
Navegar nos fa cantar lo sang ;
S’es verai que la deessa velha,
Aurà fach pache ambé l’ocean.
Darrier, leis embocants de la vida !
Que comence la bòna sason !
S’es verai que l’a de meravilhas
Bessai que la cigala a reson.

Embarcatz bravei gents de la vila !
Ren autre que la vòlha a cargar ;
A la balha lei cauvas inutilas !
Ren autre que l’esper a gardar.
Embarcatz ! Que lo passat s’escranca,
L’avèm tant banhat de nòstrei plors ;
Embarcatz ! Que lo present s’arranca
Per si trobar de novelei flors.

Es pas encara temps de baissar los vèls, non
Aprofiecham dal vent que bufa a l’orizont
Avèm paur de la …

Legir tot

Es pas encara temps de baissar los vèls, non
Aprofiecham dal vent que bufa a l’orizont
Avèm paur de la mar coma una tradicion
Nos cal sortir d’aqui sens pausar de question.
L’aiga escura es prigonda, i viu l’inconegut
Coma una nuèit sens fons totjorn al calabrun
Se tomba que tombe son còs serà perdut
Nòstres cementèris son emplenats de fum.
Pronlèu veiratz aquò, veirem lo pòrt promes
Sos lums nos esclairant la nineta nègra
D’un fial tescut d’esposc fins al nòstre vaissèl
Roge e tròp aigadós d’aver nadar longtemps.
Se sèm promes lo pòrt.
Toteis amassa [desfisarèm lo cèl]
Son grandas las torres, es grand lo sentiment
Lo de terror sorda qu’ensajam d’amagar
Es fangós lo deltà, nègre cinicament
Emplenat de peissum que pescam per pescar
E puèi es lo barri lo mai infame dals lums
Esclairant tot lo cèl : una piada de vila
La trèva es fòrça fosca, es plan lo comolum
Aquelas lusors son un miratge imbecil.
Existís de ressons e de contes d’ibronha
Mas la vila flotanta lo fa dins nòstre etèr
E de sòmi, pecaire, s’endeven bodonha
Se sèm promes lo pòrt ? Sèm promes a l’infèrn.
Se sèm promes lo pòrt.
Toteis amassa [desfisarèm lo cèl]
De luènh sus la mar, òm vei pas que la fin
Que cresem arribada, qu’esperam paradis
Mentiscam pas ! Nos ditz lo vièlh capitani
Mas es just la vertat qu’es aqui à marcir.
Fasèm pas cas d’aquò sèm aqui sens causida
Aqui a trevar l’aiga caçant las farfantèlas
Per negar las sirènas perdèrem l’ausida
Per negar las serenas tuèrem las estèlas.
Contunham de vogar dins lo fum cap al pòrt
Coma un espèr lo far far resson de lusors
Lo devèm ! D’en pertot semenèrem la mòrt
Es pas encara temps de baissar los vèls, non !
Se sèm promes lo pòrt.
Toteis amassa.